Wire live business contact data and refresh homepage/about branding.

Pull landline, cell, and address from Meshkee business-info across footer and contact surfaces, update brand spelling and 14-year messaging, and keep product cards free of placeholder call-to-action pricing.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

CLAUDE.md

@@ -20,6 +20,12 @@ Meshkee Website API (`https://api.meshkee.com/api/v1`, docs at
   sharing the same display name under different ids (backend data-entry
   artifact). The summary merges by name and links to whichever id holds
   the most products under that name.
+- Business contact data (`getBusinessInfo` /
+  `getResolvedBusinessContact`) comes from
+  `GET /tenants/{domain}/website/business-info` — landline/cell
+  (`phoneNumbers`), addresses, emails, social. Footer, contact page,
+  and `HomeContactStrip` consume the resolved helper. Empty/failed
+  fetches keep the previous hardcoded address and phone fallbacks.
 
 ## Static image slots (business-managed overrides)
 

CONTEXT.md

@@ -31,6 +31,20 @@ Dashboard import catalog: `GET /meshkee/static-image-slots` (`src/app/meshkee/st
 
 If a rendered image size or crop ratio changes, update both the component container (`aspectRatioToCss`) and the matching catalog entry.
 
+## Business contact (business-info)
+
+`GET /tenants/aradarisman.com/website/business-info` → `getBusinessInfo` /
+`getResolvedBusinessContact` in `src/lib/meshkee.ts`.
+
+| Field | UI |
+|---|---|
+| `phoneNumbers` (`landline` / `cell`) | Footer, `ContactInfo`, `HomeContactStrip` |
+| `addresses[0]` | Footer, `ContactInfo` (map pin is fixed coords on contact page) |
+| `emails` | Footer |
+| `socialMedia` | Contact page social icons (when set) |
+
+Failed/empty responses keep local address + phone fallbacks so the page never blanks out.
+
 ## Other conventions
 
 - Category tiles from live products (`getCategorySummary`) because the raw `/categories` taxonomy has duplicate display names.

src/app/about/page.tsx

@@ -4,36 +4,54 @@ import Link from "next/link";
 import Container from "@/components/Container";
 import PageBanner from "@/components/PageBanner";
 import MissionVision from "@/components/MissionVision";
-import ImportCountries from "@/components/ImportCountries";
 import Features from "@/components/Features";
 import { pageMetadata } from "@/lib/seo";
+import {
+  getResolvedBusinessContact,
+  phoneTelHref,
+} from "@/lib/meshkee";
 
 export const metadata: Metadata = pageMetadata({
-  title: "درباره ما | آراد آریسمان",
+  title: "درباره ما | آراد اَریسمان",
   description:
-    "آشنایی با شرکت آراد آریسمان؛ بیش از ۲۳ سال تجربه در تولید و عرضه مکمل‌های غذایی دام، طیور و زنبور عسل.",
+    "آشنایی با شرکت آراد اَریسمان؛ بیش از ۲۳ سال تجربه در تولید و عرضه مکمل‌های غذایی دام، طیور و زنبور عسل.",
   path: "/about",
 });
 
-export default function AboutPage() {
+export default async function AboutPage() {
+  const contact = await getResolvedBusinessContact();
+  const phone = contact.primaryPhone;
+
   return (
     <>
       <PageBanner
-        title="درباره آراد آریسمان"
+        title="درباره آراد اَریسمان"
         subtitle="بیش از دو دهه تجربه در تولید و عرضه مکمل‌های غذایی دام، طیور و زنبور عسل"
         breadcrumb="درباره ما"
       />
 
       <section className="py-16 sm:py-20">
         <Container className="grid grid-cols-1 lg:grid-cols-2 items-center gap-12">
-          <div className="relative aspect-[4/3] rounded-3xl overflow-hidden shadow-xl bg-surface order-2 lg:order-1">
+          <div className="relative aspect-[4/3] rounded-3xl overflow-hidden shadow-xl bg-secondary order-2 lg:order-1">
             <Image
-              src="/images/category-3.jpg"
-              alt="محصولات آراد آریسمان"
+              src="/images/stats-banner.jpg"
+              alt=""
               fill
-              className="object-contain p-6"
+              className="object-cover scale-110 blur-[6px]"
               sizes="(min-width: 1024px) 45vw, 90vw"
+              aria-hidden
             />
+            <div className="absolute inset-0 bg-primary-dark/45" aria-hidden />
+            <div className="absolute inset-0 flex items-center justify-center p-10">
+              <Image
+                src="/images/footer-logo.png"
+                alt="آراد اَریسمان"
+                width={220}
+                height={62}
+                className="relative z-10 h-auto w-44 sm:w-52 drop-shadow-lg"
+                priority
+              />
+            </div>
           </div>
 
           <div className="order-1 lg:order-2 text-center lg:text-start">
@@ -42,7 +60,7 @@ export default function AboutPage() {
               تغذیه مطمئن، پرورش موفق
             </h2>
             <p className="mt-6 leading-8 text-foreground">
-              شرکت آراد آریسمان پیشرو در تولید و عرضه افزودنی‌های خوراک، ویتامین‌ها و
+              شرکت آراد اَریسمان پیشرو در تولید و عرضه افزودنی‌های خوراک، ویتامین‌ها و
               مکمل‌های غذایی دام و طیور با بیش از ۲۳ سال فعالیت در بازار ایران می‌باشد.
               واردات این شرکت عمدتا از تولیدکنندگان معتبر بین‌المللی غذای دام و طیور از
               کشورهای انگلستان، فرانسه، ترکیه، هندوستان و چین می‌باشد.
@@ -53,18 +71,28 @@ export default function AboutPage() {
               نتیجه‌ی این رویکرد، اعتماد پایدار بیش از ۲۳۰ مشتری در سراسر کشور است.
             </p>
 
-            <div className="mt-8 flex justify-center lg:justify-start gap-10">
-              <div>
-                <div className="text-3xl font-extrabold text-primary">۲۳+</div>
-                <div className="mt-1 text-sm text-foreground">سال تجربه</div>
-              </div>
-              <div>
-                <div className="text-3xl font-extrabold text-primary">۲۳۰+</div>
-                <div className="mt-1 text-sm text-foreground">رضایت مشتری</div>
-              </div>
-              <div>
-                <div className="text-3xl font-extrabold text-primary">۵</div>
-                <div className="mt-1 text-sm text-foreground">کشور واردات</div>
+            <div className="mt-8 flex justify-center lg:justify-start">
+              <div className="inline-flex items-center gap-4 sm:gap-5">
+                <div className="shrink-0 text-center lg:text-start">
+                  <p className="text-4xl sm:text-5xl font-extrabold tracking-tight leading-none text-primary">
+                    ۱۴ سال
+                  </p>
+                  <p
+                    dir="ltr"
+                    className="mt-1.5 font-display text-xs sm:text-sm font-medium tracking-[0.06em] text-primary/55"
+                  >
+                    14 years of experience
+                  </p>
+                </div>
+                <div
+                  className="hidden sm:block h-12 w-px shrink-0 bg-primary/20"
+                  aria-hidden
+                />
+                <p className="text-sm sm:text-base font-medium leading-7 text-foreground text-start">
+                  تولید تخصصی محصولات
+                  <br />
+                  مکمل دام و طیور
+                </p>
               </div>
             </div>
           </div>
@@ -75,16 +103,14 @@ export default function AboutPage() {
 
       <section className="bg-surface">
         <Container className="pt-16 sm:pt-20 text-center max-w-xl mx-auto">
-          <span className="text-sm font-bold text-accent">چرا آراد آریسمان</span>
+          <span className="text-sm font-bold text-accent">چرا آراد اَریسمان</span>
           <h2 className="mt-3 text-3xl sm:text-4xl font-extrabold text-primary">
-            مزایای مکمل‌های آراد آریسمان
+            مزایای مکمل‌های آراد اَریسمان
           </h2>
         </Container>
         <Features />
       </section>
 
-      <ImportCountries />
-
       <section className="py-16 sm:py-20">
         <Container>
           <div className="rounded-3xl bg-primary px-8 py-14 sm:px-16 text-center">
@@ -92,7 +118,7 @@ export default function AboutPage() {
               برای مشاوره و خرید محصولات همین حالا با ما در تماس باشید
             </h2>
             <p className="mt-4 text-white/80 max-w-xl mx-auto">
-              کارشناسان آراد آریسمان آماده پاسخگویی به سوالات شما درباره مکمل‌ها و
+              کارشناسان آراد اَریسمان آماده پاسخگویی به سوالات شما درباره مکمل‌ها و
               نحوه مصرف آن‌ها هستند.
             </p>
             <div className="mt-8 flex flex-wrap justify-center gap-4">
@@ -102,13 +128,15 @@ export default function AboutPage() {
               >
                 تماس با ما
               </Link>
-              <a
-                href="tel:09104067935"
-                dir="ltr"
-                className="rounded-full border border-white/30 px-7 py-3.5 text-white font-semibold hover:bg-white/10 transition-colors"
-              >
-                09104067935
-              </a>
+              {phone ? (
+                <a
+                  href={phoneTelHref(phone.number)}
+                  dir="ltr"
+                  className="rounded-full border border-white/30 px-7 py-3.5 text-white font-semibold hover:bg-white/10 transition-colors"
+                >
+                  {phone.number}
+                </a>
+              ) : null}
             </div>
           </div>
         </Container>

src/app/blog/[id]/[slug]/page.tsx

@@ -31,7 +31,7 @@ export async function generateMetadata({
   if (!post) return {};
   const title = postTitle(post);
   return pageMetadata({
-    title: `${title} | آراد آریسمان`,
+    title: `${title} | آراد اَریسمان`,
     description: postExcerpt(post, 160),
     path: blogPath(post),
   });
@@ -114,7 +114,7 @@ export default async function BlogDetailPage({
 
           <div className="mt-10 rounded-2xl bg-surface p-6 flex flex-wrap items-center justify-between gap-4">
             <div>
-              <p className="font-bold text-secondary">نویسنده: تیم آراد آریسمان</p>
+              <p className="font-bold text-secondary">نویسنده: تیم آراد اَریسمان</p>
               <p className="mt-1 text-sm text-foreground">
                 برای مشاوره تخصصی تغذیه دام و طیور با ما در تماس باشید.
               </p>

src/app/blog/page.tsx

@@ -6,9 +6,9 @@ import Pagination from "@/components/Pagination";
 import { getPosts } from "@/lib/meshkee";
 
 export const metadata = pageMetadata({
-  title: "مقالات | آراد آریسمان",
+  title: "مقالات | آراد اَریسمان",
   description:
-    "مقالات آموزشی درباره تغذیه دام، طیور و زنبور عسل از تیم آراد آریسمان.",
+    "مقالات آموزشی درباره تغذیه دام، طیور و زنبور عسل از تیم آراد اَریسمان.",
   path: "/blog",
 });
 
@@ -33,7 +33,7 @@ export default async function BlogPage({
   return (
     <>
       <PageBanner
-        title="مقالات آراد آریسمان"
+        title="مقالات آراد اَریسمان"
         subtitle="نکات آموزشی و تخصصی درباره تغذیه دام، طیور و زنبور عسل"
         breadcrumb="مقالات"
       />

src/app/contact/page.tsx

@@ -3,24 +3,49 @@ import PageBanner from "@/components/PageBanner";
 import ContactInfo from "@/components/ContactInfo";
 import ContactForm from "@/components/ContactForm";
 import { pageMetadata } from "@/lib/seo";
+import {
+  getResolvedBusinessContact,
+  phoneTelHref,
+} from "@/lib/meshkee";
 
 export const metadata = pageMetadata({
-  title: "تماس با ما | آراد آریسمان",
+  title: "تماس با ما | آراد اَریسمان",
   description:
-    "راه‌های ارتباطی با شرکت آراد آریسمان؛ آدرس، تلفن تماس و فرم ارسال پیام.",
+    "راه‌های ارتباطی با شرکت آراد اَریسمان؛ آدرس، تلفن تماس و فرم ارسال پیام.",
   path: "/contact",
 });
 
-const mapQuery = encodeURIComponent(
-  "قم، شهرک صنعتی شکوهیه، خیابان شهید بروجردی"
-);
+function telegramHref(handle: string): string {
+  const trimmed = handle.trim();
+  if (!trimmed) return "#";
+  if (trimmed.startsWith("http")) return trimmed;
+  return `https://t.me/${trimmed.replace(/^@/, "")}`;
+}
+
+function whatsappHref(value: string): string {
+  const trimmed = value.trim();
+  if (!trimmed) return "#";
+  if (trimmed.startsWith("http")) return trimmed;
+  const digits = trimmed
+    .replace(/[۰-۹]/g, (d) => String("۰۱۲۳۴۵۶۷۸۹".indexOf(d)))
+    .replace(/[^\d]/g, "");
+  return digits ? `https://wa.me/${digits}` : "#";
+}
+
+const MAP_LAT = 34.79998060691881;
+const MAP_LNG = 50.8027208051919;
+
+export default async function ContactPage() {
+  const contact = await getResolvedBusinessContact();
+  const telegram = contact.socialMedia.telegram?.trim() || "";
+  const whatsapp = contact.socialMedia.whatsapp?.trim() || "";
+  const primaryPhone = contact.primaryPhone;
 
-export default function ContactPage() {
   return (
     <>
       <PageBanner
         title="تماس با ما"
-        subtitle="سوالات، پیشنهادات یا درخواست مشاوره خود را برای ما بفرستید؛ کارشناسان آراد آریسمان در اسرع وقت پاسخگوی شما خواهند بود."
+        subtitle="سوالات، پیشنهادات یا درخواست مشاوره خود را برای ما بفرستید؛ کارشناسان آراد اَریسمان در اسرع وقت پاسخگوی شما خواهند بود."
         breadcrumb="تماس با ما"
       />
 
@@ -44,8 +69,8 @@ export default function ContactPage() {
             <div className="lg:col-span-2 flex flex-col gap-5">
               <div className="relative flex-1 min-h-[280px] rounded-2xl overflow-hidden border border-black/5 shadow-sm">
                 <iframe
-                  title="نقشه آراد آریسمان"
-                  src={`https://www.google.com/maps?q=${mapQuery}&output=embed`}
+                  title="نقشه آراد اَریسمان"
+                  src={`https://www.google.com/maps?q=${MAP_LAT},${MAP_LNG}&z=17&output=embed`}
                   className="absolute inset-0 h-full w-full border-0"
                   loading="lazy"
                   referrerPolicy="no-referrer-when-downgrade"
@@ -55,42 +80,52 @@ export default function ContactPage() {
               <div className="rounded-2xl bg-secondary p-7 text-white">
                 <h3 className="font-bold">ما را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید</h3>
                 <div className="mt-5 flex items-center gap-4">
-                  <a
-                    href="#"
-                    aria-label="تلگرام"
-                    className="flex h-10 w-10 items-center justify-center rounded-full bg-white/10 hover:bg-accent hover:text-secondary transition-colors"
-                  >
-                    <svg width="18" height="18" viewBox="0 0 24 24" fill="none">
-                      <path
-                        d="M21.5 3.5 2.8 10.9c-1 .4-1 1.7.1 2l4.7 1.5 1.8 5.6c.2.6 1 .8 1.4.3l2.5-2.7 4.9 3.6c.6.5 1.6.1 1.8-.6l3-15.6c.2-1-.7-1.8-1.5-1.5z"
-                        fill="currentColor"
-                      />
-                    </svg>
-                  </a>
-                  <a
-                    href="#"
-                    aria-label="واتساپ"
-                    className="flex h-10 w-10 items-center justify-center rounded-full bg-white/10 hover:bg-accent hover:text-secondary transition-colors"
-                  >
-                    <svg width="18" height="18" viewBox="0 0 24 24" fill="none">
-                      <path
-                        d="M12 2a10 10 0 0 0-8.6 15.1L2 22l5-1.4A10 10 0 1 0 12 2Zm0 18.2a8.1 8.1 0 0 1-4.2-1.1l-.3-.2-3 .8.8-2.9-.2-.3A8.2 8.2 0 1 1 12 20.2Zm4.5-6.1c-.2-.1-1.5-.7-1.7-.8-.2-.1-.4-.1-.6.1-.2.2-.7.8-.8 1-.2.2-.3.2-.5.1a6.7 6.7 0 0 1-2-1.2 7.4 7.4 0 0 1-1.4-1.7c-.1-.2 0-.4.1-.5l.4-.4c.1-.2.2-.3.2-.5.1-.2 0-.4 0-.5-.1-.1-.6-1.5-.8-2-.2-.5-.4-.4-.6-.4h-.5c-.2 0-.5.1-.7.3-.2.2-.9.9-.9 2.2s.9 2.6 1.1 2.8c.1.2 1.9 3 4.7 4.1.7.3 1.2.4 1.6.6.7.2 1.3.2 1.8.1.5-.1 1.5-.6 1.7-1.2.2-.6.2-1.1.2-1.2-.1-.2-.3-.2-.5-.3Z"
-                        fill="currentColor"
-                      />
-                    </svg>
-                  </a>
-                  <a
-                    href="tel:09104067935"
-                    aria-label="تماس تلفنی"
-                    className="flex h-10 w-10 items-center justify-center rounded-full bg-white/10 hover:bg-accent hover:text-secondary transition-colors"
-                  >
-                    <svg width="18" height="18" viewBox="0 0 24 24" fill="none">
-                      <path
-                        d="M6.6 10.8c1.4 2.8 3.8 5.1 6.6 6.6l2.2-2.2c.3-.3.7-.4 1-.2 1.1.4 2.3.6 3.6.6.6 0 1 .4 1 1V20c0 .6-.4 1-1 1C10.6 21 3 13.4 3 4c0-.6.4-1 1-1h3.5c.6 0 1 .4 1 1 0 1.3.2 2.5.6 3.6.1.4 0 .8-.2 1L6.6 10.8z"
-                        fill="currentColor"
-                      />
-                    </svg>
-                  </a>
+                  {telegram ? (
+                    <a
+                      href={telegramHref(telegram)}
+                      target="_blank"
+                      rel="noopener noreferrer"
+                      aria-label="تلگرام"
+                      className="flex h-10 w-10 items-center justify-center rounded-full bg-white/10 hover:bg-accent hover:text-secondary transition-colors"
+                    >
+                      <svg width="18" height="18" viewBox="0 0 24 24" fill="none">
+                        <path
+                          d="M21.5 3.5 2.8 10.9c-1 .4-1 1.7.1 2l4.7 1.5 1.8 5.6c.2.6 1 .8 1.4.3l2.5-2.7 4.9 3.6c.6.5 1.6.1 1.8-.6l3-15.6c.2-1-.7-1.8-1.5-1.5z"
+                          fill="currentColor"
+                        />
+                      </svg>
+                    </a>
+                  ) : null}
+                  {whatsapp ? (
+                    <a
+                      href={whatsappHref(whatsapp)}
+                      target="_blank"
+                      rel="noopener noreferrer"
+                      aria-label="واتساپ"
+                      className="flex h-10 w-10 items-center justify-center rounded-full bg-white/10 hover:bg-accent hover:text-secondary transition-colors"
+                    >
+                      <svg width="18" height="18" viewBox="0 0 24 24" fill="none">
+                        <path
+                          d="M12 2a10 10 0 0 0-8.6 15.1L2 22l5-1.4A10 10 0 1 0 12 2Zm0 18.2a8.1 8.1 0 0 1-4.2-1.1l-.3-.2-3 .8.8-2.9-.2-.3A8.2 8.2 0 1 1 12 20.2Zm4.5-6.1c-.2-.1-1.5-.7-1.7-.8-.2-.1-.4-.1-.6.1-.2.2-.7.8-.8 1-.2.2-.3.2-.5.1a6.7 6.7 0 0 1-2-1.2 7.4 7.4 0 0 1-1.4-1.7c-.1-.2 0-.4.1-.5l.4-.4c.1-.2.2-.3.2-.5.1-.2 0-.4 0-.5-.1-.1-.6-1.5-.8-2-.2-.5-.4-.4-.6-.4h-.5c-.2 0-.5.1-.7.3-.2.2-.9.9-.9 2.2s.9 2.6 1.1 2.8c.1.2 1.9 3 4.7 4.1.7.3 1.2.4 1.6.6.7.2 1.3.2 1.8.1.5-.1 1.5-.6 1.7-1.2.2-.6.2-1.1.2-1.2-.1-.2-.3-.2-.5-.3Z"
+                          fill="currentColor"
+                        />
+                      </svg>
+                    </a>
+                  ) : null}
+                  {primaryPhone ? (
+                    <a
+                      href={phoneTelHref(primaryPhone.number)}
+                      aria-label="تماس تلفنی"
+                      className="flex h-10 w-10 items-center justify-center rounded-full bg-white/10 hover:bg-accent hover:text-secondary transition-colors"
+                    >
+                      <svg width="18" height="18" viewBox="0 0 24 24" fill="none">
+                        <path
+                          d="M6.6 10.8c1.4 2.8 3.8 5.1 6.6 6.6l2.2-2.2c.3-.3.7-.4 1-.2 1.1.4 2.3.6 3.6.6.6 0 1 .4 1 1V20c0 .6-.4 1-1 1C10.6 21 3 13.4 3 4c0-.6.4-1 1-1h3.5c.6 0 1 .4 1 1 0 1.3.2 2.5.6 3.6.1.4 0 .8-.2 1L6.6 10.8z"
+                          fill="currentColor"
+                        />
+                      </svg>
+                    </a>
+                  ) : null}
                 </div>
               </div>
             </div>

src/app/layout.tsx

@@ -28,11 +28,11 @@ export async function generateMetadata(): Promise<Metadata> {
   return {
     metadataBase: new URL(SITE_URL),
     title: {
-      default: "آراد آریسمان",
+      default: "آراد اَریسمان",
       template: "%s",
     },
     description:
-      "شرکت آراد آریسمان، تولید و عرضه مکمل‌ها، ویتامین‌ها و افزودنی‌های خوراک دام و طیور با بیش از ۲۳ سال تجربه.",
+      "شرکت آراد اَریسمان، تولید و عرضه مکمل‌ها، ویتامین‌ها و افزودنی‌های خوراک دام و طیور با بیش از ۲۳ سال تجربه.",
     icons: {
       icon: iconUrl,
       shortcut: iconUrl,

src/app/page.tsx

@@ -11,9 +11,9 @@ import { categoryPath, resolveCategorySlotHref } from "@/lib/urls";
 import { pageMetadata } from "@/lib/seo";
 
 export const metadata: Metadata = pageMetadata({
-  title: "آراد آریسمان | صفحه اصلی",
+  title: "آراد اَریسمان | صفحه اصلی",
   description:
-    "شرکت آراد آریسمان، تولید و عرضه مکمل‌ها، ویتامین‌ها و افزودنی‌های خوراک دام و طیور با بیش از ۲۳ سال تجربه.",
+    "شرکت آراد اَریسمان، تولید و عرضه مکمل‌ها، ویتامین‌ها و افزودنی‌های خوراک دام و طیور با بیش از ۲۳ سال تجربه.",
   path: "/",
 });
 
@@ -48,7 +48,7 @@ export default async function Home() {
       <HomeContactStrip />
       <CategoryProducts
         categoryNameEn="Poultry"
-        className="py-14 sm:py-16"
+        className="py-14 sm:py-16 bg-[#fbf8f3]"
       />
       <Features />
       <Stats />

src/app/products/[id]/[slug]/page.tsx

@@ -12,6 +12,8 @@ import {
   getCategoryAncestors,
   getProductById,
   getProducts,
+  getResolvedBusinessContact,
+  phoneTelHref,
   productCatalog,
   productImages,
   productPriceLabel,
@@ -33,7 +35,7 @@ export async function generateMetadata({
   if (!product) return {};
   const description = product.summary || stripHtml(product.descriptionHtml, 160);
   return pageMetadata({
-    title: `${product.nameFa} | آراد آریسمان`,
+    title: `${product.nameFa} | آراد اَریسمان`,
     description,
     path: productPath(product),
   });
@@ -58,7 +60,11 @@ export default async function ProductDetailPage({
   const catalog = productCatalog(product);
   const shortDesc = product.summary || stripHtml(product.descriptionHtml, 160);
 
-  const allCategories = await getCategories();
+  const [allCategories, contact] = await Promise.all([
+    getCategories(),
+    getResolvedBusinessContact(),
+  ]);
+  const phone = contact.primaryPhone;
   const categoryTrail = product.categoryId
     ? getCategoryAncestors(product.categoryId, allCategories)
     : [];
@@ -121,13 +127,15 @@ export default async function ProductDetailPage({
               </div>
 
               <div className="mt-6 flex flex-wrap gap-3">
-                <a
-                  href="tel:09104067935"
-                  dir="ltr"
-                  className="rounded-full bg-primary px-7 py-3.5 text-white font-semibold hover:bg-primary-dark transition-colors"
-                >
-                  09104067935
-                </a>
+                {phone ? (
+                  <a
+                    href={phoneTelHref(phone.number)}
+                    dir="ltr"
+                    className="rounded-full bg-primary px-7 py-3.5 text-white font-semibold hover:bg-primary-dark transition-colors"
+                  >
+                    {phone.number}
+                  </a>
+                ) : null}
                 <Link
                   href="/contact"
                   className="rounded-full border border-primary/30 px-7 py-3.5 text-primary font-semibold hover:bg-primary/5 transition-colors"

src/app/products/category/[id]/[slug]/page.tsx

@@ -30,8 +30,8 @@ export async function generateMetadata({
   const category = await getCategoryById(id);
   if (!category) return {};
   return pageMetadata({
-    title: `${category.nameFa} | محصولات آراد آریسمان`,
-    description: `مشاهده محصولات دسته ${category.nameFa}؛ مکمل‌های غذایی آراد آریسمان.`,
+    title: `${category.nameFa} | محصولات آراد اَریسمان`,
+    description: `مشاهده محصولات دسته ${category.nameFa}؛ مکمل‌های غذایی آراد اَریسمان.`,
     path: categoryPath(category),
   });
 }

src/app/products/page.tsx

@@ -11,9 +11,9 @@ import { categoryPath } from "@/lib/urls";
 import { slugifyFa } from "@/lib/slugify";
 
 export const metadata = pageMetadata({
-  title: "محصولات | آراد آریسمان",
+  title: "محصولات | آراد اَریسمان",
   description:
-    "مکمل‌های غذایی، ویتامینه و معدنی دام، طیور و زنبور عسل؛ محصولات آراد آریسمان را مشاهده کنید.",
+    "مکمل‌های غذایی، ویتامینه و معدنی دام، طیور و زنبور عسل؛ محصولات آراد اَریسمان را مشاهده کنید.",
   path: "/products",
 });
 
@@ -62,7 +62,7 @@ export default async function ProductsPage({
   return (
     <>
       <PageBanner
-        title="محصولات آراد آریسمان"
+        title="محصولات آراد اَریسمان"
         subtitle="مکمل‌های غذایی، ویتامینه و معدنی برای دام، طیور و زنبور عسل"
         breadcrumb="محصولات"
       />

src/components/About.tsx

@@ -7,7 +7,7 @@ export default async function About() {
   const slotImage = slot?.images?.[0];
 
   const imageSrc = slotImage?.url || "/images/hero-2.jpg";
-  const imageAlt = slotImage?.titleFa || "محصولات آراد آریسمان";
+  const imageAlt = slotImage?.titleFa || "محصولات آراد اَریسمان";
   const objectPositionClass = slotImage ? "object-center" : "object-left";
   const image = (
     <Image
@@ -38,10 +38,10 @@ export default async function About() {
         <div className="order-1 lg:order-2 text-center lg:text-start">
           <span className="text-sm font-bold text-accent">درباره ما</span>
           <h2 className="mt-3 text-3xl sm:text-4xl font-extrabold text-primary">
-            آراد آریسمان
+            آراد اَریسمان
           </h2>
           <p className="mt-6 leading-8 text-foreground">
-            شرکت آراد آریسمان پیشرو در تولید و عرضه افزودنی‌های خوراک، ویتامین‌ها و
+            شرکت آراد اَریسمان پیشرو در تولید و عرضه افزودنی‌های خوراک، ویتامین‌ها و
             مکمل‌های غذایی دام و طیور با بیش از ۲۳ سال فعالیت در بازار ایران می‌باشد.
             واردات این شرکت عمدتا از تولیدکنندگان معتبر بین‌المللی غذای دام و طیور از
             کشورهای انگلستان، فرانسه، ترکیه، هندوستان و چین می‌باشد.

src/components/ContactInfo.tsx

@@ -1,63 +1,78 @@
-const cards = [
-  {
-    title: "آدرس ما",
-    lines: ["قم، شهرک صنعتی شکوهیه، فاز دو،", "خیابان شهید بروجردی، نبش کلاهدوز یک، پلاک ۸۶۶"],
-    icon: (
-      <svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="none">
-        <path
-          d="M12 22s7-6.3 7-12a7 7 0 1 0-14 0c0 5.7 7 12 7 12Zm0-9a3 3 0 1 1 0-6 3 3 0 0 1 0 6Z"
-          fill="currentColor"
-        />
-      </svg>
-    ),
-  },
-  {
-    title: "تلفن تماس",
-    lines: ["09104067935", "۰۲۵۳۳۳۴۲۶۳۳ ، ۰۲۵۳۳۳۴۲۹۶۷ ، ۰۲۵۳۳۳۴۲۹۸۳"],
-    icon: (
-      <svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="none">
-        <path
-          d="M6.6 10.8c1.4 2.8 3.8 5.1 6.6 6.6l2.2-2.2c.3-.3.7-.4 1-.2 1.1.4 2.3.6 3.6.6.6 0 1 .4 1 1V20c0 .6-.4 1-1 1C10.6 21 3 13.4 3 4c0-.6.4-1 1-1h3.5c.6 0 1 .4 1 1 0 1.3.2 2.5.6 3.6.1.4 0 .8-.2 1L6.6 10.8z"
-          fill="currentColor"
-        />
-      </svg>
-    ),
-  },
-  {
-    title: "ساعات کاری",
-    lines: ["شنبه تا چهارشنبه: ۸ الی ۱۷", "پنجشنبه: ۸ الی ۱۳"],
-    icon: (
-      <svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="none">
-        <path
-          d="M12 22a10 10 0 1 0 0-20 10 10 0 0 0 0 20Zm1-10.4 4 2.3-1 1.7-5-2.9V6h2v5.6Z"
-          fill="currentColor"
-        />
-      </svg>
-    ),
-  },
-];
+import {
+  getResolvedBusinessContact,
+  phoneTelHref,
+  type BusinessPhoneNumber,
+} from "@/lib/meshkee";
+
+const hoursLines = ["شنبه تا پنجشنبه: ۷ الی ۱۸"];
+
+function phoneLabel(phone: BusinessPhoneNumber): string {
+  if (phone.type === "cell") return "موبایل";
+  if (phone.type === "landline") return "تلفن ثابت";
+  return phone.label?.trim() || "تلفن";
+}
+
+export default async function ContactInfo() {
+  const contact = await getResolvedBusinessContact();
 
-export default function ContactInfo() {
   return (
     <div className="grid grid-cols-1 sm:grid-cols-3 gap-5">
-      {cards.map((c) => (
-        <div
-          key={c.title}
-          className="rounded-2xl border border-black/5 bg-white p-7 shadow-sm"
-        >
-          <div className="flex h-12 w-12 items-center justify-center rounded-xl bg-primary/5 text-primary">
-            {c.icon}
-          </div>
-          <h3 className="mt-4 font-bold text-secondary">{c.title}</h3>
-          <div className="mt-2 space-y-1 text-sm leading-7 text-foreground" dir={c.title === "تلفن تماس" ? "ltr" : undefined}>
-            {c.lines.map((line) => (
-              <p key={line} className={c.title === "تلفن تماس" ? "text-right" : undefined}>
-                {line}
-              </p>
-            ))}
-          </div>
+      <div className="rounded-2xl border border-black/5 bg-white p-7 shadow-sm">
+        <div className="flex h-12 w-12 items-center justify-center rounded-xl bg-primary/5 text-primary">
+          <svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="none">
+            <path
+              d="M12 22s7-6.3 7-12a7 7 0 1 0-14 0c0 5.7 7 12 7 12Zm0-9a3 3 0 1 1 0-6 3 3 0 0 1 0 6Z"
+              fill="currentColor"
+            />
+          </svg>
         </div>
-      ))}
+        <h3 className="mt-4 font-bold text-secondary">آدرس ما</h3>
+        <div className="mt-2 space-y-1 text-sm leading-7 text-foreground">
+          <p>{contact.address}</p>
+        </div>
+      </div>
+
+      <div className="rounded-2xl border border-black/5 bg-white p-7 shadow-sm">
+        <div className="flex h-12 w-12 items-center justify-center rounded-xl bg-primary/5 text-primary">
+          <svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="none">
+            <path
+              d="M6.6 10.8c1.4 2.8 3.8 5.1 6.6 6.6l2.2-2.2c.3-.3.7-.4 1-.2 1.1.4 2.3.6 3.6.6.6 0 1 .4 1 1V20c0 .6-.4 1-1 1C10.6 21 3 13.4 3 4c0-.6.4-1 1-1h3.5c.6 0 1 .4 1 1 0 1.3.2 2.5.6 3.6.1.4 0 .8-.2 1L6.6 10.8z"
+              fill="currentColor"
+            />
+          </svg>
+        </div>
+        <h3 className="mt-4 font-bold text-secondary">تلفن تماس</h3>
+        <div className="mt-2 space-y-1 text-sm leading-7 text-foreground" dir="ltr">
+          {contact.phones.map((p) => (
+            <p key={`${p.type}-${p.number}`} className="text-right">
+              <span className="text-foreground/70">{phoneLabel(p)}: </span>
+              <a
+                href={phoneTelHref(p.number)}
+                className="hover:text-primary transition-colors"
+              >
+                {p.number}
+              </a>
+            </p>
+          ))}
+        </div>
+      </div>
+
+      <div className="rounded-2xl border border-black/5 bg-white p-7 shadow-sm">
+        <div className="flex h-12 w-12 items-center justify-center rounded-xl bg-primary/5 text-primary">
+          <svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="none">
+            <path
+              d="M12 22a10 10 0 1 0 0-20 10 10 0 0 0 0 20Zm1-10.4 4 2.3-1 1.7-5-2.9V6h2v5.6Z"
+              fill="currentColor"
+            />
+          </svg>
+        </div>
+        <h3 className="mt-4 font-bold text-secondary">ساعات کاری</h3>
+        <div className="mt-2 space-y-1 text-sm leading-7 text-foreground">
+          {hoursLines.map((line) => (
+            <p key={line}>{line}</p>
+          ))}
+        </div>
+      </div>
     </div>
   );
 }

src/components/Footer.tsx

@@ -2,8 +2,7 @@ import Image from "next/image";
 import Link from "next/link";
 import Container from "./Container";
 import MeshkeeCredit from "./MeshkeeCredit";
-
-const phones = ["09104067935", "۰۲۵۳۳۳۴۲۶۳۳", "۰۲۵۳۳۳۴۲۹۶۷", "۰۲۵۳۳۳۴۲۹۸۳"];
+import { getResolvedBusinessContact, phoneTelHref } from "@/lib/meshkee";
 
 const quickLinks = [
   { label: "صفحه اصلی", href: "/" },
@@ -13,7 +12,9 @@ const quickLinks = [
   { label: "تماس با ما", href: "/contact" },
 ];
 
-export default function Footer() {
+export default async function Footer() {
+  const contact = await getResolvedBusinessContact();
+
   return (
     <footer id="footer" className="relative bg-secondary text-white/80 overflow-hidden">
       <Image
@@ -27,13 +28,13 @@ export default function Footer() {
         <div>
           <Image
             src="/images/footer-logo.png"
-            alt="آراد آریسمان"
+            alt="آراد اَریسمان"
             width={140}
             height={40}
             className="h-10 w-auto"
           />
           <p className="mt-5 text-sm leading-7 text-white/60">
-            شرکت آراد آریسمان، پیشرو در تولید و عرضه افزودنی‌های خوراک، ویتامین‌ها و
+            شرکت آراد اَریسمان، پیشرو در تولید و عرضه افزودنی‌های خوراک، ویتامین‌ها و
             مکمل‌های غذایی دام و طیور با بیش از ۲۳ سال تجربه.
           </p>
         </div>
@@ -53,22 +54,36 @@ export default function Footer() {
 
         <div>
           <h4 className="text-white font-bold mb-5">آدرس ما</h4>
-          <p className="text-sm leading-7 text-white/60">
-            قم، شهرک صنعتی شکوهیه، فاز دو، خیابان شهید بروجردی، نبش کلاهدوز یک، پلاک ۸۶۶
-          </p>
+          <p className="text-sm leading-7 text-white/60">{contact.address}</p>
+          <h4 className="text-white font-bold mt-6 mb-3">ساعات کاری</h4>
+          <p className="text-sm leading-7 text-white/60">شنبه تا پنجشنبه: ۷ الی ۱۸</p>
         </div>
 
         <div>
           <h4 className="text-white font-bold mb-5">راه‌های ارتباطی</h4>
           <ul className="space-y-3 text-sm">
-            {phones.map((p) => (
-              <li key={p}>
-                <a href={`tel:${p}`} dir="ltr" className="hover:text-accent transition-colors block text-right">
-                  {p}
+            {contact.phones.map((p) => (
+              <li key={`${p.type}-${p.number}`}>
+                <a
+                  href={phoneTelHref(p.number)}
+                  dir="ltr"
+                  className="hover:text-accent transition-colors block text-start"
+                >
+                  {p.number}
+                </a>
+              </li>
+            ))}
+            {contact.emails.map((email) => (
+              <li key={email}>
+                <a
+                  href={`mailto:${email}`}
+                  className="hover:text-accent transition-colors block"
+                  dir="ltr"
+                >
+                  {email}
                 </a>
               </li>
             ))}
-            <li className="text-white/50">۰۲۵۳۳۳۴۲۹۴۲ (فاکس)</li>
           </ul>
         </div>
       </Container>
@@ -76,7 +91,7 @@ export default function Footer() {
       <div className="footer-bottom">
         <Container>
           <div className="footer-bottom-bar">
-            <div className="footer-bottom-site">آراد آریسمان</div>
+            <div className="footer-bottom-site">آراد اَریسمان</div>
             <MeshkeeCredit />
           </div>
         </Container>

src/components/Header.tsx

@@ -1,12 +1,16 @@
-import { getTopLevelCategories } from "@/lib/meshkee";
+import { getResolvedBusinessContact, getTopLevelCategories } from "@/lib/meshkee";
 import { categoryPath } from "@/lib/urls";
 import HeaderNav from "./HeaderNav";
 
 export default async function Header() {
-  const categories = await getTopLevelCategories();
+  const [categories, contact] = await Promise.all([
+    getTopLevelCategories(),
+    getResolvedBusinessContact(),
+  ]);
 
   return (
     <HeaderNav
+      phoneNumber={contact.primaryPhone?.number ?? ""}
       productCategories={categories.map((cat) => ({
         id: cat.id,
         nameFa: cat.nameFa,

src/components/HeaderNav.tsx

@@ -22,8 +22,10 @@ const navLinks = [
 
 export default function HeaderNav({
   productCategories,
+  phoneNumber,
 }: {
   productCategories: NavCategory[];
+  phoneNumber: string;
 }) {
   const pathname = usePathname();
   const [scrolledPast, setScrolledPast] = useState(false);
@@ -84,18 +86,22 @@ export default function HeaderNav({
     <header className="fixed inset-x-0 top-0 z-50">
       <div className="relative z-[60] bg-secondary text-white">
         <Container className="flex h-11 items-center justify-between text-sm">
-          <a
-            href="tel:09104067935"
-            className="flex items-center gap-2 text-white/90 hover:text-accent transition-colors"
-          >
-            <svg width="16" height="16" viewBox="0 0 24 24" fill="none" className="shrink-0">
-              <path
-                d="M6.6 10.8c1.4 2.8 3.8 5.1 6.6 6.6l2.2-2.2c.3-.3.7-.4 1-.2 1.1.4 2.3.6 3.6.6.6 0 1 .4 1 1V20c0 .6-.4 1-1 1C10.6 21 3 13.4 3 4c0-.6.4-1 1-1h3.5c.6 0 1 .4 1 1 0 1.3.2 2.5.6 3.6.1.4 0 .8-.2 1L6.6 10.8z"
-                fill="currentColor"
-              />
-            </svg>
-            <span dir="ltr">09104067935</span>
-          </a>
+          {phoneNumber ? (
+            <a
+              href={`tel:${phoneNumber.replace(/[^\d+]/g, "")}`}
+              className="flex items-center gap-2 text-white/90 hover:text-accent transition-colors"
+            >
+              <svg width="16" height="16" viewBox="0 0 24 24" fill="none" className="shrink-0">
+                <path
+                  d="M6.6 10.8c1.4 2.8 3.8 5.1 6.6 6.6l2.2-2.2c.3-.3.7-.4 1-.2 1.1.4 2.3.6 3.6.6.6 0 1 .4 1 1V20c0 .6-.4 1-1 1C10.6 21 3 13.4 3 4c0-.6.4-1 1-1h3.5c.6 0 1 .4 1 1 0 1.3.2 2.5.6 3.6.1.4 0 .8-.2 1L6.6 10.8z"
+                  fill="currentColor"
+                />
+              </svg>
+              <span dir="ltr">{phoneNumber}</span>
+            </a>
+          ) : (
+            <span />
+          )}
           <div className="flex items-center gap-4">
             <a href="#" aria-label="تلگرام" className="text-white/90 hover:text-accent transition-colors">
               <svg width="18" height="18" viewBox="0 0 24 24" fill="none">
@@ -136,7 +142,7 @@ export default function HeaderNav({
           <Link href="/" className="shrink-0" onClick={() => setMobileOpen(false)}>
             <Image
               src={scrolled || mobileOpen ? "/images/logo-wordmark.png" : "/images/footer-logo.png"}
-              alt="آراد آریسمان"
+              alt="آراد اَریسمان"
               width={140}
               height={40}
               className="h-10 w-auto"

src/components/Hero.tsx

@@ -9,7 +9,7 @@ export default function Hero() {
           <div className="relative w-full aspect-[4/3] lg:aspect-auto lg:h-[480px] rounded-3xl overflow-hidden shadow-xl">
             <Image
               src="/images/hero-1.jpg"
-              alt="محصولات آراد آریسمان در مزرعه گندم"
+              alt="محصولات آراد اَریسمان در مزرعه گندم"
               fill
               priority
               className="object-cover object-left"
@@ -39,7 +39,7 @@ export default function Hero() {
 
         <div className="order-1 lg:order-2 text-center lg:text-start">
           <h1 className="text-4xl sm:text-5xl lg:text-6xl font-extrabold text-primary leading-[1.15]">
-            آراد آریسمان
+            آراد اَریسمان
           </h1>
           <p className="mt-5 text-lg sm:text-xl text-foreground max-w-md mx-auto lg:mx-0">
             قدرت رشد، از دل تغذیه سالم

src/components/HeroSlider.tsx

@@ -130,7 +130,7 @@ export default function HeroSlider({
     <section
       role="region"
       aria-roledescription="carousel"
-      aria-label="اسلایدر معرفی آراد آریسمان"
+      aria-label="اسلایدر معرفی آراد اَریسمان"
       onMouseEnter={pause}
       onMouseLeave={resume}
       className="relative -mt-[125px] h-svh min-h-[520px] w-full overflow-hidden bg-secondary"
@@ -149,7 +149,7 @@ export default function HeroSlider({
               <Link href={slide.linkUrl} className="absolute inset-0 block" aria-label={slide.title || "مشاهده"}>
                 <Image
                   src={slide.image}
-                  alt={slide.title || "آراد آریسمان"}
+                  alt={slide.title || "آراد اَریسمان"}
                   fill
                   priority={i === 0}
                   className="object-cover"
@@ -159,7 +159,7 @@ export default function HeroSlider({
             ) : (
               <Image
                 src={slide.image}
-                alt={slide.title || "آراد آریسمان"}
+                alt={slide.title || "آراد اَریسمان"}
                 fill
                 priority={i === 0}
                 className="object-cover"

src/components/HomeContactStrip.tsx

@@ -1,10 +1,14 @@
 import Link from "next/link";
 import Container from "./Container";
 import ScrollReveal from "./ScrollReveal";
+import { getResolvedBusinessContact, phoneTelHref } from "@/lib/meshkee";
+
+export default async function HomeContactStrip() {
+  const contact = await getResolvedBusinessContact();
+  const phone = contact.primaryPhone;
 
-export default function HomeContactStrip() {
   return (
-    <section className="bg-[#f1e7d9] text-secondary">
+    <section className="bg-[#f7f1e8] text-secondary">
       <Container>
         <ScrollReveal>
           <div className="flex flex-col gap-6 py-10 sm:flex-row sm:items-center sm:justify-between sm:py-12">
@@ -16,18 +20,20 @@ export default function HomeContactStrip() {
             </div>
 
             <div className="flex flex-wrap items-center gap-4 sm:gap-5 shrink-0">
-              <a
-                href="tel:09104067935"
-                className="inline-flex items-center gap-2 rounded-full border border-primary/20 bg-white/40 px-5 py-3 text-[15px] font-medium text-primary hover:bg-white/70 transition-colors"
-              >
-                <svg width="18" height="18" viewBox="0 0 24 24" fill="none" aria-hidden>
-                  <path
-                    d="M6.6 10.8c1.4 2.8 3.8 5.1 6.6 6.6l2.2-2.2c.3-.3.7-.4 1-.2 1.1.4 2.3.6 3.6.6.6 0 1 .4 1 1V20c0 .6-.4 1-1 1C10.6 21 3 13.4 3 4c0-.6.4-1 1-1h3.5c.6 0 1 .4 1 1 0 1.3.2 2.5.6 3.6.1.4 0 .8-.2 1L6.6 10.8z"
-                    fill="currentColor"
-                  />
-                </svg>
-                <span dir="ltr">09104067935</span>
-              </a>
+              {phone ? (
+                <a
+                  href={phoneTelHref(phone.number)}
+                  className="inline-flex items-center gap-2 rounded-full border border-primary/20 bg-white/40 px-5 py-3 text-[15px] font-medium text-primary hover:bg-white/70 transition-colors"
+                >
+                  <svg width="18" height="18" viewBox="0 0 24 24" fill="none" aria-hidden>
+                    <path
+                      d="M6.6 10.8c1.4 2.8 3.8 5.1 6.6 6.6l2.2-2.2c.3-.3.7-.4 1-.2 1.1.4 2.3.6 3.6.6.6 0 1 .4 1 1V20c0 .6-.4 1-1 1C10.6 21 3 13.4 3 4c0-.6.4-1 1-1h3.5c.6 0 1 .4 1 1 0 1.3.2 2.5.6 3.6.1.4 0 .8-.2 1L6.6 10.8z"
+                      fill="currentColor"
+                    />
+                  </svg>
+                  <span dir="ltr">{phone.number}</span>
+                </a>
+              ) : null}
               <Link
                 href="/contact"
                 className="inline-flex items-center justify-center rounded-full bg-primary px-7 py-3 text-[15px] font-bold text-white hover:bg-primary-dark transition-colors"

src/components/ImportCountries.tsx

@@ -18,7 +18,7 @@ export default function ImportCountries() {
             واردات از تولیدکنندگان معتبر جهانی
           </h2>
           <p className="mt-4 text-foreground">
-            آراد آریسمان محصولات خود را عمدتا از تولیدکنندگان معتبر بین‌المللی
+            آراد اَریسمان محصولات خود را عمدتا از تولیدکنندگان معتبر بین‌المللی
             این کشورها وارد می‌کند
           </p>
         </div>

src/components/ProductCard.tsx

@@ -52,9 +52,13 @@ export default function ProductCard({ product }: { product: Product }) {
           <p className="mt-2 text-sm text-foreground line-clamp-2">{excerpt}</p>
         )}
         <div className="mt-3 flex items-center justify-between">
-          <span className="text-sm font-bold text-primary">
-            {productPriceLabel(product)}
-          </span>
+          {product.store?.minPrice ? (
+            <span className="text-sm font-bold text-primary">
+              {productPriceLabel(product)}
+            </span>
+          ) : (
+            <span />
+          )}
           <span className="flex h-8 w-8 items-center justify-center rounded-full bg-primary/5 text-primary rotate-180 group-hover:bg-primary group-hover:text-white transition-colors">
             <svg width="14" height="14" viewBox="0 0 24 24" fill="none">
               <path

src/components/Stats.tsx

@@ -1,14 +1,9 @@
 import Image from "next/image";
 import Container from "./Container";
 
-const stats = [
-  { value: "۲۳۰+", label: "رضایت مشتری" },
-  { value: "۲۳", label: "سال تجربه" },
-];
-
 export default function Stats() {
   return (
-    <section className="relative py-20 sm:py-28">
+    <section className="relative py-20 sm:py-28 overflow-hidden">
       <Image
         src="/images/stats-banner.jpg"
         alt=""
@@ -18,15 +13,31 @@ export default function Stats() {
       />
       <div className="absolute inset-0 bg-primary-dark/80" />
       <Container className="relative">
-        <div className="grid grid-cols-2 max-w-xl mx-auto text-center gap-8">
-          {stats.map((s) => (
-            <div key={s.label}>
-              <div className="text-4xl sm:text-5xl font-extrabold text-white">
-                {s.value}
-              </div>
-              <div className="mt-3 text-white/80">{s.label}</div>
+        <div className="flex justify-center text-white">
+          <div className="inline-flex items-center gap-4 sm:gap-5">
+            <div className="shrink-0 text-center">
+              <p className="text-5xl sm:text-7xl md:text-8xl font-extrabold tracking-tight leading-none">
+                ۱۴ سال
+              </p>
+              <p
+                dir="ltr"
+                className="mt-2 font-display text-xs sm:text-sm font-medium tracking-[0.06em] text-white/75"
+              >
+                14 years of experience
+              </p>
             </div>
-          ))}
+
+            <div
+              className="hidden sm:block h-14 sm:h-16 w-px shrink-0 bg-white/35"
+              aria-hidden
+            />
+
+            <p className="text-base sm:text-xl md:text-2xl font-medium leading-8 sm:leading-10 text-white/90 text-start">
+              تولید تخصصی محصولات
+              <br />
+              مکمل دام و طیور
+            </p>
+          </div>
         </div>
       </Container>
     </section>

src/lib/meshkee.ts

@@ -49,6 +49,125 @@ export async function getWebsiteFavicon(): Promise<WebsiteFavicon> {
   }
 }
 
+/** Public business profile: about, phones, addresses, social (dashboard Business Data). */
+export type BusinessPhoneNumber = {
+  label?: string;
+  type: "landline" | "cell" | string;
+  number: string;
+};
+
+export type BusinessAddress = {
+  id: string;
+  name: string | null;
+  province: string | null;
+  city: string | null;
+  address: string | null;
+  postalCode: string | null;
+  landline: string | null;
+};
+
+export type BusinessSocialMedia = {
+  whatsapp?: string;
+  telegram?: string;
+  instagram?: string;
+  linkedin?: string;
+  youtube?: string;
+  aparat?: string;
+};
+
+export type BusinessInfo = {
+  id: string;
+  name: string;
+  nameFa: string;
+  about: string;
+  vision: string;
+  logoUrl: string | null;
+  logoDarkUrl: string | null;
+  faviconUrl: string | null;
+  emails: string[];
+  phoneNumbers: BusinessPhoneNumber[];
+  socialMedia: BusinessSocialMedia;
+  addresses: BusinessAddress[];
+  schema?: {
+    enabled: boolean;
+    type: string;
+    jsonLd?: Record<string, unknown> | null;
+  };
+};
+
+const FALLBACK_ADDRESS =
+  "قم، شهرک صنعتی شکوهیه، فاز دو، خیابان شهید بروجردی، نبش کلاهدوز یک، پلاک ۸۶۶";
+
+const FALLBACK_PHONES: BusinessPhoneNumber[] = [
+  { type: "cell", number: "09128540059", label: "Cell" },
+  { type: "landline", number: "02533342633", label: "Landline" },
+];
+
+export async function getBusinessInfo(): Promise<BusinessInfo | null> {
+  try {
+    return await meshkeeFetch<BusinessInfo>(
+      `/tenants/${TENANT_DOMAIN}/website/business-info`,
+      300
+    );
+  } catch {
+    return null;
+  }
+}
+
+/** Build a single-line Persian address from a Meshkee address object. */
+export function formatBusinessAddress(addr: BusinessAddress | null | undefined): string {
+  if (!addr) return "";
+  const parts: string[] = [];
+  if (addr.province?.trim()) parts.push(addr.province.trim());
+  if (addr.city?.trim() && addr.city.trim() !== addr.province?.trim()) {
+    parts.push(addr.city.trim());
+  }
+  if (addr.address?.trim()) parts.push(addr.address.trim());
+  return parts.join("، ");
+}
+
+/** ASCII digits for `tel:` / `mailto:` hrefs (accepts Persian digits). */
+export function phoneTelHref(number: string): string {
+  const ascii = number
+    .replace(/[۰-۹]/g, (d) => String("۰۱۲۳۴۵۶۷۸۹".indexOf(d)))
+    .replace(/[^\d+]/g, "");
+  return ascii ? `tel:${ascii}` : "#";
+}
+
+export type ResolvedBusinessContact = {
+  address: string;
+  phones: BusinessPhoneNumber[];
+  cells: BusinessPhoneNumber[];
+  landlines: BusinessPhoneNumber[];
+  primaryPhone: BusinessPhoneNumber | null;
+  emails: string[];
+  socialMedia: BusinessSocialMedia;
+};
+
+/** Contact fields for UI — API values when present, stable local fallbacks otherwise. */
+export async function getResolvedBusinessContact(): Promise<ResolvedBusinessContact> {
+  const info = await getBusinessInfo();
+  const phones =
+    info?.phoneNumbers?.filter((p) => p.number?.trim()) ?? [];
+  const resolvedPhones = phones.length > 0 ? phones : FALLBACK_PHONES;
+  const cells = resolvedPhones.filter((p) => p.type === "cell");
+  const landlines = resolvedPhones.filter((p) => p.type === "landline");
+  const primaryPhone = cells[0] ?? landlines[0] ?? resolvedPhones[0] ?? null;
+
+  const formatted =
+    formatBusinessAddress(info?.addresses?.[0]) || FALLBACK_ADDRESS;
+
+  return {
+    address: formatted,
+    phones: resolvedPhones,
+    cells,
+    landlines,
+    primaryPhone,
+    emails: info?.emails?.filter(Boolean) ?? [],
+    socialMedia: info?.socialMedia ?? {},
+  };
+}
+
 /**
  * Business-managed image overrides (hero category icons, category tiles,
  * feature icons, about photo, brand logos). Each slot has a stable `key`; when a