Show contract renewal in businesses and align SSL/view charts.

Add annual renewal column with color-coded days left, owner title and renewal fields on create, SSL expiry display, and updated view chart kinds.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

apps/business/src/components/HomeChartSlot.tsx

@@ -30,7 +30,7 @@ const VIEW_CHART_CONFIG: Record<
   }
 > = {
   product_views_30d: {
-    kind: 'product',
+    kind: 'product_detail',
     titleKey: 'home.chart.productViews.title',
     subtitleKey: 'home.chart.productViews.subtitle',
     legendKey: 'home.chart.productViews.legend',
@@ -39,7 +39,7 @@ const VIEW_CHART_CONFIG: Record<
     barKey: 'home.chart.productViews.bar',
   },
   website_views_30d: {
-    kind: 'website',
+    kind: 'home',
     titleKey: 'home.chart.websiteViews.title',
     subtitleKey: 'home.chart.websiteViews.subtitle',
     legendKey: 'home.chart.websiteViews.legend',
@@ -48,7 +48,7 @@ const VIEW_CHART_CONFIG: Record<
     barKey: 'home.chart.websiteViews.bar',
   },
   portfolio_views_30d: {
-    kind: 'portfolio',
+    kind: 'portfolio_detail',
     titleKey: 'home.chart.portfolioViews.title',
     subtitleKey: 'home.chart.portfolioViews.subtitle',
     legendKey: 'home.chart.portfolioViews.legend',
@@ -57,7 +57,7 @@ const VIEW_CHART_CONFIG: Record<
     barKey: 'home.chart.portfolioViews.bar',
   },
   blog_views_30d: {
-    kind: 'blog',
+    kind: 'blog_detail',
     titleKey: 'home.chart.blogViews.title',
     subtitleKey: 'home.chart.blogViews.subtitle',
     legendKey: 'home.chart.blogViews.legend',

apps/business/src/i18n/messages.ts

@@ -196,7 +196,7 @@ const en = {
 
   'home.welcome': 'Welcome back, {name}!',
   'home.welcomeFallback': 'there',
-  'home.subtitle': "Here's what's happening with your store today.",
+  'home.subtitle': 'Track your business status from here.',
   'home.card.products.title': 'Products',
   'home.card.products.desc': 'Manage your products, inventory and categories.',
   'home.card.products.link': 'View products',
@@ -2455,7 +2455,7 @@ const fa: Record<MessageKey, string> = {
 
   'home.welcome': '{name} عزیز، خوش آمدی.',
   'home.welcomeFallback': 'کاربر',
-  'home.subtitle': 'وضعیت فروشگاهتان را از اینجا دنبال کنید.',
+  'home.subtitle': 'وضعیت مجموعه‌ی خود را از اینجا دنبال کنید.',
   'home.card.products.title': 'محصولات',
   'home.card.products.desc': 'محصولات، موجودی و دسته‌بندی‌ها را مدیریت کنید.',
   'home.card.products.link': 'مشاهده محصولات',

apps/business/src/services/dailyActivityService.ts

@@ -40,7 +40,23 @@ export async function getCustomersDailyActivity(days = 30, signal?: AbortSignal)
   )
 }
 
-export type WebsiteViewKind = 'website' | 'product' | 'portfolio' | 'blog'
+export type WebsiteViewKind =
+  | 'home'
+  | 'portfolio_list'
+  | 'portfolio_detail'
+  | 'product_list'
+  | 'product_detail'
+  | 'store_item_list'
+  | 'store_item_detail'
+  | 'blog_list'
+  | 'blog_detail'
+  | 'video_list'
+  | 'video_detail'
+  /** @deprecated aliases still accepted by API */
+  | 'website'
+  | 'product'
+  | 'portfolio'
+  | 'blog'
 
 export async function getViewDailyActivity(
   kind: WebsiteViewKind,