diff --git a/apps/business/src/App.tsx b/apps/business/src/App.tsx
index 8b8517e..03cbc89 100644
--- a/apps/business/src/App.tsx
+++ b/apps/business/src/App.tsx
@@ -48,6 +48,19 @@ import { AddNewPortfolioPage } from './pages/AddNewPortfolioPage'
 import { PortfolioCategoriesPage } from './pages/PortfolioCategoriesPage'
 import { PortfolioSettingsPage } from './pages/PortfolioSettingsPage'
 import { PortfolioDetailsPage } from './pages/PortfolioDetailsPage'
+import { VideoPage } from './pages/VideoPage'
+import { VideoListPage } from './pages/VideoListPage'
+import { AddNewVideoPage } from './pages/AddNewVideoPage'
+import { VideoCategoriesPage } from './pages/VideoCategoriesPage'
+import { VideoSettingsPage } from './pages/VideoSettingsPage'
+import { VideoDetailsPage } from './pages/VideoDetailsPage'
+import { InstructionPage } from './pages/InstructionPage'
+import { InstructionListPage } from './pages/InstructionListPage'
+import { AddNewInstructionPage } from './pages/AddNewInstructionPage'
+import { InstructionCategoriesPage } from './pages/InstructionCategoriesPage'
+import { InstructionSettingsPage } from './pages/InstructionSettingsPage'
+import { InstructionDetailsPage } from './pages/InstructionDetailsPage'
+import { ContentPage } from './pages/ContentPage'
 import { WebsitePage } from './pages/WebsitePage'
 import { WebsiteContactPage } from './pages/WebsiteContactPage'
 import { WebsiteSubscriptionsPage } from './pages/WebsiteSubscriptionsPage'
@@ -104,6 +117,7 @@ function App() {
               <Route path="customer-products/new" element={<AddCustomerProductPage />} />
               <Route path="customer-products/:id/edit" element={<AddCustomerProductPage />} />
               <Route path="customer-products/:id" element={<CustomerProductDetailsPage />} />
+              <Route path="content" element={<ContentPage />} />
               <Route path="blog" element={<BlogPage />} />
               <Route path="blog/list" element={<BlogListPage />} />
               <Route path="blog/detail/:id" element={<BlogDetailsPage />} />
@@ -118,6 +132,20 @@ function App() {
               <Route path="portfolios/edit/:id" element={<AddNewPortfolioPage />} />
               <Route path="portfolios/categories" element={<PortfolioCategoriesPage />} />
               <Route path="portfolios/settings" element={<PortfolioSettingsPage />} />
+              <Route path="videos" element={<VideoPage />} />
+              <Route path="videos/list" element={<VideoListPage />} />
+              <Route path="videos/detail/:id" element={<VideoDetailsPage />} />
+              <Route path="videos/new" element={<AddNewVideoPage />} />
+              <Route path="videos/edit/:id" element={<AddNewVideoPage />} />
+              <Route path="videos/categories" element={<VideoCategoriesPage />} />
+              <Route path="videos/settings" element={<VideoSettingsPage />} />
+              <Route path="instructions" element={<InstructionPage />} />
+              <Route path="instructions/list" element={<InstructionListPage />} />
+              <Route path="instructions/detail/:id" element={<InstructionDetailsPage />} />
+              <Route path="instructions/new" element={<AddNewInstructionPage />} />
+              <Route path="instructions/edit/:id" element={<AddNewInstructionPage />} />
+              <Route path="instructions/categories" element={<InstructionCategoriesPage />} />
+              <Route path="instructions/settings" element={<InstructionSettingsPage />} />
               <Route path="website" element={<WebsitePage />} />
               <Route path="website/sliders" element={<WebsiteSlidersPage />} />
               <Route path="website/special-categories" element={<WebsiteSpecialCategoriesPage />} />
diff --git a/apps/business/src/components/InstructionCard.tsx b/apps/business/src/components/InstructionCard.tsx
new file mode 100644
index 0000000..2a1131a
--- /dev/null
+++ b/apps/business/src/components/InstructionCard.tsx
@@ -0,0 +1,137 @@
+import { Link } from 'react-router-dom'
+import { Pencil, MessageSquare, Trash2, Play } from 'lucide-react'
+import { useLocale } from '@meshkee/dashboard-ui'
+import type { Video } from '../types/instruction'
+import {
+  formatInstructionAuthor,
+  formatInstructionCardDate,
+  resolveInstructionTitle,
+} from '../services/instructionService'
+import { useT } from '../i18n/useT'
+import { textLocaleAttrs } from '../utils/textLocale'
+import { Tooltip } from './Tooltip'
+import cardStyles from './BlogCard.module.css'
+import controlStyles from './ProductCard.module.css'
+
+interface InstructionCardProps {
+  video: Video
+  commentCount: number
+  onEdit: (id: string) => void
+  onComments: (id: string) => void
+  onRemove: (id: string) => void
+}
+
+export function InstructionCard({
+  video,
+  commentCount,
+  onEdit,
+  onComments,
+  onRemove,
+}: InstructionCardProps) {
+  const t = useT()
+  const { locale } = useLocale()
+  const isFa = locale === 'fa'
+  const displayTitle = resolveInstructionTitle(video, isFa ? 'fa' : 'en')
+  const publishDate = formatInstructionCardDate(
+    video.publishedAt ?? video.createdAt,
+    isFa ? 'fa' : 'en',
+  )
+  const titleLocale = textLocaleAttrs(displayTitle)
+  const abstractLocale = textLocaleAttrs(video.abstract)
+  const hasAbstract = Boolean(video.abstract?.trim())
+  const titleDir = isFa ? 'rtl' : titleLocale.dir
+  const abstractDir = isFa ? 'rtl' : abstractLocale.dir
+
+  return (
+    <article className={cardStyles.card}>
+      <Link to={`/instructions/detail/${video.id}`} className={cardStyles.clickable}>
+        <div className={cardStyles.imageWrap}>
+          {video.coverImageUrl ? (
+            <img
+              src={video.coverImageUrl}
+              alt={displayTitle}
+              className={cardStyles.image}
+              loading="lazy"
+            />
+          ) : (
+            <div className={cardStyles.imagePlaceholder} aria-hidden="true">
+              <Play size={28} strokeWidth={1.5} />
+            </div>
+          )}
+          <span className={`${cardStyles.statusBadge} ${cardStyles.verifiedBadge}`}>
+            {video.videoProvider === 'youtube' ? 'YouTube' : 'Aparat'}
+          </span>
+        </div>
+
+        <div className={cardStyles.body} dir={isFa ? 'rtl' : 'ltr'}>
+          <h3
+            className={[cardStyles.title, titleLocale.className].filter(Boolean).join(' ')}
+            lang={titleLocale.lang}
+            dir={titleDir}
+          >
+            {displayTitle}
+          </h3>
+          {hasAbstract ? (
+            <p
+              className={[cardStyles.abstract, abstractLocale.className]
+                .filter(Boolean)
+                .join(' ')}
+              lang={abstractLocale.lang}
+              dir={abstractDir}
+            >
+              {video.abstract}
+            </p>
+          ) : (
+            <p
+              className={cardStyles.abstract}
+              lang={isFa ? 'fa' : 'en'}
+              dir={isFa ? 'rtl' : 'ltr'}
+            >
+              {t('instruction.card.noSummary')}
+            </p>
+          )}
+          <p className={cardStyles.meta}>
+            <span>{formatInstructionAuthor(video.author)}</span>
+            <span className={cardStyles.metaDot}>·</span>
+            <span>{publishDate}</span>
+          </p>
+        </div>
+      </Link>
+
+      <div className={controlStyles.controls}>
+        <Tooltip label={t('instruction.card.edit')}>
+          <button
+            type="button"
+            onClick={() => onEdit(video.id)}
+            aria-label={t('instruction.card.edit')}
+          >
+            <Pencil size={16} />
+          </button>
+        </Tooltip>
+        <Tooltip label={t('instruction.card.comments')}>
+          <button
+            type="button"
+            className={controlStyles.iconBtn}
+            onClick={() => onComments(video.id)}
+            aria-label={`${t('instruction.card.comments')} (${commentCount})`}
+          >
+            <MessageSquare size={16} />
+            {commentCount > 0 && (
+              <span className={controlStyles.commentBadge}>{commentCount}</span>
+            )}
+          </button>
+        </Tooltip>
+        <Tooltip label={t('instruction.card.remove')}>
+          <button
+            type="button"
+            className={controlStyles.danger}
+            onClick={() => onRemove(video.id)}
+            aria-label={t('instruction.card.remove')}
+          >
+            <Trash2 size={16} />
+          </button>
+        </Tooltip>
+      </div>
+    </article>
+  )
+}
diff --git a/apps/business/src/components/InstructionCategoryTree.tsx b/apps/business/src/components/InstructionCategoryTree.tsx
new file mode 100644
index 0000000..4535837
--- /dev/null
+++ b/apps/business/src/components/InstructionCategoryTree.tsx
@@ -0,0 +1,68 @@
+import type { Category } from '../types/category'
+import { BlogCategoryRow } from './BlogCategoryRow'
+import { getChildren, hasChildren } from '../utils/categories'
+import styles from './CategoryTree.module.css'
+
+interface InstructionCategoryTreeProps {
+  categories: Category[]
+  expandedIds: Set<string>
+  onToggle: (id: string) => void
+  onAddSub: (id: string) => void
+  onEdit: (id: string) => void
+  onRemove: (id: string) => void
+  parentId?: string | null
+  depth?: number
+}
+
+export function InstructionCategoryTree({
+  categories,
+  expandedIds,
+  onToggle,
+  onAddSub,
+  onEdit,
+  onRemove,
+  parentId = null,
+  depth = 0,
+}: InstructionCategoryTreeProps) {
+  const nodes = getChildren(categories, parentId)
+
+  return (
+    <>
+      {nodes.map((category) => {
+        const childCount = hasChildren(categories, category.id)
+        const expanded = expandedIds.has(category.id)
+
+        return (
+          <div key={category.id}>
+            <BlogCategoryRow
+              category={category}
+              depth={depth}
+              hasChildren={childCount}
+              expanded={expanded}
+              onToggle={() => onToggle(category.id)}
+              onAddSub={onAddSub}
+              onEdit={onEdit}
+              onRemove={onRemove}
+            />
+            {childCount && (
+              <div className={`${styles.childrenWrap} ${expanded ? styles.expanded : ''}`}>
+                <div className={styles.childrenInner}>
+                  <InstructionCategoryTree
+                    categories={categories}
+                    expandedIds={expandedIds}
+                    onToggle={onToggle}
+                    onAddSub={onAddSub}
+                    onEdit={onEdit}
+                    onRemove={onRemove}
+                    parentId={category.id}
+                    depth={depth + 1}
+                  />
+                </div>
+              </div>
+            )}
+          </div>
+        )
+      })}
+    </>
+  )
+}
diff --git a/apps/business/src/components/InstructionCommentsModal.tsx b/apps/business/src/components/InstructionCommentsModal.tsx
new file mode 100644
index 0000000..17b74ea
--- /dev/null
+++ b/apps/business/src/components/InstructionCommentsModal.tsx
@@ -0,0 +1,267 @@
+import { useEffect, useState } from 'react'
+import { createPortal } from 'react-dom'
+import { X, ThumbsUp, Check, XCircle, Trash2 } from 'lucide-react'
+import { useLocale } from '@meshkee/dashboard-ui'
+import type { ProductComment } from '../types/comment'
+import { formatCommentDate } from '../data/productComments'
+import { ApiError } from '../lib/api'
+import {
+  COMMENTS_PER_PAGE,
+  deleteComment,
+  listInstructionComments,
+  updateCommentApproval,
+} from '../services/commentService'
+import { Pagination } from './Pagination'
+import styles from './ProductCommentsModal.module.css'
+
+interface InstructionCommentsModalProps {
+  open: boolean
+  instructionId: string
+  instructionTitle: string
+  onClose: () => void
+  onCountChange?: (count: number) => void
+}
+
+const ANIMATION_MS = 220
+
+export function InstructionCommentsModal({
+  open,
+  instructionId,
+  instructionTitle,
+  onClose,
+  onCountChange,
+}: InstructionCommentsModalProps) {
+  const { locale } = useLocale()
+  const dateLocale = locale === 'fa' ? 'fa' : 'en'
+  const [mounted, setMounted] = useState(open)
+  const [closing, setClosing] = useState(false)
+  const [comments, setComments] = useState<ProductComment[]>([])
+  const [totalComments, setTotalComments] = useState(0)
+  const [currentPage, setCurrentPage] = useState(1)
+  const [isLoading, setIsLoading] = useState(false)
+  const [error, setError] = useState('')
+  const [actionId, setActionId] = useState<string | null>(null)
+
+  const totalPages = Math.max(1, Math.ceil(totalComments / COMMENTS_PER_PAGE))
+
+  useEffect(() => {
+    if (open) {
+      setMounted(true)
+      setClosing(false)
+      setCurrentPage(1)
+    } else if (mounted) {
+      setClosing(true)
+      const timer = setTimeout(() => {
+        setMounted(false)
+        setClosing(false)
+      }, ANIMATION_MS)
+      return () => clearTimeout(timer)
+    }
+  }, [open, mounted])
+
+  useEffect(() => {
+    if (!open || !instructionId) return
+
+    const controller = new AbortController()
+    void loadComments(currentPage, controller.signal)
+    return () => controller.abort()
+  }, [open, instructionId, currentPage])
+
+  async function loadComments(page: number, signal?: AbortSignal) {
+    setIsLoading(true)
+    setError('')
+
+    try {
+      const data = await listInstructionComments(instructionId, page, COMMENTS_PER_PAGE, signal)
+      setComments(data.items)
+      setTotalComments(data.total)
+      onCountChange?.(data.total)
+    } catch (err) {
+      if (err instanceof DOMException && err.name === 'AbortError') return
+      if (err instanceof ApiError) {
+        setError(err.message)
+      } else {
+        setError('Unable to load comments.')
+      }
+    } finally {
+      setIsLoading(false)
+    }
+  }
+
+  useEffect(() => {
+    if (currentPage > totalPages) {
+      setCurrentPage(totalPages)
+    }
+  }, [currentPage, totalPages])
+
+  useEffect(() => {
+    if (!mounted || closing) return
+    const onKey = (e: KeyboardEvent) => {
+      if (e.key === 'Escape') onClose()
+    }
+    document.addEventListener('keydown', onKey)
+    return () => document.removeEventListener('keydown', onKey)
+  }, [mounted, closing, onClose])
+
+  if (!mounted) return null
+
+  async function toggleApproval(comment: ProductComment) {
+    setActionId(comment.id)
+    setError('')
+
+    try {
+      const updated = await updateCommentApproval(comment.id, !comment.approved)
+      setComments((prev) => prev.map((c) => (c.id === comment.id ? updated : c)))
+    } catch (err) {
+      if (err instanceof ApiError) {
+        setError(err.message)
+      } else {
+        setError('Unable to update comment approval.')
+      }
+    } finally {
+      setActionId(null)
+    }
+  }
+
+  async function removeComment(commentId: string) {
+    setActionId(commentId)
+    setError('')
+
+    try {
+      await deleteComment(commentId)
+      const nextTotal = totalComments - 1
+      const nextTotalPages = Math.max(1, Math.ceil(nextTotal / COMMENTS_PER_PAGE))
+      const nextPage = currentPage > nextTotalPages ? nextTotalPages : currentPage
+      setTotalComments(nextTotal)
+      onCountChange?.(nextTotal)
+
+      if (nextPage !== currentPage) {
+        setCurrentPage(nextPage)
+      } else {
+        setComments((prev) => prev.filter((c) => c.id !== commentId))
+      }
+    } catch (err) {
+      if (err instanceof ApiError) {
+        setError(err.message)
+      } else {
+        setError('Unable to delete comment.')
+      }
+    } finally {
+      setActionId(null)
+    }
+  }
+
+  return createPortal(
+    <div
+      className={`${styles.overlay} ${closing ? styles.overlayOut : styles.overlayIn}`}
+      onClick={onClose}
+    >
+      <div
+        className={`${styles.modal} ${closing ? styles.modalOut : styles.modalIn}`}
+        onClick={(e) => e.stopPropagation()}
+        role="dialog"
+        aria-modal="true"
+        aria-labelledby="video-comments-title"
+      >
+        <div className={styles.header}>
+          <div>
+            <h3 id="video-comments-title" className={styles.title}>
+              Comments
+            </h3>
+            {instructionTitle && (
+              <p className={styles.subtitle}>
+                {instructionTitle} · {totalComments}{' '}
+                {totalComments === 1 ? 'comment' : 'comments'}
+              </p>
+            )}
+          </div>
+          <button className={styles.closeBtn} onClick={onClose} aria-label="Close">
+            <X size={20} />
+          </button>
+        </div>
+
+        <div className={styles.body}>
+          {error && (
+            <p className={styles.errorText} role="alert">
+              {error}
+            </p>
+          )}
+
+          {isLoading ? (
+            <p className={styles.emptyText}>Loading comments...</p>
+          ) : totalComments === 0 ? (
+            <p className={styles.emptyText}>No comments yet for this video.</p>
+          ) : (
+            <>
+              <div className={styles.list}>
+                {comments.map((comment) => (
+                  <article
+                    key={comment.id}
+                    className={`${styles.comment} ${comment.approved ? styles.commentApproved : ''}`}
+                  >
+                    <div className={styles.commentHeader}>
+                      <div className={styles.commentMeta}>
+                        <div className={styles.author}>{comment.author}</div>
+                        <div className={styles.dateTime}>
+                          {formatCommentDate(comment.createdAt, dateLocale)}
+                        </div>
+                      </div>
+                      <span className={styles.likes}>
+                        <ThumbsUp size={13} />
+                        {comment.likesCount}
+                      </span>
+                    </div>
+                    <p className={styles.text}>{comment.text}</p>
+                    <div className={styles.commentActions}>
+                      {comment.approved ? (
+                        <button
+                          type="button"
+                          className={styles.rejectBtn}
+                          disabled={actionId === comment.id}
+                          onClick={() => void toggleApproval(comment)}
+                        >
+                          <XCircle size={14} />
+                          Reject
+                        </button>
+                      ) : (
+                        <button
+                          type="button"
+                          className={styles.approveBtn}
+                          disabled={actionId === comment.id}
+                          onClick={() => void toggleApproval(comment)}
+                        >
+                          <Check size={14} />
+                          Approve
+                        </button>
+                      )}
+                      <button
+                        type="button"
+                        className={styles.removeBtn}
+                        disabled={actionId === comment.id}
+                        onClick={() => void removeComment(comment.id)}
+                      >
+                        <Trash2 size={14} />
+                        Remove
+                      </button>
+                    </div>
+                  </article>
+                ))}
+              </div>
+
+              {totalComments > COMMENTS_PER_PAGE && (
+                <div className={styles.paginationWrap}>
+                  <Pagination
+                    currentPage={currentPage}
+                    totalPages={totalPages}
+                    onPageChange={setCurrentPage}
+                  />
+                </div>
+              )}
+            </>
+          )}
+        </div>
+      </div>
+    </div>,
+    document.body,
+  )
+}
diff --git a/apps/business/src/components/InstructionCommentsSection.tsx b/apps/business/src/components/InstructionCommentsSection.tsx
new file mode 100644
index 0000000..8efca40
--- /dev/null
+++ b/apps/business/src/components/InstructionCommentsSection.tsx
@@ -0,0 +1,191 @@
+import { useEffect, useState } from 'react'
+import { ThumbsUp, Check, XCircle, Trash2 } from 'lucide-react'
+import { useLocale } from '@meshkee/dashboard-ui'
+import type { ProductComment } from '../types/comment'
+import { formatCommentDate } from '../data/productComments'
+import { ApiError } from '../lib/api'
+import {
+  COMMENTS_PER_PAGE,
+  deleteComment,
+  listInstructionComments,
+  updateCommentApproval,
+} from '../services/commentService'
+import { Pagination } from './Pagination'
+import styles from './BlogCommentsSection.module.css'
+
+interface InstructionCommentsSectionProps {
+  instructionId: string
+  onCountChange?: (count: number) => void
+}
+
+export function InstructionCommentsSection({
+  instructionId,
+  onCountChange,
+}: InstructionCommentsSectionProps) {
+  const { locale } = useLocale()
+  const dateLocale = locale === 'fa' ? 'fa' : 'en'
+  const [comments, setComments] = useState<ProductComment[]>([])
+  const [totalComments, setTotalComments] = useState(0)
+  const [currentPage, setCurrentPage] = useState(1)
+  const [isLoading, setIsLoading] = useState(false)
+  const [error, setError] = useState('')
+  const [actionId, setActionId] = useState<string | null>(null)
+
+  const totalPages = Math.max(1, Math.ceil(totalComments / COMMENTS_PER_PAGE))
+
+  useEffect(() => {
+    const controller = new AbortController()
+    void loadComments(currentPage, controller.signal)
+    return () => controller.abort()
+  }, [instructionId, currentPage])
+
+  async function loadComments(page: number, signal?: AbortSignal) {
+    setIsLoading(true)
+    setError('')
+
+    try {
+      const data = await listInstructionComments(instructionId, page, COMMENTS_PER_PAGE, signal)
+      setComments(data.items)
+      setTotalComments(data.total)
+      onCountChange?.(data.total)
+    } catch (err) {
+      if (err instanceof DOMException && err.name === 'AbortError') return
+      if (err instanceof ApiError) {
+        setError(err.message)
+      } else {
+        setError('Unable to load comments.')
+      }
+    } finally {
+      setIsLoading(false)
+    }
+  }
+
+  async function toggleApproval(comment: ProductComment) {
+    setActionId(comment.id)
+    setError('')
+
+    try {
+      const updated = await updateCommentApproval(comment.id, !comment.approved)
+      setComments((prev) => prev.map((c) => (c.id === comment.id ? updated : c)))
+    } catch (err) {
+      if (err instanceof ApiError) {
+        setError(err.message)
+      } else {
+        setError('Unable to update comment approval.')
+      }
+    } finally {
+      setActionId(null)
+    }
+  }
+
+  async function removeComment(commentId: string) {
+    setActionId(commentId)
+    setError('')
+
+    try {
+      await deleteComment(commentId)
+      const nextTotal = totalComments - 1
+      const nextTotalPages = Math.max(1, Math.ceil(nextTotal / COMMENTS_PER_PAGE))
+      const nextPage = currentPage > nextTotalPages ? nextTotalPages : currentPage
+      setTotalComments(nextTotal)
+      onCountChange?.(nextTotal)
+
+      if (nextPage !== currentPage) {
+        setCurrentPage(nextPage)
+      } else {
+        setComments((prev) => prev.filter((c) => c.id !== commentId))
+      }
+    } catch (err) {
+      if (err instanceof ApiError) {
+        setError(err.message)
+      } else {
+        setError('Unable to delete comment.')
+      }
+    } finally {
+      setActionId(null)
+    }
+  }
+
+  return (
+    <section className={styles.section}>
+      <h3 className={styles.title}>Comments ({totalComments})</h3>
+
+      {error && (
+        <p className={styles.error} role="alert">
+          {error}
+        </p>
+      )}
+
+      {isLoading ? (
+        <p className={styles.status}>Loading comments...</p>
+      ) : totalComments === 0 ? (
+        <p className={styles.status}>No comments yet.</p>
+      ) : (
+        <>
+          <div className={styles.list}>
+            {comments.map((comment) => (
+              <article
+                key={comment.id}
+                className={`${styles.comment} ${comment.approved ? styles.commentApproved : ''}`}
+              >
+                <div className={styles.commentHeader}>
+                  <div className={styles.commentMeta}>
+                    <div className={styles.author}>{comment.author}</div>
+                    <div className={styles.dateTime}>
+                      {formatCommentDate(comment.createdAt, dateLocale)}
+                    </div>
+                  </div>
+                  <span className={styles.likes}>
+                    <ThumbsUp size={13} />
+                    {comment.likesCount}
+                  </span>
+                </div>
+                <p className={styles.text}>{comment.text}</p>
+                <div className={styles.commentActions}>
+                  {comment.approved ? (
+                    <button
+                      type="button"
+                      className={styles.rejectBtn}
+                      disabled={actionId === comment.id}
+                      onClick={() => void toggleApproval(comment)}
+                    >
+                      <XCircle size={14} />
+                      Reject
+                    </button>
+                  ) : (
+                    <button
+                      type="button"
+                      className={styles.approveBtn}
+                      disabled={actionId === comment.id}
+                      onClick={() => void toggleApproval(comment)}
+                    >
+                      <Check size={14} />
+                      Approve
+                    </button>
+                  )}
+                  <button
+                    type="button"
+                    className={styles.removeBtn}
+                    disabled={actionId === comment.id}
+                    onClick={() => void removeComment(comment.id)}
+                  >
+                    <Trash2 size={14} />
+                    Remove
+                  </button>
+                </div>
+              </article>
+            ))}
+          </div>
+
+          {totalComments > COMMENTS_PER_PAGE && (
+            <Pagination
+              currentPage={currentPage}
+              totalPages={totalPages}
+              onPageChange={setCurrentPage}
+            />
+          )}
+        </>
+      )}
+    </section>
+  )
+}
diff --git a/apps/business/src/components/Sidebar.tsx b/apps/business/src/components/Sidebar.tsx
index a944cf8..d56752a 100644
--- a/apps/business/src/components/Sidebar.tsx
+++ b/apps/business/src/components/Sidebar.tsx
@@ -9,6 +9,7 @@ import {
   FileText,
   Briefcase,
   Globe,
+  Layers,
   HelpCircle,
   LogOut,
   ChevronDown,
@@ -31,6 +32,7 @@ import { getBusinessProfile } from '../services/businessProfileService'
 import { useTenantBranding } from '../context/TenantBrandingContext'
 import {
   hasBusinessModule,
+  hasAnyBusinessModule,
   type BusinessModuleId,
 } from '../utils/businessModules'
 import { Tooltip } from './Tooltip'
@@ -66,6 +68,11 @@ function isGroupActive(group: NavGroup, pathname: string) {
   if (pathname === group.basePath || pathname.startsWith(`${group.basePath}/`)) {
     return true
   }
+    if (group.id === 'content') {
+      if (pathname.startsWith('/blog') || pathname.startsWith('/videos') || pathname.startsWith('/instructions')) {
+        return true
+      }
+    }
   return group.children.some(
     (child) => pathname === child.to || pathname.startsWith(`${child.to}/`),
   )
@@ -159,17 +166,20 @@ export function Sidebar() {
       },
       {
         type: 'group',
-        id: 'blog',
-        icon: FileText,
-        labelKey: 'nav.blog',
-        basePath: '/blog',
-        moduleId: 'blog',
+        id: 'content',
+        icon: Layers,
+        labelKey: 'nav.content',
+        basePath: '/content',
         children: [
-          { labelKey: 'nav.blog.overview', to: '/blog' },
-          { labelKey: 'nav.blog.list', to: '/blog/list' },
-          { labelKey: 'nav.blog.new', to: '/blog/new' },
-          { labelKey: 'nav.blog.categories', to: '/blog/categories' },
-          { labelKey: 'nav.blog.settings', to: '/blog/settings' },
+          ...(hasBusinessModule(enabledModules, 'blog')
+            ? [{ labelKey: 'nav.content.blog' as BusinessMessageKey, to: '/blog' }]
+            : []),
+          ...(hasBusinessModule(enabledModules, 'videos')
+            ? [{ labelKey: 'nav.content.videos' as BusinessMessageKey, to: '/videos' }]
+            : []),
+          ...(hasBusinessModule(enabledModules, 'instructions')
+            ? [{ labelKey: 'nav.content.instructions' as BusinessMessageKey, to: '/instructions' }]
+            : []),
         ],
       },
       {
@@ -209,9 +219,12 @@ export function Sidebar() {
       { type: 'link', id: 'settings', icon: Settings, labelKey: 'nav.settings', to: '/settings' },
     ]
 
-    return items.filter(
-      (item) => !item.moduleId || hasBusinessModule(enabledModules, item.moduleId),
-    )
+    return items.filter((item) => {
+      if (item.type === 'group' && item.id === 'content') {
+        return hasAnyBusinessModule(enabledModules, ['blog', 'videos', 'instructions'])
+      }
+      return !item.moduleId || hasBusinessModule(enabledModules, item.moduleId)
+    })
   }, [enabledModules])
 
   useEffect(() => {
diff --git a/apps/business/src/components/VideoCard.tsx b/apps/business/src/components/VideoCard.tsx
new file mode 100644
index 0000000..1db3cad
--- /dev/null
+++ b/apps/business/src/components/VideoCard.tsx
@@ -0,0 +1,137 @@
+import { Link } from 'react-router-dom'
+import { Pencil, MessageSquare, Trash2, Play } from 'lucide-react'
+import { useLocale } from '@meshkee/dashboard-ui'
+import type { Video } from '../types/video'
+import {
+  formatVideoAuthor,
+  formatVideoCardDate,
+  resolveVideoTitle,
+} from '../services/videoService'
+import { useT } from '../i18n/useT'
+import { textLocaleAttrs } from '../utils/textLocale'
+import { Tooltip } from './Tooltip'
+import cardStyles from './BlogCard.module.css'
+import controlStyles from './ProductCard.module.css'
+
+interface VideoCardProps {
+  video: Video
+  commentCount: number
+  onEdit: (id: string) => void
+  onComments: (id: string) => void
+  onRemove: (id: string) => void
+}
+
+export function VideoCard({
+  video,
+  commentCount,
+  onEdit,
+  onComments,
+  onRemove,
+}: VideoCardProps) {
+  const t = useT()
+  const { locale } = useLocale()
+  const isFa = locale === 'fa'
+  const displayTitle = resolveVideoTitle(video, isFa ? 'fa' : 'en')
+  const publishDate = formatVideoCardDate(
+    video.publishedAt ?? video.createdAt,
+    isFa ? 'fa' : 'en',
+  )
+  const titleLocale = textLocaleAttrs(displayTitle)
+  const abstractLocale = textLocaleAttrs(video.abstract)
+  const hasAbstract = Boolean(video.abstract?.trim())
+  const titleDir = isFa ? 'rtl' : titleLocale.dir
+  const abstractDir = isFa ? 'rtl' : abstractLocale.dir
+
+  return (
+    <article className={cardStyles.card}>
+      <Link to={`/videos/detail/${video.id}`} className={cardStyles.clickable}>
+        <div className={cardStyles.imageWrap}>
+          {video.coverImageUrl ? (
+            <img
+              src={video.coverImageUrl}
+              alt={displayTitle}
+              className={cardStyles.image}
+              loading="lazy"
+            />
+          ) : (
+            <div className={cardStyles.imagePlaceholder} aria-hidden="true">
+              <Play size={28} strokeWidth={1.5} />
+            </div>
+          )}
+          <span className={`${cardStyles.statusBadge} ${cardStyles.verifiedBadge}`}>
+            {video.videoProvider === 'youtube' ? 'YouTube' : 'Aparat'}
+          </span>
+        </div>
+
+        <div className={cardStyles.body} dir={isFa ? 'rtl' : 'ltr'}>
+          <h3
+            className={[cardStyles.title, titleLocale.className].filter(Boolean).join(' ')}
+            lang={titleLocale.lang}
+            dir={titleDir}
+          >
+            {displayTitle}
+          </h3>
+          {hasAbstract ? (
+            <p
+              className={[cardStyles.abstract, abstractLocale.className]
+                .filter(Boolean)
+                .join(' ')}
+              lang={abstractLocale.lang}
+              dir={abstractDir}
+            >
+              {video.abstract}
+            </p>
+          ) : (
+            <p
+              className={cardStyles.abstract}
+              lang={isFa ? 'fa' : 'en'}
+              dir={isFa ? 'rtl' : 'ltr'}
+            >
+              {t('video.card.noSummary')}
+            </p>
+          )}
+          <p className={cardStyles.meta}>
+            <span>{formatVideoAuthor(video.author)}</span>
+            <span className={cardStyles.metaDot}>·</span>
+            <span>{publishDate}</span>
+          </p>
+        </div>
+      </Link>
+
+      <div className={controlStyles.controls}>
+        <Tooltip label={t('video.card.edit')}>
+          <button
+            type="button"
+            onClick={() => onEdit(video.id)}
+            aria-label={t('video.card.edit')}
+          >
+            <Pencil size={16} />
+          </button>
+        </Tooltip>
+        <Tooltip label={t('video.card.comments')}>
+          <button
+            type="button"
+            className={controlStyles.iconBtn}
+            onClick={() => onComments(video.id)}
+            aria-label={`${t('video.card.comments')} (${commentCount})`}
+          >
+            <MessageSquare size={16} />
+            {commentCount > 0 && (
+              <span className={controlStyles.commentBadge}>{commentCount}</span>
+            )}
+          </button>
+        </Tooltip>
+        <Tooltip label={t('video.card.remove')}>
+          <button
+            type="button"
+            className={controlStyles.danger}
+            onClick={() => onRemove(video.id)}
+            aria-label={t('video.card.remove')}
+          >
+            <Trash2 size={16} />
+          </button>
+        </Tooltip>
+      </div>
+    </article>
+  )
+}
diff --git a/apps/business/src/components/VideoCategoryTree.tsx b/apps/business/src/components/VideoCategoryTree.tsx
new file mode 100644
index 0000000..63034b3
--- /dev/null
+++ b/apps/business/src/components/VideoCategoryTree.tsx
@@ -0,0 +1,68 @@
+import type { Category } from '../types/category'
+import { BlogCategoryRow } from './BlogCategoryRow'
+import { getChildren, hasChildren } from '../utils/categories'
+import styles from './CategoryTree.module.css'
+
+interface VideoCategoryTreeProps {
+  categories: Category[]
+  expandedIds: Set<string>
+  onToggle: (id: string) => void
+  onAddSub: (id: string) => void
+  onEdit: (id: string) => void
+  onRemove: (id: string) => void
+  parentId?: string | null
+  depth?: number
+}
+
+export function VideoCategoryTree({
+  categories,
+  expandedIds,
+  onToggle,
+  onAddSub,
+  onEdit,
+  onRemove,
+  parentId = null,
+  depth = 0,
+}: VideoCategoryTreeProps) {
+  const nodes = getChildren(categories, parentId)
+
+  return (
+    <>
+      {nodes.map((category) => {
+        const childCount = hasChildren(categories, category.id)
+        const expanded = expandedIds.has(category.id)
+
+        return (
+          <div key={category.id}>
+            <BlogCategoryRow
+              category={category}
+              depth={depth}
+              hasChildren={childCount}
+              expanded={expanded}
+              onToggle={() => onToggle(category.id)}
+              onAddSub={onAddSub}
+              onEdit={onEdit}
+              onRemove={onRemove}
+            />
+            {childCount && (
+              <div className={`${styles.childrenWrap} ${expanded ? styles.expanded : ''}`}>
+                <div className={styles.childrenInner}>
+                  <VideoCategoryTree
+                    categories={categories}
+                    expandedIds={expandedIds}
+                    onToggle={onToggle}
+                    onAddSub={onAddSub}
+                    onEdit={onEdit}
+                    onRemove={onRemove}
+                    parentId={category.id}
+                    depth={depth + 1}
+                  />
+                </div>
+              </div>
+            )}
+          </div>
+        )
+      })}
+    </>
+  )
+}
diff --git a/apps/business/src/components/VideoCommentsModal.tsx b/apps/business/src/components/VideoCommentsModal.tsx
new file mode 100644
index 0000000..c3668d6
--- /dev/null
+++ b/apps/business/src/components/VideoCommentsModal.tsx
@@ -0,0 +1,267 @@
+import { useEffect, useState } from 'react'
+import { createPortal } from 'react-dom'
+import { X, ThumbsUp, Check, XCircle, Trash2 } from 'lucide-react'
+import { useLocale } from '@meshkee/dashboard-ui'
+import type { ProductComment } from '../types/comment'
+import { formatCommentDate } from '../data/productComments'
+import { ApiError } from '../lib/api'
+import {
+  COMMENTS_PER_PAGE,
+  deleteComment,
+  listVideoComments,
+  updateCommentApproval,
+} from '../services/commentService'
+import { Pagination } from './Pagination'
+import styles from './ProductCommentsModal.module.css'
+
+interface VideoCommentsModalProps {
+  open: boolean
+  videoId: string
+  videoTitle: string
+  onClose: () => void
+  onCountChange?: (count: number) => void
+}
+
+const ANIMATION_MS = 220
+
+export function VideoCommentsModal({
+  open,
+  videoId,
+  videoTitle,
+  onClose,
+  onCountChange,
+}: VideoCommentsModalProps) {
+  const { locale } = useLocale()
+  const dateLocale = locale === 'fa' ? 'fa' : 'en'
+  const [mounted, setMounted] = useState(open)
+  const [closing, setClosing] = useState(false)
+  const [comments, setComments] = useState<ProductComment[]>([])
+  const [totalComments, setTotalComments] = useState(0)
+  const [currentPage, setCurrentPage] = useState(1)
+  const [isLoading, setIsLoading] = useState(false)
+  const [error, setError] = useState('')
+  const [actionId, setActionId] = useState<string | null>(null)
+
+  const totalPages = Math.max(1, Math.ceil(totalComments / COMMENTS_PER_PAGE))
+
+  useEffect(() => {
+    if (open) {
+      setMounted(true)
+      setClosing(false)
+      setCurrentPage(1)
+    } else if (mounted) {
+      setClosing(true)
+      const timer = setTimeout(() => {
+        setMounted(false)
+        setClosing(false)
+      }, ANIMATION_MS)
+      return () => clearTimeout(timer)
+    }
+  }, [open, mounted])
+
+  useEffect(() => {
+    if (!open || !videoId) return
+
+    const controller = new AbortController()
+    void loadComments(currentPage, controller.signal)
+    return () => controller.abort()
+  }, [open, videoId, currentPage])
+
+  async function loadComments(page: number, signal?: AbortSignal) {
+    setIsLoading(true)
+    setError('')
+
+    try {
+      const data = await listVideoComments(videoId, page, COMMENTS_PER_PAGE, signal)
+      setComments(data.items)
+      setTotalComments(data.total)
+      onCountChange?.(data.total)
+    } catch (err) {
+      if (err instanceof DOMException && err.name === 'AbortError') return
+      if (err instanceof ApiError) {
+        setError(err.message)
+      } else {
+        setError('Unable to load comments.')
+      }
+    } finally {
+      setIsLoading(false)
+    }
+  }
+
+  useEffect(() => {
+    if (currentPage > totalPages) {
+      setCurrentPage(totalPages)
+    }
+  }, [currentPage, totalPages])
+
+  useEffect(() => {
+    if (!mounted || closing) return
+    const onKey = (e: KeyboardEvent) => {
+      if (e.key === 'Escape') onClose()
+    }
+    document.addEventListener('keydown', onKey)
+    return () => document.removeEventListener('keydown', onKey)
+  }, [mounted, closing, onClose])
+
+  if (!mounted) return null
+
+  async function toggleApproval(comment: ProductComment) {
+    setActionId(comment.id)
+    setError('')
+
+    try {
+      const updated = await updateCommentApproval(comment.id, !comment.approved)
+      setComments((prev) => prev.map((c) => (c.id === comment.id ? updated : c)))
+    } catch (err) {
+      if (err instanceof ApiError) {
+        setError(err.message)
+      } else {
+        setError('Unable to update comment approval.')
+      }
+    } finally {
+      setActionId(null)
+    }
+  }
+
+  async function removeComment(commentId: string) {
+    setActionId(commentId)
+    setError('')
+
+    try {
+      await deleteComment(commentId)
+      const nextTotal = totalComments - 1
+      const nextTotalPages = Math.max(1, Math.ceil(nextTotal / COMMENTS_PER_PAGE))
+      const nextPage = currentPage > nextTotalPages ? nextTotalPages : currentPage
+      setTotalComments(nextTotal)
+      onCountChange?.(nextTotal)
+
+      if (nextPage !== currentPage) {
+        setCurrentPage(nextPage)
+      } else {
+        setComments((prev) => prev.filter((c) => c.id !== commentId))
+      }
+    } catch (err) {
+      if (err instanceof ApiError) {
+        setError(err.message)
+      } else {
+        setError('Unable to delete comment.')
+      }
+    } finally {
+      setActionId(null)
+    }
+  }
+
+  return createPortal(
+    <div
+      className={`${styles.overlay} ${closing ? styles.overlayOut : styles.overlayIn}`}
+      onClick={onClose}
+    >
+      <div
+        className={`${styles.modal} ${closing ? styles.modalOut : styles.modalIn}`}
+        onClick={(e) => e.stopPropagation()}
+        role="dialog"
+        aria-modal="true"
+        aria-labelledby="video-comments-title"
+      >
+        <div className={styles.header}>
+          <div>
+            <h3 id="video-comments-title" className={styles.title}>
+              Comments
+            </h3>
+            {videoTitle && (
+              <p className={styles.subtitle}>
+                {videoTitle} · {totalComments}{' '}
+                {totalComments === 1 ? 'comment' : 'comments'}
+              </p>
+            )}
+          </div>
+          <button className={styles.closeBtn} onClick={onClose} aria-label="Close">
+            <X size={20} />
+          </button>
+        </div>
+
+        <div className={styles.body}>
+          {error && (
+            <p className={styles.errorText} role="alert">
+              {error}
+            </p>
+          )}
+
+          {isLoading ? (
+            <p className={styles.emptyText}>Loading comments...</p>
+          ) : totalComments === 0 ? (
+            <p className={styles.emptyText}>No comments yet for this video.</p>
+          ) : (
+            <>
+              <div className={styles.list}>
+                {comments.map((comment) => (
+                  <article
+                    key={comment.id}
+                    className={`${styles.comment} ${comment.approved ? styles.commentApproved : ''}`}
+                  >
+                    <div className={styles.commentHeader}>
+                      <div className={styles.commentMeta}>
+                        <div className={styles.author}>{comment.author}</div>
+                        <div className={styles.dateTime}>
+                          {formatCommentDate(comment.createdAt, dateLocale)}
+                        </div>
+                      </div>
+                      <span className={styles.likes}>
+                        <ThumbsUp size={13} />
+                        {comment.likesCount}
+                      </span>
+                    </div>
+                    <p className={styles.text}>{comment.text}</p>
+                    <div className={styles.commentActions}>
+                      {comment.approved ? (
+                        <button
+                          type="button"
+                          className={styles.rejectBtn}
+                          disabled={actionId === comment.id}
+                          onClick={() => void toggleApproval(comment)}
+                        >
+                          <XCircle size={14} />
+                          Reject
+                        </button>
+                      ) : (
+                        <button
+                          type="button"
+                          className={styles.approveBtn}
+                          disabled={actionId === comment.id}
+                          onClick={() => void toggleApproval(comment)}
+                        >
+                          <Check size={14} />
+                          Approve
+                        </button>
+                      )}
+                      <button
+                        type="button"
+                        className={styles.removeBtn}
+                        disabled={actionId === comment.id}
+                        onClick={() => void removeComment(comment.id)}
+                      >
+                        <Trash2 size={14} />
+                        Remove
+                      </button>
+                    </div>
+                  </article>
+                ))}
+              </div>
+
+              {totalComments > COMMENTS_PER_PAGE && (
+                <div className={styles.paginationWrap}>
+                  <Pagination
+                    currentPage={currentPage}
+                    totalPages={totalPages}
+                    onPageChange={setCurrentPage}
+                  />
+                </div>
+              )}
+            </>
+          )}
+        </div>
+      </div>
+    </div>,
+    document.body,
+  )
+}
diff --git a/apps/business/src/components/VideoCommentsSection.tsx b/apps/business/src/components/VideoCommentsSection.tsx
new file mode 100644
index 0000000..9b09c66
--- /dev/null
+++ b/apps/business/src/components/VideoCommentsSection.tsx
@@ -0,0 +1,188 @@
+import { useEffect, useState } from 'react'
+import { ThumbsUp, Check, XCircle, Trash2 } from 'lucide-react'
+import { useLocale } from '@meshkee/dashboard-ui'
+import type { ProductComment } from '../types/comment'
+import { formatCommentDate } from '../data/productComments'
+import { ApiError } from '../lib/api'
+import {
+  COMMENTS_PER_PAGE,
+  deleteComment,
+  listVideoComments,
+  updateCommentApproval,
+} from '../services/commentService'
+import { Pagination } from './Pagination'
+import styles from './BlogCommentsSection.module.css'
+
+interface VideoCommentsSectionProps {
+  videoId: string
+  onCountChange?: (count: number) => void
+}
+
+export function VideoCommentsSection({ videoId, onCountChange }: VideoCommentsSectionProps) {
+  const { locale } = useLocale()
+  const dateLocale = locale === 'fa' ? 'fa' : 'en'
+  const [comments, setComments] = useState<ProductComment[]>([])
+  const [totalComments, setTotalComments] = useState(0)
+  const [currentPage, setCurrentPage] = useState(1)
+  const [isLoading, setIsLoading] = useState(false)
+  const [error, setError] = useState('')
+  const [actionId, setActionId] = useState<string | null>(null)
+
+  const totalPages = Math.max(1, Math.ceil(totalComments / COMMENTS_PER_PAGE))
+
+  useEffect(() => {
+    const controller = new AbortController()
+    void loadComments(currentPage, controller.signal)
+    return () => controller.abort()
+  }, [videoId, currentPage])
+
+  async function loadComments(page: number, signal?: AbortSignal) {
+    setIsLoading(true)
+    setError('')
+
+    try {
+      const data = await listVideoComments(videoId, page, COMMENTS_PER_PAGE, signal)
+      setComments(data.items)
+      setTotalComments(data.total)
+      onCountChange?.(data.total)
+    } catch (err) {
+      if (err instanceof DOMException && err.name === 'AbortError') return
+      if (err instanceof ApiError) {
+        setError(err.message)
+      } else {
+        setError('Unable to load comments.')
+      }
+    } finally {
+      setIsLoading(false)
+    }
+  }
+
+  async function toggleApproval(comment: ProductComment) {
+    setActionId(comment.id)
+    setError('')
+
+    try {
+      const updated = await updateCommentApproval(comment.id, !comment.approved)
+      setComments((prev) => prev.map((c) => (c.id === comment.id ? updated : c)))
+    } catch (err) {
+      if (err instanceof ApiError) {
+        setError(err.message)
+      } else {
+        setError('Unable to update comment approval.')
+      }
+    } finally {
+      setActionId(null)
+    }
+  }
+
+  async function removeComment(commentId: string) {
+    setActionId(commentId)
+    setError('')
+
+    try {
+      await deleteComment(commentId)
+      const nextTotal = totalComments - 1
+      const nextTotalPages = Math.max(1, Math.ceil(nextTotal / COMMENTS_PER_PAGE))
+      const nextPage = currentPage > nextTotalPages ? nextTotalPages : currentPage
+      setTotalComments(nextTotal)
+      onCountChange?.(nextTotal)
+
+      if (nextPage !== currentPage) {
+        setCurrentPage(nextPage)
+      } else {
+        setComments((prev) => prev.filter((c) => c.id !== commentId))
+      }
+    } catch (err) {
+      if (err instanceof ApiError) {
+        setError(err.message)
+      } else {
+        setError('Unable to delete comment.')
+      }
+    } finally {
+      setActionId(null)
+    }
+  }
+
+  return (
+    <section className={styles.section}>
+      <h3 className={styles.title}>Comments ({totalComments})</h3>
+
+      {error && (
+        <p className={styles.error} role="alert">
+          {error}
+        </p>
+      )}
+
+      {isLoading ? (
+        <p className={styles.status}>Loading comments...</p>
+      ) : totalComments === 0 ? (
+        <p className={styles.status}>No comments yet.</p>
+      ) : (
+        <>
+          <div className={styles.list}>
+            {comments.map((comment) => (
+              <article
+                key={comment.id}
+                className={`${styles.comment} ${comment.approved ? styles.commentApproved : ''}`}
+              >
+                <div className={styles.commentHeader}>
+                  <div className={styles.commentMeta}>
+                    <div className={styles.author}>{comment.author}</div>
+                    <div className={styles.dateTime}>
+                      {formatCommentDate(comment.createdAt, dateLocale)}
+                    </div>
+                  </div>
+                  <span className={styles.likes}>
+                    <ThumbsUp size={13} />
+                    {comment.likesCount}
+                  </span>
+                </div>
+                <p className={styles.text}>{comment.text}</p>
+                <div className={styles.commentActions}>
+                  {comment.approved ? (
+                    <button
+                      type="button"
+                      className={styles.rejectBtn}
+                      disabled={actionId === comment.id}
+                      onClick={() => void toggleApproval(comment)}
+                    >
+                      <XCircle size={14} />
+                      Reject
+                    </button>
+                  ) : (
+                    <button
+                      type="button"
+                      className={styles.approveBtn}
+                      disabled={actionId === comment.id}
+                      onClick={() => void toggleApproval(comment)}
+                    >
+                      <Check size={14} />
+                      Approve
+                    </button>
+                  )}
+                  <button
+                    type="button"
+                    className={styles.removeBtn}
+                    disabled={actionId === comment.id}
+                    onClick={() => void removeComment(comment.id)}
+                  >
+                    <Trash2 size={14} />
+                    Remove
+                  </button>
+                </div>
+              </article>
+            ))}
+          </div>
+
+          {totalComments > COMMENTS_PER_PAGE && (
+            <Pagination
+              currentPage={currentPage}
+              totalPages={totalPages}
+              onPageChange={setCurrentPage}
+            />
+          )}
+        </>
+      )}
+    </section>
+  )
+}
diff --git a/apps/business/src/i18n/messages.ts b/apps/business/src/i18n/messages.ts
index f903f7b..494333a 100644
--- a/apps/business/src/i18n/messages.ts
+++ b/apps/business/src/i18n/messages.ts
@@ -38,6 +38,11 @@ const en = {
   'nav.finance.invoices': 'Invoices',
   'nav.finance.transactions': 'Transactions',
   'nav.settings': 'Settings',
+  'nav.content': 'Content Management',
+  'nav.content.blog': 'News & Articles',
+  'nav.content.videos': 'Videos',
+  'nav.content.instructions': 'Instructions',
+  'nav.content.overview': 'Overview',
   'nav.blog': 'Blog',
   'nav.blog.overview': 'Overview',
   'nav.blog.list': 'My Blogs',
@@ -50,6 +55,24 @@ const en = {
   'nav.portfolios.new': 'Add New Portfolio',
   'nav.portfolios.categories': 'Categories',
   'nav.portfolios.settings': 'Settings',
+  'nav.videos': 'Videos',
+  'nav.videos.overview': 'Overview',
+  'nav.videos.list': 'My Videos',
+  'nav.videos.new': 'Add New Video',
+  'nav.videos.categories': 'Categories',
+  'nav.videos.settings': 'Settings',
+  'nav.instructions': 'Instructions',
+  'nav.instructions.overview': 'Overview',
+  'nav.instructions.list': 'My Instructions',
+  'nav.instructions.new': 'Add New Instruction',
+  'nav.instructions.categories': 'Categories',
+  'nav.instructions.settings': 'Settings',
+  'nav.instructions': 'Instructions',
+  'nav.instructions.overview': 'Overview',
+  'nav.instructions.list': 'My Instructions',
+  'nav.instructions.new': 'Add New Instruction',
+  'nav.instructions.categories': 'Categories',
+  'nav.instructions.settings': 'Settings',
   'nav.website': 'Website',
   'nav.website.overview': 'Overview',
   'nav.website.sliders': 'Sliders',
@@ -154,6 +177,10 @@ const en = {
   'bc.blogDetails': 'Blog Details',
   'bc.editPortfolio': 'Edit Portfolio',
   'bc.portfolioDetails': 'Portfolio Details',
+  'bc.editVideo': 'Edit Video',
+  'bc.videoDetails': 'Video Details',
+  'bc.editInstruction': 'Edit Instruction',
+  'bc.instructionDetails': 'Instruction Details',
 
   'home.welcome': 'Welcome back, {name}!',
   'home.welcomeFallback': 'there',
@@ -173,10 +200,25 @@ const en = {
   'home.card.settings.title': 'Settings',
   'home.card.settings.desc': 'Configure your store preferences and system settings.',
   'home.card.settings.link': 'View settings',
+  'home.card.content.title': 'Content',
+  'home.card.content.desc': 'Manage blog posts, videos, and other published content.',
+  'home.card.content.link': 'Manage content',
+  'home.card.content.count': 'items',
+  'content.page.subtitle': 'Blog, videos, and other content types for your website.',
+  'content.card.blog.desc': 'Create and manage blog posts and categories.',
+  'content.card.blog.link': 'Open blog',
+  'content.card.videos.desc': 'Embed YouTube and Aparat videos with categories and comments.',
+  'content.card.videos.link': 'Open videos',
+  'content.card.instructions.desc': 'Tutorials with rich text and optional embedded video.',
+  'content.card.instructions.link': 'Open instructions',
   'home.card.blog.title': 'Blog',
   'home.card.blog.desc': 'Create and manage blog posts and categories.',
   'home.card.blog.link': 'View blog',
   'home.card.blog.count': 'posts',
+  'home.card.videos.title': 'Videos',
+  'home.card.videos.desc': 'Embed YouTube and Aparat videos with categories and comments.',
+  'home.card.videos.link': 'View videos',
+  'home.card.videos.count': 'videos',
   'home.card.portfolios.title': 'Portfolios',
   'home.card.portfolios.desc': 'Manage your portfolio items and showcase projects.',
   'home.card.portfolios.link': 'View portfolios',
@@ -968,6 +1010,162 @@ const en = {
   'blog.details.noContent': 'No content yet.',
   'blog.details.author': 'Author',
 
+  'video.page.subtitle': 'Embed and manage YouTube and Aparat videos for your website.',
+  'video.card.list.desc': 'View, edit and manage all your videos.',
+  'video.card.list.link': 'View videos',
+  'video.card.new.desc': 'Add a new embedded video with cover image and description.',
+  'video.card.new.link': 'Add video',
+  'video.card.categories.title': 'Video Categories',
+  'video.card.categories.desc': 'Organize videos into categories and subcategories.',
+  'video.card.categories.link': 'View categories',
+  'video.card.settings.desc': 'Configure video comment moderation options.',
+  'video.card.settings.link': 'View settings',
+
+  'video.list.subtitle': '{count} videos · View, edit and manage your video content.',
+  'video.list.loading': 'Loading videos...',
+  'video.list.empty': 'No videos yet.',
+  'video.list.emptyHint': 'Share embedded videos from YouTube or Aparat with your audience.',
+  'video.list.emptyCta': 'Add your first video',
+  'video.list.errorLoad': 'Unable to load videos.',
+  'video.list.errorDelete': 'Unable to delete video.',
+  'video.list.toast.removed': 'Video removed.',
+  'video.list.deleteTitle': 'Delete Video',
+  'video.list.deleteMessage':
+    'Are you sure you want to delete "{name}"? This action cannot be undone.',
+  'video.list.addNew': 'Add new video',
+
+  'video.card.edit': 'Edit video',
+  'video.card.comments': 'View comments',
+  'video.card.remove': 'Remove video',
+  'video.card.noSummary': 'No summary yet.',
+
+  'video.settings.title': 'Video settings',
+  'video.settings.subtitle': 'Configure how video comments are moderated.',
+  'video.settings.commentsAuto': 'Auto-approve comments',
+  'video.settings.commentsAutoDesc':
+    'When enabled, new comments on videos are published immediately without manual approval.',
+  'video.settings.commentsAutoAria': 'Auto-approve video comments',
+
+  'video.categories.title': 'Video Categories',
+  'video.categories.subtitle': 'Organize your videos into categories and subcategories.',
+  'video.categories.empty': 'No categories yet. Click + to add one.',
+  'video.categories.errorLoad': 'Unable to load categories.',
+  'video.categories.errorSave': 'Unable to save category.',
+  'video.categories.errorDelete': 'Unable to delete category.',
+
+  'video.form.add.subtitle': 'Add an embedded video from YouTube or Aparat.',
+  'video.form.edit.subtitle': 'Update video details and save changes.',
+  'video.form.cancel': 'Cancel',
+  'video.form.saving': 'Saving...',
+  'video.form.save': 'Save Video',
+  'video.form.update': 'Update Video',
+  'video.form.errorSave': 'Unable to save video.',
+  'video.form.toast.created': 'Video created.',
+  'video.form.toast.updated': 'Video updated.',
+  'video.form.coverImage': 'Cover Image',
+  'video.form.uploadCoverImage': 'Upload cover image',
+  'video.form.changeCoverImage': 'Change cover image',
+  'video.form.cropHint': 'Click to select, then crop (3:2)',
+  'video.form.provider': 'Video Provider',
+  'video.form.category': 'Category',
+  'video.form.categoryPlaceholder': 'Search and select category...',
+  'video.form.titleFa': 'Title (FA)',
+  'video.form.titleFaPlaceholder': 'عنوان فارسی',
+  'video.form.titleEn': 'Title (EN)',
+  'video.form.titleEnPlaceholder': 'English title',
+  'video.form.abstract': 'Abstract',
+  'video.form.abstractPlaceholder': 'Short summary shown in video listings',
+  'video.form.embedCode': 'Embed Code',
+  'video.form.embedCodePlaceholder': 'Paste the full iframe embed code from YouTube or Aparat',
+  'video.form.description': 'Description',
+  'video.form.descriptionPlaceholder': 'Full video description with formatting...',
+  'video.form.tags': 'Tags',
+
+  'video.details.loading': 'Loading video...',
+  'video.details.notFound': 'Video not found.',
+  'video.details.errorLoad': 'Unable to load video.',
+  'video.details.back': 'Back to My Videos',
+  'video.details.noDescription': 'No description yet.',
+  'video.details.author': 'Author',
+
+  'instruction.page.subtitle': 'Create and manage tutorials with rich text and optional embedded video.',
+  'instruction.card.list.desc': 'View, edit and manage all your instructions.',
+  'instruction.card.list.link': 'View instructions',
+  'instruction.card.new.desc': 'Add a new tutorial with cover image, rich text, and optional video embed.',
+  'instruction.card.new.link': 'Add instruction',
+  'instruction.card.categories.title': 'Instruction Categories',
+  'instruction.card.categories.desc': 'Organize instructions into categories and subcategories.',
+  'instruction.card.categories.link': 'View categories',
+  'instruction.card.settings.desc': 'Configure instruction comment moderation options.',
+  'instruction.card.settings.link': 'View settings',
+
+  'instruction.list.subtitle': '{count} instructions · View, edit and manage your tutorials.',
+  'instruction.list.loading': 'Loading instructions...',
+  'instruction.list.empty': 'No instructions yet.',
+  'instruction.list.emptyHint': 'Publish tutorials with rich text and optional video for your audience.',
+  'instruction.list.emptyCta': 'Add your first instruction',
+  'instruction.list.errorLoad': 'Unable to load instructions.',
+  'instruction.list.errorDelete': 'Unable to delete instruction.',
+  'instruction.list.toast.removed': 'Instruction removed.',
+  'instruction.list.deleteTitle': 'Delete Instruction',
+  'instruction.list.deleteMessage':
+    'Are you sure you want to delete "{name}"? This action cannot be undone.',
+  'instruction.list.addNew': 'Add new instruction',
+
+  'instruction.card.edit': 'Edit instruction',
+  'instruction.card.comments': 'View comments',
+  'instruction.card.remove': 'Remove instruction',
+  'instruction.card.noSummary': 'No summary yet.',
+
+  'instruction.settings.title': 'Instruction settings',
+  'instruction.settings.subtitle': 'Configure how instruction comments are moderated.',
+  'instruction.settings.commentsAuto': 'Auto-approve comments',
+  'instruction.settings.commentsAutoDesc':
+    'When enabled, new comments on instructions are published immediately without manual approval.',
+  'instruction.settings.commentsAutoAria': 'Auto-approve instruction comments',
+
+  'instruction.categories.title': 'Instruction Categories',
+  'instruction.categories.subtitle': 'Organize your instructions into categories and subcategories.',
+  'instruction.categories.empty': 'No categories yet. Click + to add one.',
+  'instruction.categories.errorLoad': 'Unable to load categories.',
+  'instruction.categories.errorSave': 'Unable to save category.',
+  'instruction.categories.errorDelete': 'Unable to delete category.',
+
+  'instruction.form.add.subtitle': 'Add a tutorial with rich text and optional embedded video.',
+  'instruction.form.edit.subtitle': 'Update instruction details and save changes.',
+  'instruction.form.cancel': 'Cancel',
+  'instruction.form.saving': 'Saving...',
+  'instruction.form.save': 'Save Instruction',
+  'instruction.form.update': 'Update Instruction',
+  'instruction.form.errorSave': 'Unable to save instruction.',
+  'instruction.form.toast.created': 'Instruction created.',
+  'instruction.form.toast.updated': 'Instruction updated.',
+  'instruction.form.coverImage': 'Cover Image',
+  'instruction.form.uploadCoverImage': 'Upload cover image',
+  'instruction.form.changeCoverImage': 'Change cover image',
+  'instruction.form.cropHint': 'Click to select, then crop (3:2)',
+  'instruction.form.provider': 'Video provider',
+  'instruction.form.category': 'Category',
+  'instruction.form.categoryPlaceholder': 'Search and select category...',
+  'instruction.form.titleFa': 'Title (FA)',
+  'instruction.form.titleFaPlaceholder': 'عنوان فارسی',
+  'instruction.form.titleEn': 'Title (EN)',
+  'instruction.form.titleEnPlaceholder': 'English title',
+  'instruction.form.abstract': 'Abstract',
+  'instruction.form.abstractPlaceholder': 'Short summary shown in instruction listings',
+  'instruction.form.embedCode': 'Embed Code',
+  'instruction.form.embedCodePlaceholder': 'Paste the full iframe embed code from YouTube or Aparat',
+  'instruction.form.description': 'Description',
+  'instruction.form.descriptionPlaceholder': 'Full instruction description with formatting...',
+  'instruction.form.tags': 'Tags',
+
+  'instruction.details.loading': 'Loading instruction...',
+  'instruction.details.notFound': 'Instruction not found.',
+  'instruction.details.errorLoad': 'Unable to load instruction.',
+  'instruction.details.back': 'Back to My Instructions',
+  'instruction.details.noDescription': 'No description yet.',
+  'instruction.details.author': 'Author',
+
   'portfolio.page.subtitle': 'Manage your portfolio items and showcase projects.',
   'portfolio.card.list.desc': 'View, edit and manage all your portfolio items.',
   'portfolio.card.list.link': 'View portfolios',
@@ -1266,11 +1464,32 @@ const en = {
   'website.badges.feature.toggle': 'Toggle visibility per badge',
 
   'website.ePayment.subtitle': 'Configure online payment methods for your website checkout.',
-  'website.ePayment.lead': 'Connect payment gateways so customers can pay online through your store.',
-  'website.ePayment.note': 'E-payment settings will be connected here. Planned options include:',
-  'website.ePayment.feature.enable': 'Enable or disable online payments',
-  'website.ePayment.feature.credentials': 'Configure payment provider credentials',
-  'website.ePayment.feature.methods': 'Set supported payment methods and test mode',
+  'website.ePayment.master': 'Enable online payments',
+  'website.ePayment.masterDesc':
+    'When enabled, customers can pay through a configured gateway at website checkout.',
+  'website.ePayment.gateway.mellat': 'Bank Mellat (Behpardakht)',
+  'website.ePayment.gateway.mellatDesc':
+    'First gateway. Enter terminal ID, username, and password from the Mellat merchant panel.',
+  'website.ePayment.gateway.sep': 'SEP (Saman Kish)',
+  'website.ePayment.gateway.sepDesc': 'Saman electronic payment — coming soon.',
+  'website.ePayment.gateway.snappay': 'Snapp Pay',
+  'website.ePayment.gateway.snappayDesc': 'Snapp Pay checkout — coming soon.',
+  'website.ePayment.gateway.digipay': 'DigiPay',
+  'website.ePayment.gateway.digipayDesc': 'DigiPay checkout — coming soon.',
+  'website.ePayment.gateway.zarinpal': 'Zarinpal',
+  'website.ePayment.gateway.zarinpalDesc': 'Zarinpal gateway — coming soon.',
+  'website.ePayment.comingSoon': 'Coming soon',
+  'website.ePayment.terminalId': 'Terminal ID',
+  'website.ePayment.username': 'Username',
+  'website.ePayment.password': 'Password',
+  'website.ePayment.passwordSet': 'saved',
+  'website.ePayment.passwordPlaceholder': 'Enter gateway password',
+  'website.ePayment.passwordPlaceholderSet': 'Leave blank to keep current password',
+  'website.ePayment.showPassword': 'Show password',
+  'website.ePayment.hidePassword': 'Hide password',
+  'website.ePayment.saveCredentials': 'Save credentials',
+  'website.ePayment.error.credentials': 'Terminal ID and username are required when Mellat is enabled.',
+  'website.ePayment.error.passwordRequired': 'Password is required the first time you enable Mellat.',
 
   'title.signIn': 'Sign in',
   'title.home': 'Home',
@@ -1290,11 +1509,22 @@ const en = {
   'title.shoppingCards': 'Shopping Cards',
   'title.customers': 'Users',
   'title.customerProducts': 'Customer products',
+  'title.content': 'Content',
   'title.blog': 'Blog',
   'title.myBlogs': 'My Blogs',
   'title.addBlog': 'Add New Blog',
   'title.editBlog': 'Edit Blog',
   'title.blogDetails': 'Blog Details',
+  'title.videos': 'Videos',
+  'title.instructions': 'Instructions',
+  'title.myInstructions': 'My Instructions',
+  'title.addInstruction': 'Add New Instruction',
+  'title.editInstruction': 'Edit Instruction',
+  'title.instructionDetails': 'Instruction Details',
+  'title.myVideos': 'My Videos',
+  'title.addVideo': 'Add New Video',
+  'title.editVideo': 'Edit Video',
+  'title.videoDetails': 'Video Details',
   'title.portfolios': 'Portfolios',
   'title.myPortfolios': 'My Portfolios',
   'title.addPortfolio': 'Add New Portfolio',
@@ -1650,6 +1880,11 @@ const fa: Record<MessageKey, string> = {
   'nav.finance.invoices': 'فاکتورها',
   'nav.finance.transactions': 'تراکنش‌ها',
   'nav.settings': 'تنظیمات',
+  'nav.content': 'مدیریت محتوا',
+  'nav.content.blog': 'اخبار و مطالب',
+  'nav.content.videos': 'ویدیوها',
+  'nav.content.instructions': 'آموزش‌ها',
+  'nav.content.overview': 'نمای کلی',
   'nav.blog': 'بلاگ',
   'nav.blog.overview': 'نمای کلی',
   'nav.blog.list': 'بلاگ‌های من',
@@ -1662,6 +1897,18 @@ const fa: Record<MessageKey, string> = {
   'nav.portfolios.new': 'افزودن نمونه کار',
   'nav.portfolios.categories': 'دسته‌بندی‌ها',
   'nav.portfolios.settings': 'تنظیمات',
+  'nav.videos': 'ویدیوها',
+  'nav.videos.overview': 'نمای کلی',
+  'nav.videos.list': 'ویدیوهای من',
+  'nav.videos.new': 'افزودن ویدیو',
+  'nav.videos.categories': 'دسته‌بندی‌ها',
+  'nav.videos.settings': 'تنظیمات',
+  'nav.instructions': 'آموزش‌ها',
+  'nav.instructions.overview': 'نمای کلی',
+  'nav.instructions.list': 'آموزش‌های من',
+  'nav.instructions.new': 'افزودن آموزش',
+  'nav.instructions.categories': 'دسته‌بندی‌ها',
+  'nav.instructions.settings': 'تنظیمات',
   'nav.website': 'وب‌سایت',
   'nav.website.overview': 'نمای کلی',
   'nav.website.sliders': 'اسلایدرها',
@@ -1766,6 +2013,10 @@ const fa: Record<MessageKey, string> = {
   'bc.blogDetails': 'جزئیات بلاگ',
   'bc.editPortfolio': 'ویرایش نمونه کار',
   'bc.portfolioDetails': 'جزئیات نمونه کار',
+  'bc.editVideo': 'ویرایش ویدیو',
+  'bc.videoDetails': 'جزئیات ویدیو',
+  'bc.editInstruction': 'ویرایش آموزش',
+  'bc.instructionDetails': 'جزئیات آموزش',
 
   'home.welcome': '{name} عزیز، خوش آمدی.',
   'home.welcomeFallback': 'کاربر',
@@ -1785,6 +2036,17 @@ const fa: Record<MessageKey, string> = {
   'home.card.settings.title': 'تنظیمات',
   'home.card.settings.desc': 'ترجیحات فروشگاه و تنظیمات سیستم را پیکربندی کنید.',
   'home.card.settings.link': 'مشاهده تنظیمات',
+  'home.card.content.title': 'مدیریت محتوا',
+  'home.card.content.desc': 'بلاگ، ویدیو و سایر محتوای منتشرشده را مدیریت کنید.',
+  'home.card.content.link': 'مدیریت محتوا',
+  'home.card.content.count': 'مورد',
+  'content.page.subtitle': 'بلاگ، ویدیو و سایر انواع محتوا برای وب‌سایت شما.',
+  'content.card.blog.desc': 'مطالب و دسته‌بندی‌های بلاگ را ایجاد و مدیریت کنید.',
+  'content.card.blog.link': 'ورود به بلاگ',
+  'content.card.videos.desc': 'ویدیوهای یوتیوب و آپارات را با دسته‌بندی و نظرات مدیریت کنید.',
+  'content.card.videos.link': 'ورود به ویدیوها',
+  'content.card.instructions.desc': 'آموزش‌ها با متن غنی و ویدیوی جاسازی‌شده اختیاری.',
+  'content.card.instructions.link': 'ورود به آموزش‌ها',
   'home.card.blog.title': 'بلاگ',
   'home.card.blog.desc': 'مطالب و دسته‌بندی‌های بلاگ را ایجاد و مدیریت کنید.',
   'home.card.blog.link': 'مشاهده بلاگ',
@@ -1793,6 +2055,10 @@ const fa: Record<MessageKey, string> = {
   'home.card.portfolios.desc': 'نمونه کارها و پروژه‌های نمایشی را مدیریت کنید.',
   'home.card.portfolios.link': 'مشاهده نمونه کارها',
   'home.card.portfolios.count': 'نمونه کار',
+  'home.card.videos.title': 'ویدیوها',
+  'home.card.videos.desc': 'ویدیوهای یوتیوب و آپارات را با دسته‌بندی و نظرات مدیریت کنید.',
+  'home.card.videos.link': 'مشاهده ویدیوها',
+  'home.card.videos.count': 'ویدیو',
   'home.card.website.title': 'وب‌سایت',
   'home.card.website.desc': 'فرم تماس، سوالات متداول، نشان‌ها، عضویت‌ها و پرداخت الکترونیک.',
   'home.card.website.link': 'مشاهده وب‌سایت',
@@ -2578,6 +2844,162 @@ const fa: Record<MessageKey, string> = {
   'blog.details.noContent': 'هنوز محتوایی نیست.',
   'blog.details.author': 'نویسنده',
 
+  'video.page.subtitle': 'ویدیوهای یوتیوب و آپارات را برای وب‌سایت خود مدیریت کنید.',
+  'video.card.list.desc': 'همه ویدیوها را مشاهده، ویرایش و مدیریت کنید.',
+  'video.card.list.link': 'مشاهده ویدیوها',
+  'video.card.new.desc': 'یک ویدیوی جاسازی‌شده با تصویر کاور و توضیحات اضافه کنید.',
+  'video.card.new.link': 'افزودن ویدیو',
+  'video.card.categories.title': 'دسته‌بندی‌های ویدیو',
+  'video.card.categories.desc': 'ویدیوها را در دسته‌بندی‌ها و زیردسته‌ها سازماندهی کنید.',
+  'video.card.categories.link': 'مشاهده دسته‌بندی‌ها',
+  'video.card.settings.desc': 'تأیید نظرات ویدیو را پیکربندی کنید.',
+  'video.card.settings.link': 'مشاهده تنظیمات',
+
+  'video.list.subtitle': '{count} ویدیو · مشاهده، ویرایش و مدیریت محتوای ویدیو.',
+  'video.list.loading': 'در حال بارگذاری ویدیوها...',
+  'video.list.empty': 'هنوز ویدیویی نیست.',
+  'video.list.emptyHint': 'ویدیوهای جاسازی‌شده از یوتیوب یا آپارات را با مخاطبان به اشتراک بگذارید.',
+  'video.list.emptyCta': 'اولین ویدیو را اضافه کنید',
+  'video.list.errorLoad': 'بارگذاری ویدیوها ممکن نشد.',
+  'video.list.errorDelete': 'حذف ویدیو ممکن نشد.',
+  'video.list.toast.removed': 'ویدیو حذف شد.',
+  'video.list.deleteTitle': 'حذف ویدیو',
+  'video.list.deleteMessage':
+    'آیا از حذف «{name}» مطمئن هستید؟ این عمل قابل بازگشت نیست.',
+  'video.list.addNew': 'افزودن ویدیو',
+
+  'video.card.edit': 'ویرایش ویدیو',
+  'video.card.comments': 'مشاهده نظرات',
+  'video.card.remove': 'حذف ویدیو',
+  'video.card.noSummary': 'هنوز خلاصه‌ای نیست.',
+
+  'video.settings.title': 'تنظیمات ویدیو',
+  'video.settings.subtitle': 'نحوه تأیید نظرات ویدیو را پیکربندی کنید.',
+  'video.settings.commentsAuto': 'تأیید خودکار نظرات',
+  'video.settings.commentsAutoDesc':
+    'در صورت فعال بودن، نظرات جدید روی ویدیوها بدون تأیید دستی منتشر می‌شوند.',
+  'video.settings.commentsAutoAria': 'تأیید خودکار نظرات ویدیو',
+
+  'video.categories.title': 'دسته‌بندی‌های ویدیو',
+  'video.categories.subtitle': 'ویدیوها را در دسته‌بندی‌ها و زیردسته‌ها سازماندهی کنید.',
+  'video.categories.empty': 'هنوز دسته‌بندی‌ای نیست. برای افزودن روی + بزنید.',
+  'video.categories.errorLoad': 'بارگذاری دسته‌بندی‌ها ممکن نشد.',
+  'video.categories.errorSave': 'ذخیره دسته‌بندی ممکن نشد.',
+  'video.categories.errorDelete': 'حذف دسته‌بندی ممکن نشد.',
+
+  'video.form.add.subtitle': 'یک ویدیوی جاسازی‌شده از یوتیوب یا آپارات اضافه کنید.',
+  'video.form.edit.subtitle': 'جزئیات ویدیو را به‌روزرسانی و ذخیره کنید.',
+  'video.form.cancel': 'انصراف',
+  'video.form.saving': 'در حال ذخیره...',
+  'video.form.save': 'ذخیره ویدیو',
+  'video.form.update': 'به‌روزرسانی ویدیو',
+  'video.form.errorSave': 'ذخیره ویدیو ممکن نشد.',
+  'video.form.toast.created': 'ویدیو ایجاد شد.',
+  'video.form.toast.updated': 'ویدیو به‌روزرسانی شد.',
+  'video.form.coverImage': 'تصویر کاور',
+  'video.form.uploadCoverImage': 'بارگذاری تصویر کاور',
+  'video.form.changeCoverImage': 'تغییر تصویر کاور',
+  'video.form.cropHint': 'برای انتخاب و برش (۳:۲) کلیک کنید',
+  'video.form.provider': 'ارائه‌دهنده ویدیو',
+  'video.form.category': 'دسته‌بندی',
+  'video.form.categoryPlaceholder': 'جستجو و انتخاب دسته‌بندی...',
+  'video.form.titleFa': 'عنوان (فارسی)',
+  'video.form.titleFaPlaceholder': 'عنوان فارسی',
+  'video.form.titleEn': 'عنوان (انگلیسی)',
+  'video.form.titleEnPlaceholder': 'English title',
+  'video.form.abstract': 'چکیده',
+  'video.form.abstractPlaceholder': 'خلاصه کوتاه در فهرست ویدیوها',
+  'video.form.embedCode': 'کد جاسازی',
+  'video.form.embedCodePlaceholder': 'کد iframe کامل را از یوتیوب یا آپارات بچسبانید',
+  'video.form.description': 'توضیحات',
+  'video.form.descriptionPlaceholder': 'توضیحات کامل ویدیو با قالب‌بندی...',
+  'video.form.tags': 'برچسب‌ها',
+
+  'video.details.loading': 'در حال بارگذاری ویدیو...',
+  'video.details.notFound': 'ویدیو یافت نشد.',
+  'video.details.errorLoad': 'بارگذاری ویدیو ممکن نشد.',
+  'video.details.back': 'بازگشت به ویدیوهای من',
+  'video.details.noDescription': 'هنوز توضیحاتی نیست.',
+  'video.details.author': 'نویسنده',
+
+  'instruction.page.subtitle': 'آموزش‌ها را با متن غنی و ویدیوی جاسازی‌شده اختیاری ایجاد و مدیریت کنید.',
+  'instruction.card.list.desc': 'همه آموزش‌ها را مشاهده، ویرایش و مدیریت کنید.',
+  'instruction.card.list.link': 'مشاهده آموزش‌ها',
+  'instruction.card.new.desc': 'یک آموزش جدید با تصویر کاور، متن غنی و ویدیوی اختیاری اضافه کنید.',
+  'instruction.card.new.link': 'افزودن آموزش',
+  'instruction.card.categories.title': 'دسته‌بندی‌های آموزش',
+  'instruction.card.categories.desc': 'آموزش‌ها را در دسته‌بندی‌ها و زیردسته‌ها سازماندهی کنید.',
+  'instruction.card.categories.link': 'مشاهده دسته‌بندی‌ها',
+  'instruction.card.settings.desc': 'تأیید نظرات آموزش را پیکربندی کنید.',
+  'instruction.card.settings.link': 'مشاهده تنظیمات',
+
+  'instruction.list.subtitle': '{count} آموزش · مشاهده، ویرایش و مدیریت محتوای آموزشی.',
+  'instruction.list.loading': 'در حال بارگذاری آموزش‌ها...',
+  'instruction.list.empty': 'هنوز آموزشی نیست.',
+  'instruction.list.emptyHint': 'آموزش‌ها را با متن غنی و ویدیوی اختیاری برای مخاطبان منتشر کنید.',
+  'instruction.list.emptyCta': 'اولین آموزش را اضافه کنید',
+  'instruction.list.errorLoad': 'بارگذاری آموزش‌ها ممکن نشد.',
+  'instruction.list.errorDelete': 'حذف آموزش ممکن نشد.',
+  'instruction.list.toast.removed': 'آموزش حذف شد.',
+  'instruction.list.deleteTitle': 'حذف آموزش',
+  'instruction.list.deleteMessage':
+    'آیا از حذف «{name}» مطمئن هستید؟ این عمل قابل بازگشت نیست.',
+  'instruction.list.addNew': 'افزودن آموزش',
+
+  'instruction.card.edit': 'ویرایش آموزش',
+  'instruction.card.comments': 'مشاهده نظرات',
+  'instruction.card.remove': 'حذف آموزش',
+  'instruction.card.noSummary': 'هنوز خلاصه‌ای نیست.',
+
+  'instruction.settings.title': 'تنظیمات آموزش',
+  'instruction.settings.subtitle': 'نحوه تأیید نظرات آموزش را پیکربندی کنید.',
+  'instruction.settings.commentsAuto': 'تأیید خودکار نظرات',
+  'instruction.settings.commentsAutoDesc':
+    'در صورت فعال بودن، نظرات جدید روی آموزش‌ها بدون تأیید دستی منتشر می‌شوند.',
+  'instruction.settings.commentsAutoAria': 'تأیید خودکار نظرات آموزش',
+
+  'instruction.categories.title': 'دسته‌بندی‌های آموزش',
+  'instruction.categories.subtitle': 'آموزش‌ها را در دسته‌بندی‌ها و زیردسته‌ها سازماندهی کنید.',
+  'instruction.categories.empty': 'هنوز دسته‌بندی‌ای نیست. برای افزودن روی + بزنید.',
+  'instruction.categories.errorLoad': 'بارگذاری دسته‌بندی‌ها ممکن نشد.',
+  'instruction.categories.errorSave': 'ذخیره دسته‌بندی ممکن نشد.',
+  'instruction.categories.errorDelete': 'حذف دسته‌بندی ممکن نشد.',
+
+  'instruction.form.add.subtitle': 'یک آموزش با متن غنی و ویدیوی جاسازی‌شده اختیاری اضافه کنید.',
+  'instruction.form.edit.subtitle': 'جزئیات آموزش را به‌روزرسانی و ذخیره کنید.',
+  'instruction.form.cancel': 'انصراف',
+  'instruction.form.saving': 'در حال ذخیره...',
+  'instruction.form.save': 'ذخیره آموزش',
+  'instruction.form.update': 'به‌روزرسانی آموزش',
+  'instruction.form.errorSave': 'ذخیره آموزش ممکن نشد.',
+  'instruction.form.toast.created': 'آموزش ایجاد شد.',
+  'instruction.form.toast.updated': 'آموزش به‌روزرسانی شد.',
+  'instruction.form.coverImage': 'تصویر کاور',
+  'instruction.form.uploadCoverImage': 'بارگذاری تصویر کاور',
+  'instruction.form.changeCoverImage': 'تغییر تصویر کاور',
+  'instruction.form.cropHint': 'برای انتخاب و برش (۳:۲) کلیک کنید',
+  'instruction.form.provider': 'ارائه‌دهنده ویدیو',
+  'instruction.form.category': 'دسته‌بندی',
+  'instruction.form.categoryPlaceholder': 'جستجو و انتخاب دسته‌بندی...',
+  'instruction.form.titleFa': 'عنوان (فارسی)',
+  'instruction.form.titleFaPlaceholder': 'عنوان فارسی',
+  'instruction.form.titleEn': 'عنوان (انگلیسی)',
+  'instruction.form.titleEnPlaceholder': 'English title',
+  'instruction.form.abstract': 'چکیده',
+  'instruction.form.abstractPlaceholder': 'خلاصه کوتاه در فهرست آموزش‌ها',
+  'instruction.form.embedCode': 'کد جاسازی',
+  'instruction.form.embedCodePlaceholder': 'کد iframe کامل را از یوتیوب یا آپارات بچسبانید',
+  'instruction.form.description': 'توضیحات',
+  'instruction.form.descriptionPlaceholder': 'توضیحات کامل آموزش با قالب‌بندی...',
+  'instruction.form.tags': 'برچسب‌ها',
+
+  'instruction.details.loading': 'در حال بارگذاری آموزش...',
+  'instruction.details.notFound': 'آموزش یافت نشد.',
+  'instruction.details.errorLoad': 'بارگذاری آموزش ممکن نشد.',
+  'instruction.details.back': 'بازگشت به آموزش‌های من',
+  'instruction.details.noDescription': 'هنوز توضیحاتی نیست.',
+  'instruction.details.author': 'نویسنده',
+
   'portfolio.page.subtitle': 'نمونه کارها را مدیریت کنید و پروژه‌ها را به نمایش بگذارید.',
   'portfolio.card.list.desc': 'همه نمونه کارها را مشاهده، ویرایش و مدیریت کنید.',
   'portfolio.card.list.link': 'مشاهده نمونه کارها',
@@ -2874,12 +3296,34 @@ const fa: Record<MessageKey, string> = {
   'website.badges.feature.toggle': 'نمایش یا مخفی کردن هر نشان',
 
   'website.ePayment.subtitle': 'روش‌های پرداخت آنلاین برای تسویه حساب وب‌سایت را پیکربندی کنید.',
-  'website.ePayment.lead':
-    'درگاه‌های پرداخت را متصل کنید تا مشتریان از طریق فروشگاه آنلاین پرداخت کنند.',
-  'website.ePayment.note': 'تنظیمات پرداخت الکترونیک به‌زودی اینجا متصل می‌شود. گزینه‌های برنامه‌ریزی‌شده:',
-  'website.ePayment.feature.enable': 'فعال یا غیرفعال کردن پرداخت آنلاین',
-  'website.ePayment.feature.credentials': 'پیکربندی اطلاعات درگاه پرداخت',
-  'website.ePayment.feature.methods': 'تنظیم روش‌های پرداخت و حالت آزمایشی',
+  'website.ePayment.master': 'فعال‌سازی پرداخت آنلاین',
+  'website.ePayment.masterDesc':
+    'با فعال بودن این گزینه، مشتریان در تسویه حساب وب‌سایت می‌توانند از درگاه پیکربندی‌شده پرداخت کنند.',
+  'website.ePayment.gateway.mellat': 'بانک ملت (به‌پرداخت)',
+  'website.ePayment.gateway.mellatDesc':
+    'اولین درگاه. شناسه ترمینال، نام کاربری و رمز عبور را از پنل پذیرنده ملت وارد کنید.',
+  'website.ePayment.gateway.sep': 'سپ (سامان کیش)',
+  'website.ePayment.gateway.sepDesc': 'درگاه پرداخت سامان — به‌زودی.',
+  'website.ePayment.gateway.snappay': 'اسنپ‌پی',
+  'website.ePayment.gateway.snappayDesc': 'پرداخت اسنپ‌پی — به‌زودی.',
+  'website.ePayment.gateway.digipay': 'دیجی‌پی',
+  'website.ePayment.gateway.digipayDesc': 'پرداخت دیجی‌پی — به‌زودی.',
+  'website.ePayment.gateway.zarinpal': 'زرین‌پال',
+  'website.ePayment.gateway.zarinpalDesc': 'درگاه زرین‌پال — به‌زودی.',
+  'website.ePayment.comingSoon': 'به‌زودی',
+  'website.ePayment.terminalId': 'شناسه ترمینال',
+  'website.ePayment.username': 'نام کاربری',
+  'website.ePayment.password': 'رمز عبور',
+  'website.ePayment.passwordSet': 'ذخیره‌شده',
+  'website.ePayment.passwordPlaceholder': 'رمز عبور درگاه را وارد کنید',
+  'website.ePayment.passwordPlaceholderSet': 'برای حفظ رمز فعلی خالی بگذارید',
+  'website.ePayment.showPassword': 'نمایش رمز',
+  'website.ePayment.hidePassword': 'مخفی کردن رمز',
+  'website.ePayment.saveCredentials': 'ذخیره اطلاعات',
+  'website.ePayment.error.credentials':
+    'با فعال بودن ملت، شناسه ترمینال و نام کاربری الزامی است.',
+  'website.ePayment.error.passwordRequired':
+    'برای اولین بار فعال‌سازی ملت، رمز عبور الزامی است.',
 
   'title.signIn': 'ورود',
   'title.home': 'خانه',
@@ -2899,11 +3343,22 @@ const fa: Record<MessageKey, string> = {
   'title.shoppingCards': 'کارت‌های خرید',
   'title.customers': 'کاربران',
   'title.customerProducts': 'محصولات مشتریان',
+  'title.content': 'مدیریت محتوا',
   'title.blog': 'بلاگ',
   'title.myBlogs': 'بلاگ‌های من',
   'title.addBlog': 'افزودن بلاگ',
   'title.editBlog': 'ویرایش بلاگ',
   'title.blogDetails': 'جزئیات بلاگ',
+  'title.videos': 'ویدیوها',
+  'title.instructions': 'آموزش‌ها',
+  'title.myInstructions': 'آموزش‌های من',
+  'title.addInstruction': 'افزودن آموزش',
+  'title.editInstruction': 'ویرایش آموزش',
+  'title.instructionDetails': 'جزئیات آموزش',
+  'title.myVideos': 'ویدیوهای من',
+  'title.addVideo': 'افزودن ویدیو',
+  'title.editVideo': 'ویرایش ویدیو',
+  'title.videoDetails': 'جزئیات ویدیو',
   'title.portfolios': 'نمونه کارها',
   'title.myPortfolios': 'نمونه کارهای من',
   'title.addPortfolio': 'افزودن نمونه کار',
@@ -3249,15 +3704,26 @@ const BREADCRUMB_LABEL_KEYS: Record<string, MessageKey> = {
   Customers: 'nav.customers',
   'Customer products': 'nav.customerProducts',
   Blog: 'nav.blog',
+  Content: 'nav.content',
   'My Blogs': 'nav.blog.list',
   'Add New Blog': 'nav.blog.new',
   'Edit Blog': 'bc.editBlog',
   'Blog Details': 'bc.blogDetails',
+  Videos: 'nav.videos',
+  Instructions: 'nav.instructions',
+  'My Instructions': 'nav.instructions.list',
+  'Add New Instruction': 'nav.instructions.new',
+  'Edit Instruction': 'bc.editInstruction',
+  'Instruction Details': 'bc.instructionDetails',
   Portfolios: 'nav.portfolios',
   'My Portfolios': 'nav.portfolios.list',
   'Add New Portfolio': 'nav.portfolios.new',
   'Edit Portfolio': 'bc.editPortfolio',
   'Portfolio Details': 'bc.portfolioDetails',
+  'My Videos': 'nav.videos.list',
+  'Add New Video': 'nav.videos.new',
+  'Edit Video': 'bc.editVideo',
+  'Video Details': 'bc.videoDetails',
   Website: 'nav.website',
   Sliders: 'nav.website.sliders',
   'Special Categories': 'nav.website.specialCategories',
@@ -3337,13 +3803,28 @@ export function getBusinessRouteTitleRules(locale: DashboardLocale): RouteTitleR
     },
     { match: '/invoices', labels: [t('title.finance'), t('title.invoices')] },
     { match: '/transactions', labels: [t('title.finance'), t('title.transactions')] },
-    { match: '/blog/list', labels: [t('title.blog'), t('title.myBlogs')] },
-    { match: /^\/blog\/detail\/[^/]+$/, labels: [t('title.blog'), t('title.blogDetails')] },
-    { match: '/blog/new', labels: [t('title.blog'), t('title.addBlog')] },
-    { match: /^\/blog\/edit\/[^/]+$/, labels: [t('title.blog'), t('title.editBlog')] },
-    { match: '/blog/categories', labels: [t('title.blog'), t('title.categories')] },
-    { match: '/blog/settings', labels: [t('title.blog'), t('title.settings')] },
-    { match: '/blog', labels: [t('title.blog')] },
+    { match: '/content', labels: [t('title.content')] },
+    { match: '/blog/list', labels: [t('title.content'), t('title.blog'), t('title.myBlogs')] },
+    { match: /^\/blog\/detail\/[^/]+$/, labels: [t('title.content'), t('title.blog'), t('title.blogDetails')] },
+    { match: '/blog/new', labels: [t('title.content'), t('title.blog'), t('title.addBlog')] },
+    { match: /^\/blog\/edit\/[^/]+$/, labels: [t('title.content'), t('title.blog'), t('title.editBlog')] },
+    { match: '/blog/categories', labels: [t('title.content'), t('title.blog'), t('title.categories')] },
+    { match: '/blog/settings', labels: [t('title.content'), t('title.blog'), t('title.settings')] },
+    { match: '/blog', labels: [t('title.content'), t('title.blog')] },
+    { match: '/videos/list', labels: [t('title.content'), t('title.videos'), t('title.myVideos')] },
+    { match: /^\/videos\/detail\/[^/]+$/, labels: [t('title.content'), t('title.videos'), t('title.videoDetails')] },
+    { match: '/videos/new', labels: [t('title.content'), t('title.videos'), t('title.addVideo')] },
+    { match: /^\/videos\/edit\/[^/]+$/, labels: [t('title.content'), t('title.videos'), t('title.editVideo')] },
+    { match: '/videos/categories', labels: [t('title.content'), t('title.videos'), t('title.categories')] },
+    { match: '/videos/settings', labels: [t('title.content'), t('title.videos'), t('title.settings')] },
+    { match: '/videos', labels: [t('title.content'), t('title.videos')] },
+    { match: '/instructions/list', labels: [t('title.content'), t('title.instructions'), t('title.myInstructions')] },
+    { match: /^\/instructions\/detail\/[^/]+$/, labels: [t('title.content'), t('title.instructions'), t('title.instructionDetails')] },
+    { match: '/instructions/new', labels: [t('title.content'), t('title.instructions'), t('title.addInstruction')] },
+    { match: /^\/instructions\/edit\/[^/]+$/, labels: [t('title.content'), t('title.instructions'), t('title.editInstruction')] },
+    { match: '/instructions/categories', labels: [t('title.content'), t('title.instructions'), t('title.categories')] },
+    { match: '/instructions/settings', labels: [t('title.content'), t('title.instructions'), t('title.settings')] },
+    { match: '/instructions', labels: [t('title.content'), t('title.instructions')] },
     { match: '/portfolios/list', labels: [t('title.portfolios'), t('title.myPortfolios')] },
     {
       match: /^\/portfolios\/detail\/[^/]+$/,
diff --git a/apps/business/src/pages/AddNewInstructionPage.tsx b/apps/business/src/pages/AddNewInstructionPage.tsx
new file mode 100644
index 0000000..13804c8
--- /dev/null
+++ b/apps/business/src/pages/AddNewInstructionPage.tsx
@@ -0,0 +1,342 @@
+import { useEffect, useState } from 'react'
+import { Link, useParams, useNavigate } from 'react-router-dom'
+import { SearchableSelect } from '../components/SearchableSelect'
+import { ImageCropper } from '../components/ImageCropper'
+import { TagInput } from '../components/TagInput'
+import { RichTextEditor } from '../components/RichTextEditor'
+import { Breadcrumbs } from '../components/Breadcrumbs'
+import { useToast } from '../context/ToastContext'
+import { useT } from '../i18n/useT'
+import { ApiError } from '../lib/api'
+import {
+  listInstructionCategories,
+  mapInstructionCategoryToUi,
+} from '../services/instructionCategoryService'
+import {
+  resolveDataUrlToMediaId,
+  resolveHtmlEmbeddedDataUrls,
+} from '../services/mediaService'
+import {
+  createInstruction,
+  getInstruction,
+  mapInstructionApiToFormState,
+  updateInstruction,
+} from '../services/instructionService'
+import type { Category } from '../types/category'
+import type { VideoProvider } from '../types/instruction'
+import { VIDEO_PROVIDER_OPTIONS } from '../types/instruction'
+import { flattenCategories } from '../utils/categories'
+import pageStyles from '../components/PageContent.module.css'
+import styles from './AddNewProductPage.module.css'
+
+export function AddNewInstructionPage() {
+  const { id } = useParams()
+  const navigate = useNavigate()
+  const { showToast } = useToast()
+  const t = useT()
+  const isEdit = Boolean(id)
+
+  const [categories, setCategories] = useState<Category[]>([])
+  const [categoryId, setCategoryId] = useState('')
+  const [titleFa, setTitleFa] = useState('')
+  const [titleEn, setTitleEn] = useState('')
+  const [abstract, setAbstract] = useState('')
+  const [descriptionHtml, setDescriptionHtml] = useState('')
+  const [videoProvider, setInstructionProvider] = useState<VideoProvider>('youtube')
+  const [embedCode, setEmbedCode] = useState('')
+  const [coverImage, setCoverImage] = useState<string | null>(null)
+  const [tags, setTags] = useState<string[]>([])
+  const [featuredMediaId, setFeaturedMediaId] = useState<string | null>(null)
+  const [loaded, setLoaded] = useState(!isEdit)
+  const [isSubmitting, setIsSubmitting] = useState(false)
+  const [error, setError] = useState('')
+
+  const categoryOptions = flattenCategories(categories)
+
+  useEffect(() => {
+    const controller = new AbortController()
+
+    async function loadCategories() {
+      try {
+        const items = await listInstructionCategories(controller.signal)
+        setCategories(items.map(mapInstructionCategoryToUi))
+      } catch (err) {
+        if (err instanceof DOMException && err.name === 'AbortError') return
+        if (err instanceof ApiError) {
+          setError(err.message)
+        } else {
+          setError(t('instruction.categories.errorLoad'))
+        }
+      }
+    }
+
+    void loadCategories()
+    return () => controller.abort()
+  }, [])
+
+  useEffect(() => {
+    if (!isEdit || !id) return
+
+    const controller = new AbortController()
+
+    async function loadVideo() {
+      setError('')
+      try {
+        const video = await getInstruction(id!, controller.signal)
+        const form = mapInstructionApiToFormState(video)
+        setCategoryId(form.categoryId)
+        setTitleFa(form.titleFa)
+        setTitleEn(form.titleEn)
+        setAbstract(form.abstract)
+        setDescriptionHtml(form.descriptionHtml)
+        setInstructionProvider(form.videoProvider)
+        setEmbedCode(form.embedCode)
+        setCoverImage(form.coverImage)
+        setTags(form.tags)
+        setFeaturedMediaId(form.featuredMediaId)
+        setLoaded(true)
+      } catch (err) {
+        if (err instanceof DOMException && err.name === 'AbortError') return
+        navigate('/instructions/list', { replace: true })
+      }
+    }
+
+    void loadVideo()
+    return () => controller.abort()
+  }, [isEdit, id, navigate])
+
+  if (!loaded) return null
+
+  async function handleSubmit(e: React.FormEvent<HTMLFormElement>) {
+    e.preventDefault()
+    setIsSubmitting(true)
+    setError('')
+
+    try {
+      const nextFeaturedMediaId = await resolveDataUrlToMediaId(
+        coverImage,
+        'instruction-cover-image.jpg',
+        featuredMediaId,
+      )
+      const resolvedDescriptionHtml = await resolveHtmlEmbeddedDataUrls(descriptionHtml)
+
+      const trimmedEmbed = embedCode.trim()
+      const payload = {
+        titleFa: titleFa.trim(),
+        titleEn: titleEn.trim() || undefined,
+        abstract: abstract.trim(),
+        descriptionHtml: resolvedDescriptionHtml,
+        videoProvider: trimmedEmbed ? videoProvider : undefined,
+        embedCode: trimmedEmbed || undefined,
+        categoryId: categoryId || undefined,
+        featuredMediaId: nextFeaturedMediaId ?? undefined,
+        tags,
+        status: 'published' as const,
+      }
+
+      if (isEdit && id) {
+        await updateInstruction(id, {
+          ...payload,
+          categoryId: categoryId || null,
+          featuredMediaId: nextFeaturedMediaId,
+        })
+        showToast(t('instruction.form.toast.updated'), 'success')
+      } else {
+        await createInstruction(payload)
+        showToast(t('instruction.form.toast.created'), 'success')
+      }
+
+      navigate('/instructions/list')
+    } catch (err) {
+      if (err instanceof ApiError) {
+        setError(err.message)
+      } else if (err instanceof Error) {
+        setError(err.message)
+      } else {
+        setError(t('instruction.form.errorSave'))
+      }
+    } finally {
+      setIsSubmitting(false)
+    }
+  }
+
+  return (
+    <main className={pageStyles.content}>
+      <Breadcrumbs
+        items={
+          isEdit
+            ? [
+                { label: 'Dashboard', href: '/' },
+                { label: 'Instructions', href: '/instructions' },
+                { label: 'My Instructions', href: '/instructions/list' },
+                { label: 'Edit Instruction' },
+              ]
+            : [
+                { label: 'Dashboard', href: '/' },
+                { label: 'Instructions', href: '/instructions' },
+                { label: 'Add New Instruction' },
+              ]
+        }
+      />
+      <div className={pageStyles.pageHeader}>
+        <div>
+          <h2 className={pageStyles.pageTitle}>
+            {isEdit ? t('title.editInstruction') : t('title.addInstruction')}
+          </h2>
+          <p className={pageStyles.pageSubtitle}>
+            {isEdit ? t('instruction.form.edit.subtitle') : t('instruction.form.add.subtitle')}
+          </p>
+        </div>
+      </div>
+
+      {error && (
+        <div className={styles.error} role="alert">
+          {error}
+        </div>
+      )}
+
+      <form className={styles.form} onSubmit={handleSubmit}>
+        <div className={styles.formGrid}>
+          <div className={`${styles.field} ${styles.col3} ${styles.rowSpan4}`}>
+            <label>{t('instruction.form.coverImage')}</label>
+            <ImageCropper
+              value={coverImage}
+              onChange={setCoverImage}
+              aspect={3 / 2}
+              uploadLabel={t('instruction.form.uploadCoverImage')}
+              hint={t('instruction.form.cropHint')}
+              changeLabel={t('instruction.form.changeCoverImage')}
+            />
+          </div>
+
+          <div className={styles.formColumn}>
+            <div className={styles.field}>
+              <label>{t('instruction.form.category')}</label>
+              <SearchableSelect
+                options={categoryOptions}
+                value={categoryId}
+                onChange={setCategoryId}
+                placeholder={t('instruction.form.categoryPlaceholder')}
+              />
+            </div>
+
+            <div className={styles.titleRow}>
+              <div className={styles.field}>
+                <label htmlFor="instruction-title-fa">{t('instruction.form.titleFa')}</label>
+                <input
+                  id="instruction-title-fa"
+                  name="titleFa"
+                  type="text"
+                  dir="rtl"
+                  lang="fa"
+                  className="faText"
+                  placeholder={t('instruction.form.titleFaPlaceholder')}
+                  value={titleFa}
+                  onChange={(e) => setTitleFa(e.target.value)}
+                  required
+                  disabled={isSubmitting}
+                />
+              </div>
+
+              <div className={styles.field}>
+                <label htmlFor="instruction-title-en">{t('instruction.form.titleEn')}</label>
+                <input
+                  id="instruction-title-en"
+                  name="titleEn"
+                  type="text"
+                  dir="ltr"
+                  placeholder={t('instruction.form.titleEnPlaceholder')}
+                  value={titleEn}
+                  onChange={(e) => setTitleEn(e.target.value)}
+                  disabled={isSubmitting}
+                />
+              </div>
+            </div>
+
+            <div className={styles.field}>
+              <label htmlFor="instruction-abstract">{t('instruction.form.abstract')}</label>
+              <textarea
+                id="instruction-abstract"
+                name="abstract"
+                rows={4}
+                placeholder={t('instruction.form.abstractPlaceholder')}
+                value={abstract}
+                onChange={(e) => setAbstract(e.target.value)}
+                required
+                disabled={isSubmitting}
+              />
+            </div>
+          </div>
+
+          <div className={styles.videoEmbedRow}>
+            <div className={styles.providerPanel}>
+              <span className={styles.providerLabel}>{t('instruction.form.provider')}</span>
+              <div
+                className={styles.providerRadioGroup}
+                role="radiogroup"
+                aria-label={t('instruction.form.provider')}
+              >
+                {VIDEO_PROVIDER_OPTIONS.map((option) => (
+                  <label key={option.value} className={styles.providerRadioOption}>
+                    <input
+                      type="radio"
+                      name="videoProvider"
+                      value={option.value}
+                      checked={videoProvider === option.value}
+                      onChange={() => setInstructionProvider(option.value)}
+                      disabled={isSubmitting}
+                    />
+                    <span>{option.label}</span>
+                  </label>
+                ))}
+              </div>
+            </div>
+
+            <div className={styles.embedPanel}>
+              <label htmlFor="instruction-embed">{t('instruction.form.embedCode')}</label>
+              <textarea
+                id="instruction-embed"
+                name="embedCode"
+                rows={5}
+                dir="ltr"
+                placeholder={t('instruction.form.embedCodePlaceholder')}
+                value={embedCode}
+                onChange={(e) => setEmbedCode(e.target.value)}
+                disabled={isSubmitting}
+              />
+            </div>
+          </div>
+
+          <div className={`${styles.field} ${styles.col12}`}>
+            <label>{t('instruction.form.description')}</label>
+            <RichTextEditor
+              value={descriptionHtml}
+              onChange={setDescriptionHtml}
+              placeholder={t('instruction.form.descriptionPlaceholder')}
+              allowImages
+              editorMinHeight={320}
+            />
+          </div>
+
+          <div className={`${styles.field} ${styles.col12}`}>
+            <label>{t('instruction.form.tags')}</label>
+            <TagInput tags={tags} onChange={setTags} />
+          </div>
+        </div>
+
+        <div className={styles.actions}>
+          <Link to="/instructions/list" className={styles.cancelBtn}>
+            {t('instruction.form.cancel')}
+          </Link>
+          <button type="submit" className={styles.submitBtn} disabled={isSubmitting}>
+            {isSubmitting
+              ? t('instruction.form.saving')
+              : isEdit
+                ? t('instruction.form.update')
+                : t('instruction.form.save')}
+          </button>
+        </div>
+      </form>
+    </main>
+  )
+}
diff --git a/apps/business/src/pages/AddNewProductPage.module.css b/apps/business/src/pages/AddNewProductPage.module.css
index 913abc6..b586302 100644
--- a/apps/business/src/pages/AddNewProductPage.module.css
+++ b/apps/business/src/pages/AddNewProductPage.module.css
@@ -258,6 +258,100 @@
   color: var(--primary);
 }
 
+.videoEmbedRow {
+  grid-column: span 12;
+  display: grid;
+  grid-template-columns: minmax(148px, 180px) minmax(0, 1fr);
+  gap: 16px;
+  align-items: start;
+}
+
+.providerPanel {
+  display: flex;
+  flex-direction: column;
+  gap: 4px;
+}
+
+.providerLabel {
+  font-size: 12px;
+  font-weight: 500;
+  color: var(--text-secondary);
+}
+
+.providerRadioGroup {
+  display: flex;
+  flex-direction: column;
+  gap: 8px;
+}
+
+.providerRadioOption {
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  gap: 8px;
+  min-height: var(--field-height);
+  padding: var(--field-padding-y) var(--field-padding-x);
+  font-size: var(--field-font-size);
+  line-height: 1.4;
+  color: var(--text-primary);
+  background-color: rgba(255, 255, 255, 0.7);
+  border: 1px solid rgba(148, 163, 184, 0.35);
+  border-radius: var(--radius-sm);
+  cursor: pointer;
+  transition: border-color 0.2s, box-shadow 0.2s;
+}
+
+.providerRadioOption:has(input:checked) {
+  border-color: var(--primary);
+  box-shadow: 0 0 0 3px rgba(var(--primary-rgb) / 0.12);
+}
+
+.providerRadioOption:has(input:disabled) {
+  opacity: 0.6;
+  cursor: not-allowed;
+}
+
+.providerRadioOption input {
+  width: 16px;
+  height: 16px;
+  margin: 0;
+  accent-color: var(--primary);
+  flex-shrink: 0;
+}
+
+.embedPanel {
+  display: flex;
+  flex-direction: column;
+  gap: 4px;
+  min-width: 0;
+}
+
+.embedPanel label {
+  font-size: 12px;
+  font-weight: 500;
+  color: var(--text-secondary);
+}
+
+.embedPanel textarea {
+  width: 100%;
+  min-height: calc(var(--field-height) * 2 + 24px);
+  padding: var(--field-padding-y) var(--field-padding-x);
+  font-size: var(--field-font-size);
+  line-height: 1.4;
+  color: var(--text-primary);
+  background-color: rgba(255, 255, 255, 0.7);
+  border: 1px solid rgba(148, 163, 184, 0.35);
+  border-radius: var(--radius-sm);
+  transition: border-color 0.2s, box-shadow 0.2s;
+  outline: none;
+  resize: vertical;
+  box-sizing: border-box;
+}
+
+.embedPanel textarea:focus {
+  border-color: var(--primary);
+  box-shadow: 0 0 0 3px rgba(var(--primary-rgb) / 0.12);
+}
+
 @media (max-width: 768px) {
   .form {
     padding: 20px 16px;
@@ -287,6 +381,10 @@
     grid-template-columns: 1fr;
   }
 
+  .videoEmbedRow {
+    grid-template-columns: 1fr;
+  }
+
   .fieldFull,
   .fieldHalf,
   .fieldCategory,
diff --git a/apps/business/src/pages/AddNewVideoPage.tsx b/apps/business/src/pages/AddNewVideoPage.tsx
new file mode 100644
index 0000000..0719984
--- /dev/null
+++ b/apps/business/src/pages/AddNewVideoPage.tsx
@@ -0,0 +1,342 @@
+import { useEffect, useState } from 'react'
+import { Link, useParams, useNavigate } from 'react-router-dom'
+import { SearchableSelect } from '../components/SearchableSelect'
+import { ImageCropper } from '../components/ImageCropper'
+import { TagInput } from '../components/TagInput'
+import { RichTextEditor } from '../components/RichTextEditor'
+import { Breadcrumbs } from '../components/Breadcrumbs'
+import { useToast } from '../context/ToastContext'
+import { useT } from '../i18n/useT'
+import { ApiError } from '../lib/api'
+import {
+  listVideoCategories,
+  mapVideoCategoryToUi,
+} from '../services/videoCategoryService'
+import {
+  resolveDataUrlToMediaId,
+  resolveHtmlEmbeddedDataUrls,
+} from '../services/mediaService'
+import {
+  createVideo,
+  getVideo,
+  mapVideoApiToFormState,
+  updateVideo,
+} from '../services/videoService'
+import type { Category } from '../types/category'
+import type { VideoProvider } from '../types/video'
+import { VIDEO_PROVIDER_OPTIONS } from '../types/video'
+import { flattenCategories } from '../utils/categories'
+import pageStyles from '../components/PageContent.module.css'
+import styles from './AddNewProductPage.module.css'
+
+export function AddNewVideoPage() {
+  const { id } = useParams()
+  const navigate = useNavigate()
+  const { showToast } = useToast()
+  const t = useT()
+  const isEdit = Boolean(id)
+
+  const [categories, setCategories] = useState<Category[]>([])
+  const [categoryId, setCategoryId] = useState('')
+  const [titleFa, setTitleFa] = useState('')
+  const [titleEn, setTitleEn] = useState('')
+  const [abstract, setAbstract] = useState('')
+  const [descriptionHtml, setDescriptionHtml] = useState('')
+  const [videoProvider, setVideoProvider] = useState<VideoProvider>('youtube')
+  const [embedCode, setEmbedCode] = useState('')
+  const [coverImage, setCoverImage] = useState<string | null>(null)
+  const [tags, setTags] = useState<string[]>([])
+  const [featuredMediaId, setFeaturedMediaId] = useState<string | null>(null)
+  const [loaded, setLoaded] = useState(!isEdit)
+  const [isSubmitting, setIsSubmitting] = useState(false)
+  const [error, setError] = useState('')
+
+  const categoryOptions = flattenCategories(categories)
+
+  useEffect(() => {
+    const controller = new AbortController()
+
+    async function loadCategories() {
+      try {
+        const items = await listVideoCategories(controller.signal)
+        setCategories(items.map(mapVideoCategoryToUi))
+      } catch (err) {
+        if (err instanceof DOMException && err.name === 'AbortError') return
+        if (err instanceof ApiError) {
+          setError(err.message)
+        } else {
+          setError(t('video.categories.errorLoad'))
+        }
+      }
+    }
+
+    void loadCategories()
+    return () => controller.abort()
+  }, [])
+
+  useEffect(() => {
+    if (!isEdit || !id) return
+
+    const controller = new AbortController()
+
+    async function loadVideo() {
+      setError('')
+      try {
+        const video = await getVideo(id!, controller.signal)
+        const form = mapVideoApiToFormState(video)
+        setCategoryId(form.categoryId)
+        setTitleFa(form.titleFa)
+        setTitleEn(form.titleEn)
+        setAbstract(form.abstract)
+        setDescriptionHtml(form.descriptionHtml)
+        setVideoProvider(form.videoProvider)
+        setEmbedCode(form.embedCode)
+        setCoverImage(form.coverImage)
+        setTags(form.tags)
+        setFeaturedMediaId(form.featuredMediaId)
+        setLoaded(true)
+      } catch (err) {
+        if (err instanceof DOMException && err.name === 'AbortError') return
+        navigate('/videos/list', { replace: true })
+      }
+    }
+
+    void loadVideo()
+    return () => controller.abort()
+  }, [isEdit, id, navigate])
+
+  if (!loaded) return null
+
+  async function handleSubmit(e: React.FormEvent<HTMLFormElement>) {
+    e.preventDefault()
+    setIsSubmitting(true)
+    setError('')
+
+    try {
+      const nextFeaturedMediaId = await resolveDataUrlToMediaId(
+        coverImage,
+        'video-cover-image.jpg',
+        featuredMediaId,
+      )
+      const resolvedDescriptionHtml = await resolveHtmlEmbeddedDataUrls(descriptionHtml)
+
+      const payload = {
+        titleFa: titleFa.trim(),
+        titleEn: titleEn.trim() || undefined,
+        abstract: abstract.trim(),
+        descriptionHtml: resolvedDescriptionHtml,
+        videoProvider,
+        embedCode: embedCode.trim(),
+        categoryId: categoryId || undefined,
+        featuredMediaId: nextFeaturedMediaId ?? undefined,
+        tags,
+        status: 'published' as const,
+      }
+
+      if (isEdit && id) {
+        await updateVideo(id, {
+          ...payload,
+          categoryId: categoryId || null,
+          featuredMediaId: nextFeaturedMediaId,
+        })
+        showToast(t('video.form.toast.updated'), 'success')
+      } else {
+        await createVideo(payload)
+        showToast(t('video.form.toast.created'), 'success')
+      }
+
+      navigate('/videos/list')
+    } catch (err) {
+      if (err instanceof ApiError) {
+        setError(err.message)
+      } else if (err instanceof Error) {
+        setError(err.message)
+      } else {
+        setError(t('video.form.errorSave'))
+      }
+    } finally {
+      setIsSubmitting(false)
+    }
+  }
+
+  return (
+    <main className={pageStyles.content}>
+      <Breadcrumbs
+        items={
+          isEdit
+            ? [
+                { label: 'Dashboard', href: '/' },
+                { label: 'Videos', href: '/videos' },
+                { label: 'My Videos', href: '/videos/list' },
+                { label: 'Edit Video' },
+              ]
+            : [
+                { label: 'Dashboard', href: '/' },
+                { label: 'Videos', href: '/videos' },
+                { label: 'Add New Video' },
+              ]
+        }
+      />
+      <div className={pageStyles.pageHeader}>
+        <div>
+          <h2 className={pageStyles.pageTitle}>
+            {isEdit ? t('title.editVideo') : t('title.addVideo')}
+          </h2>
+          <p className={pageStyles.pageSubtitle}>
+            {isEdit ? t('video.form.edit.subtitle') : t('video.form.add.subtitle')}
+          </p>
+        </div>
+      </div>
+
+      {error && (
+        <div className={styles.error} role="alert">
+          {error}
+        </div>
+      )}
+
+      <form className={styles.form} onSubmit={handleSubmit}>
+        <div className={styles.formGrid}>
+          <div className={`${styles.field} ${styles.col3} ${styles.rowSpan4}`}>
+            <label>{t('video.form.coverImage')}</label>
+            <ImageCropper
+              value={coverImage}
+              onChange={setCoverImage}
+              aspect={3 / 2}
+              uploadLabel={t('video.form.uploadCoverImage')}
+              hint={t('video.form.cropHint')}
+              changeLabel={t('video.form.changeCoverImage')}
+            />
+          </div>
+
+          <div className={styles.formColumn}>
+            <div className={styles.field}>
+              <label>{t('video.form.category')}</label>
+              <SearchableSelect
+                options={categoryOptions}
+                value={categoryId}
+                onChange={setCategoryId}
+                placeholder={t('video.form.categoryPlaceholder')}
+              />
+            </div>
+
+            <div className={styles.titleRow}>
+              <div className={styles.field}>
+                <label htmlFor="video-title-fa">{t('video.form.titleFa')}</label>
+                <input
+                  id="video-title-fa"
+                  name="titleFa"
+                  type="text"
+                  dir="rtl"
+                  lang="fa"
+                  className="faText"
+                  placeholder={t('video.form.titleFaPlaceholder')}
+                  value={titleFa}
+                  onChange={(e) => setTitleFa(e.target.value)}
+                  required
+                  disabled={isSubmitting}
+                />
+              </div>
+
+              <div className={styles.field}>
+                <label htmlFor="video-title-en">{t('video.form.titleEn')}</label>
+                <input
+                  id="video-title-en"
+                  name="titleEn"
+                  type="text"
+                  dir="ltr"
+                  placeholder={t('video.form.titleEnPlaceholder')}
+                  value={titleEn}
+                  onChange={(e) => setTitleEn(e.target.value)}
+                  disabled={isSubmitting}
+                />
+              </div>
+            </div>
+
+            <div className={styles.field}>
+              <label htmlFor="video-abstract">{t('video.form.abstract')}</label>
+              <textarea
+                id="video-abstract"
+                name="abstract"
+                rows={4}
+                placeholder={t('video.form.abstractPlaceholder')}
+                value={abstract}
+                onChange={(e) => setAbstract(e.target.value)}
+                required
+                disabled={isSubmitting}
+              />
+            </div>
+          </div>
+
+          <div className={styles.videoEmbedRow}>
+            <div className={styles.providerPanel}>
+              <span className={styles.providerLabel}>{t('video.form.provider')}</span>
+              <div
+                className={styles.providerRadioGroup}
+                role="radiogroup"
+                aria-label={t('video.form.provider')}
+              >
+                {VIDEO_PROVIDER_OPTIONS.map((option) => (
+                  <label key={option.value} className={styles.providerRadioOption}>
+                    <input
+                      type="radio"
+                      name="videoProvider"
+                      value={option.value}
+                      checked={videoProvider === option.value}
+                      onChange={() => setVideoProvider(option.value)}
+                      disabled={isSubmitting}
+                    />
+                    <span>{option.label}</span>
+                  </label>
+                ))}
+              </div>
+            </div>
+
+            <div className={styles.embedPanel}>
+              <label htmlFor="video-embed">{t('video.form.embedCode')}</label>
+              <textarea
+                id="video-embed"
+                name="embedCode"
+                rows={5}
+                dir="ltr"
+                placeholder={t('video.form.embedCodePlaceholder')}
+                value={embedCode}
+                onChange={(e) => setEmbedCode(e.target.value)}
+                required
+                disabled={isSubmitting}
+              />
+            </div>
+          </div>
+
+          <div className={`${styles.field} ${styles.col12}`}>
+            <label>{t('video.form.description')}</label>
+            <RichTextEditor
+              value={descriptionHtml}
+              onChange={setDescriptionHtml}
+              placeholder={t('video.form.descriptionPlaceholder')}
+              allowImages
+              editorMinHeight={320}
+            />
+          </div>
+
+          <div className={`${styles.field} ${styles.col12}`}>
+            <label>{t('video.form.tags')}</label>
+            <TagInput tags={tags} onChange={setTags} />
+          </div>
+        </div>
+
+        <div className={styles.actions}>
+          <Link to="/videos/list" className={styles.cancelBtn}>
+            {t('video.form.cancel')}
+          </Link>
+          <button type="submit" className={styles.submitBtn} disabled={isSubmitting}>
+            {isSubmitting
+              ? t('video.form.saving')
+              : isEdit
+                ? t('video.form.update')
+                : t('video.form.save')}
+          </button>
+        </div>
+      </form>
+    </main>
+  )
+}
diff --git a/apps/business/src/pages/BlogPage.tsx b/apps/business/src/pages/BlogPage.tsx
index 4a2bfa2..f771e34 100644
--- a/apps/business/src/pages/BlogPage.tsx
+++ b/apps/business/src/pages/BlogPage.tsx
@@ -51,6 +51,7 @@ export function BlogPage() {
       <Breadcrumbs
         items={[
           { label: 'Dashboard', href: '/' },
+          { label: 'Content', href: '/content' },
           { label: 'Blog' },
         ]}
       />
diff --git a/apps/business/src/pages/ContentPage.tsx b/apps/business/src/pages/ContentPage.tsx
new file mode 100644
index 0000000..ed6aac8
--- /dev/null
+++ b/apps/business/src/pages/ContentPage.tsx
@@ -0,0 +1,74 @@
+import { FileText, Play, GraduationCap } from 'lucide-react'
+import { SectionCard } from '../components/SectionCard'
+import { Breadcrumbs } from '../components/Breadcrumbs'
+import { PageTitle } from '../components/PageTitle'
+import { useT } from '../i18n/useT'
+import { useTenantBranding } from '../context/TenantBrandingContext'
+import { hasBusinessModule } from '../utils/businessModules'
+import type { BusinessMessageKey } from '../i18n/messages'
+import styles from '../components/PageContent.module.css'
+
+const contentSections: {
+  icon: typeof FileText
+  titleKey: BusinessMessageKey
+  descKey: BusinessMessageKey
+  linkKey: BusinessMessageKey
+  href: string
+  moduleId: 'blog' | 'videos' | 'instructions'
+}[] = [
+  {
+    icon: FileText,
+    titleKey: 'nav.content.blog',
+    descKey: 'content.card.blog.desc',
+    linkKey: 'content.card.blog.link',
+    href: '/blog',
+    moduleId: 'blog',
+  },
+  {
+    icon: GraduationCap,
+    titleKey: 'nav.content.instructions',
+    descKey: 'content.card.instructions.desc',
+    linkKey: 'content.card.instructions.link',
+    href: '/instructions',
+    moduleId: 'instructions',
+  },
+]
+
+export function ContentPage() {
+  const t = useT()
+  const { enabledModules } = useTenantBranding()
+
+  const visibleSections = contentSections.filter((section) =>
+    hasBusinessModule(enabledModules, section.moduleId),
+  )
+
+  return (
+    <main className={styles.content}>
+      <Breadcrumbs
+        items={[
+          { label: 'Dashboard', href: '/' },
+          { label: 'Content' },
+        ]}
+      />
+      <div className={styles.pageHeader}>
+        <div>
+          <PageTitle en="CONTENT">{t('title.content')}</PageTitle>
+          <p className={styles.pageSubtitle}>{t('content.page.subtitle')}</p>
+        </div>
+      </div>
+
+      <div className={styles.gridHome}>
+        {visibleSections.map((section) => (
+          <SectionCard
+            key={section.href}
+            icon={section.icon}
+            title={t(section.titleKey)}
+            description={t(section.descKey)}
+            linkText={t(section.linkKey)}
+            href={section.href}
+          />
+        ))}
+      </div>
+    </main>
+  )
+}
diff --git a/apps/business/src/pages/HomePage.tsx b/apps/business/src/pages/HomePage.tsx
index 1f76fdc..a4ddfd1 100644
--- a/apps/business/src/pages/HomePage.tsx
+++ b/apps/business/src/pages/HomePage.tsx
@@ -4,8 +4,8 @@ import {
   ShoppingBag,
   Store,
   Users,
-  FileText,
   Briefcase,
+  Layers,
   Wallet,
 } from 'lucide-react'
 import { useLocale } from '@meshkee/dashboard-ui'
@@ -19,15 +19,18 @@ import { listStoreItems } from '../services/storeItemService'
 import { listCustomers } from '../services/customerService'
 import { listBlogs } from '../services/blogService'
 import { listPortfolios } from '../services/portfolioService'
+import { listVideos } from '../services/videoService'
+import { listInstructions } from '../services/instructionService'
 import { useTenantBranding } from '../context/TenantBrandingContext'
 import {
   hasBusinessModule,
+  hasAnyBusinessModule,
   isActiveHomeChart,
   type BusinessModuleId,
 } from '../utils/businessModules'
 import styles from '../components/PageContent.module.css'
 
-type CountKey = 'products' | 'store' | 'customers' | 'blog' | 'portfolios'
+type CountKey = 'products' | 'store' | 'customers' | 'content' | 'portfolios'
 
 const sections: {
   icon: typeof ShoppingBag
@@ -39,6 +42,8 @@ const sections: {
   countKey?: CountKey
   /** When set, card is shown only if this optional module is enabled. */
   moduleId?: BusinessModuleId
+  /** When set, card is shown if any listed module is enabled. */
+  anyModuleIds?: BusinessModuleId[]
 }[] = [
   {
     icon: ShoppingBag,
@@ -78,14 +83,14 @@ const sections: {
     moduleId: 'finance',
   },
   {
-    icon: FileText,
-    titleKey: 'home.card.blog.title',
-    descKey: 'home.card.blog.desc',
-    linkKey: 'home.card.blog.link',
-    countLabelKey: 'home.card.blog.count',
-    href: '/blog',
-    countKey: 'blog',
-    moduleId: 'blog',
+    icon: Layers,
+    titleKey: 'home.card.content.title',
+    descKey: 'home.card.content.desc',
+    linkKey: 'home.card.content.link',
+    countLabelKey: 'home.card.content.count',
+    href: '/content',
+    countKey: 'content',
+    anyModuleIds: ['blog', 'videos', 'instructions'],
   },
   {
     icon: Briefcase,
@@ -102,20 +107,23 @@ const sections: {
 type SectionCounts = Partial<Record<CountKey, number>>
 
 async function loadSectionCounts(signal: AbortSignal): Promise<SectionCounts> {
-  const [products, store, customers, blog, portfolios] = await Promise.all([
+  const [products, store, customers, blog, portfolios, videos, instructions] = await Promise.all([
     listProducts(1, 1, signal).then((r) => r.total).catch(() => null),
     listStoreItems(1, 1, signal).then((r) => r.total).catch(() => null),
     listCustomers({ page: 1, pageSize: 1 }, signal).then((r) => r.total).catch(() => null),
     listBlogs(1, 1, signal).then((r) => r.total).catch(() => null),
     listPortfolios(1, 1, signal).then((r) => r.total).catch(() => null),
+    listVideos(1, 1, signal).then((r) => r.total).catch(() => null),
+    listInstructions(1, 1, signal).then((r) => r.total).catch(() => null),
   ])
 
   const counts: SectionCounts = {}
   if (products !== null) counts.products = products
   if (store !== null) counts.store = store
   if (customers !== null) counts.customers = customers
-  if (blog !== null) counts.blog = blog
   if (portfolios !== null) counts.portfolios = portfolios
+  const contentTotal = (blog ?? 0) + (videos ?? 0) + (instructions ?? 0)
+  if (blog !== null || videos !== null || instructions !== null) counts.content = contentTotal
   return counts
 }
 
@@ -134,10 +142,12 @@ export function HomePage() {
     return () => controller.abort()
   }, [])
 
-  const visibleSections = sections.filter(
-    (section) =>
-      !section.moduleId || hasBusinessModule(enabledModules, section.moduleId),
-  )
+  const visibleSections = sections.filter((section) => {
+    if (section.anyModuleIds) {
+      return hasAnyBusinessModule(enabledModules, section.anyModuleIds)
+    }
+    return !section.moduleId || hasBusinessModule(enabledModules, section.moduleId)
+  })
   const visibleCharts = homeCharts.filter(isActiveHomeChart)
 
   const firstName =
diff --git a/apps/business/src/pages/InstructionCategoriesPage.tsx b/apps/business/src/pages/InstructionCategoriesPage.tsx
new file mode 100644
index 0000000..0d9287a
--- /dev/null
+++ b/apps/business/src/pages/InstructionCategoriesPage.tsx
@@ -0,0 +1,237 @@
+import { useEffect, useState } from 'react'
+import { Plus } from 'lucide-react'
+import { CategoryModal } from '../components/CategoryModal'
+import { InstructionCategoryTree } from '../components/InstructionCategoryTree'
+import { Breadcrumbs } from '../components/Breadcrumbs'
+import { PageTitle } from '../components/PageTitle'
+import { ConfirmDeleteModal } from '../components/ConfirmDeleteModal'
+import type { Category, CategoryFormData } from '../types/category'
+import { ApiError } from '../lib/api'
+import { useT } from '../i18n/useT'
+import {
+  createInstructionCategory,
+  deleteInstructionCategory,
+  listInstructionCategories,
+  mapInstructionCategoryToUi,
+  toInstructionCategoryFormPayload,
+  updateInstructionCategory,
+} from '../services/instructionCategoryService'
+import pageStyles from '../components/PageContent.module.css'
+import styles from './CategoriesPage.module.css'
+
+export function InstructionCategoriesPage() {
+  const t = useT()
+  const [categories, setCategories] = useState<Category[]>([])
+  const [expandedIds, setExpandedIds] = useState<Set<string>>(() => new Set())
+  const [modalOpen, setModalOpen] = useState(false)
+  const [defaultParentId, setDefaultParentId] = useState('')
+  const [modalTitle, setModalTitle] = useState(() => t('categories.add'))
+  const [editingCategory, setEditingCategory] = useState<Category | null>(null)
+  const [isLoading, setIsLoading] = useState(true)
+  const [isSubmitting, setIsSubmitting] = useState(false)
+  const [error, setError] = useState('')
+  const [deleteTarget, setDeleteTarget] = useState<Category | null>(null)
+
+  useEffect(() => {
+    const controller = new AbortController()
+    void loadCategories(controller.signal)
+    return () => controller.abort()
+  }, [])
+
+  async function loadCategories(signal?: AbortSignal) {
+    setIsLoading(true)
+    setError('')
+    try {
+      const items = await listInstructionCategories(signal)
+      setCategories(items.map(mapInstructionCategoryToUi))
+    } catch (err) {
+      if (err instanceof DOMException && err.name === 'AbortError') return
+      if (err instanceof ApiError) {
+        setError(err.message)
+      } else {
+        setError(t('instruction.categories.errorLoad'))
+      }
+    } finally {
+      setIsLoading(false)
+    }
+  }
+
+  function openCreateModal(parentId = '', title?: string) {
+    setEditingCategory(null)
+    setDefaultParentId(parentId)
+    setModalTitle(title ?? t('categories.add'))
+    setModalOpen(true)
+    if (parentId) {
+      setExpandedIds((prev) => new Set(prev).add(parentId))
+    }
+  }
+
+  function openEditModal(category: Category) {
+    setEditingCategory(category)
+    setDefaultParentId(category.parentId ?? '')
+    setModalTitle(t('categories.edit'))
+    setModalOpen(true)
+  }
+
+  function toggleExpanded(id: string) {
+    setExpandedIds((prev) => {
+      const next = new Set(prev)
+      if (next.has(id)) next.delete(id)
+      else next.add(id)
+      return next
+    })
+  }
+
+  async function handleSubmit(data: CategoryFormData) {
+    setIsSubmitting(true)
+    setError('')
+
+    try {
+      const payload = toInstructionCategoryFormPayload(data)
+
+      if (editingCategory) {
+        const result = await updateInstructionCategory(editingCategory.id, {
+          ...payload,
+          parentId: data.parentId || null,
+        })
+        setCategories((prev) =>
+          prev.map((category) =>
+            category.id === editingCategory.id
+              ? mapInstructionCategoryToUi(result.category)
+              : category,
+          ),
+        )
+      } else {
+        const result = await createInstructionCategory(payload)
+        setCategories((prev) => [...prev, mapInstructionCategoryToUi(result.category)])
+        if (data.parentId) {
+          setExpandedIds((prev) => new Set(prev).add(data.parentId))
+        }
+      }
+
+      setModalOpen(false)
+      setEditingCategory(null)
+    } catch (err) {
+      if (err instanceof ApiError) {
+        setError(err.message)
+      } else {
+        setError(t('instruction.categories.errorSave'))
+      }
+    } finally {
+      setIsSubmitting(false)
+    }
+  }
+
+  async function confirmDelete() {
+    if (!deleteTarget) return
+
+    setIsSubmitting(true)
+    setError('')
+
+    try {
+      const result = await deleteInstructionCategory(deleteTarget.id)
+      const removed = new Set(result.deletedIds)
+      setCategories((prev) => prev.filter((category) => !removed.has(category.id)))
+      setExpandedIds((prev) => {
+        const next = new Set(prev)
+        removed.forEach((id) => next.delete(id))
+        return next
+      })
+      setDeleteTarget(null)
+    } catch (err) {
+      if (err instanceof ApiError) {
+        setError(err.message)
+      } else {
+        setError(t('instruction.categories.errorDelete'))
+      }
+    } finally {
+      setIsSubmitting(false)
+    }
+  }
+
+  return (
+    <main className={pageStyles.content}>
+      <Breadcrumbs
+        items={[
+          { label: 'Dashboard', href: '/' },
+          { label: 'Instructions', href: '/instructions' },
+          { label: 'Categories' },
+        ]}
+      />
+      <div className={pageStyles.pageHeader}>
+        <div>
+          <PageTitle en="INSTRUCTION CATEGORIES">{t('instruction.categories.title')}</PageTitle>
+          <p className={pageStyles.pageSubtitle}>{t('instruction.categories.subtitle')}</p>
+        </div>
+      </div>
+
+      {error && (
+        <div className={styles.error} role="alert">
+          {error}
+        </div>
+      )}
+
+      <div className={styles.list}>
+        {isLoading ? (
+          <p className={styles.empty}>{t('categories.loading')}</p>
+        ) : categories.length === 0 ? (
+          <p className={styles.empty}>{t('instruction.categories.empty')}</p>
+        ) : (
+          <InstructionCategoryTree
+            categories={categories}
+            expandedIds={expandedIds}
+            onToggle={toggleExpanded}
+            onAddSub={(id) => openCreateModal(id, t('categories.addSub'))}
+            onEdit={(id) => {
+              const category = categories.find((item) => item.id === id)
+              if (category) openEditModal(category)
+            }}
+            onRemove={(id) => {
+              const category = categories.find((item) => item.id === id)
+              if (category) setDeleteTarget(category)
+            }}
+          />
+        )}
+      </div>
+
+      <CategoryModal
+        open={modalOpen}
+        onClose={() => {
+          if (!isSubmitting) {
+            setModalOpen(false)
+            setEditingCategory(null)
+          }
+        }}
+        title={modalTitle}
+        defaultParentId={defaultParentId}
+        categories={categories}
+        editingCategory={editingCategory}
+        onSubmit={handleSubmit}
+        isSubmitting={isSubmitting}
+      />
+
+      <ConfirmDeleteModal
+        open={!!deleteTarget}
+        title={t('categories.deleteTitle')}
+        message={
+          deleteTarget
+            ? t('categories.deleteMessage', { name: deleteTarget.nameEn })
+            : ''
+        }
+        onConfirm={confirmDelete}
+        onCancel={() => !isSubmitting && setDeleteTarget(null)}
+      />
+
+      <div className={styles.fabDock}>
+        <button
+          type="button"
+          className={styles.addFab}
+          onClick={() => openCreateModal()}
+          aria-label={t('categories.add')}
+        >
+          <Plus size={24} />
+        </button>
+      </div>
+    </main>
+  )
+}
diff --git a/apps/business/src/pages/InstructionDetailsPage.tsx b/apps/business/src/pages/InstructionDetailsPage.tsx
new file mode 100644
index 0000000..a1c869d
--- /dev/null
+++ b/apps/business/src/pages/InstructionDetailsPage.tsx
@@ -0,0 +1,191 @@
+import { useEffect, useState } from 'react'
+import { Link, useParams } from 'react-router-dom'
+import { CalendarDays, User } from 'lucide-react'
+import { useLocale } from '@meshkee/dashboard-ui'
+import { Breadcrumbs } from '../components/Breadcrumbs'
+import { InstructionCommentsSection } from '../components/InstructionCommentsSection'
+import { useT } from '../i18n/useT'
+import { ApiError } from '../lib/api'
+import {
+  formatInstructionAuthor,
+  formatInstructionDate,
+  getInstructionDetail,
+  resolveInstructionTitle,
+} from '../services/instructionService'
+import type { InstructionDetail } from '../types/instruction'
+import { textLocaleAttrs } from '../utils/textLocale'
+import pageStyles from '../components/PageContent.module.css'
+import styles from './BlogDetailsPage.module.css'
+
+export function InstructionDetailsPage() {
+  const t = useT()
+  const { locale } = useLocale()
+  const { id } = useParams()
+  const [video, setInstruction] = useState<InstructionDetail | null>(null)
+  const [isLoading, setIsLoading] = useState(true)
+  const [error, setError] = useState('')
+
+  useEffect(() => {
+    if (!id) return
+
+    const controller = new AbortController()
+
+    async function loadVideo() {
+      setIsLoading(true)
+      setError('')
+
+      try {
+        const data = await getInstructionDetail(id!, controller.signal)
+        setInstruction(data)
+      } catch (err) {
+        if (err instanceof DOMException && err.name === 'AbortError') return
+        if (err instanceof ApiError) {
+          setError(err.message)
+        } else {
+          setError(t('instruction.details.errorLoad'))
+        }
+        setInstruction(null)
+      } finally {
+        setIsLoading(false)
+      }
+    }
+
+    void loadVideo()
+    return () => controller.abort()
+  }, [id])
+
+  if (isLoading) {
+    return (
+      <main className={pageStyles.content}>
+        <p className={styles.status}>{t('instruction.details.loading')}</p>
+      </main>
+    )
+  }
+
+  if (error || !video || !id) {
+    return (
+      <main className={pageStyles.content}>
+        <p className={styles.error}>{error || t('instruction.details.notFound')}</p>
+        <Link to="/instructions/list" className={styles.backLink}>
+          {t('instruction.details.back')}
+        </Link>
+      </main>
+    )
+  }
+
+  const displayTitle = resolveInstructionTitle(video, locale === 'fa' ? 'fa' : 'en')
+  const displayDate = formatInstructionDate(
+    video.publishedAt ?? video.createdAt,
+    locale === 'fa' ? 'fa' : 'en',
+  )
+  const titleLocale = textLocaleAttrs(displayTitle)
+  const abstractLocale = textLocaleAttrs(video.abstract)
+  const contentLocale = textLocaleAttrs(
+    video.descriptionHtml?.replace(/<[^>]+>/g, ' ') ?? '',
+  )
+  const providerLabel =
+    video.videoProvider === 'youtube' ? 'YouTube' : 'Aparat'
+
+  return (
+    <main className={pageStyles.content}>
+      <Breadcrumbs
+        items={[
+          { label: 'Dashboard', href: '/' },
+          { label: 'Instructions', href: '/instructions' },
+          { label: 'My Instructions', href: '/instructions/list' },
+          { label: displayTitle },
+        ]}
+      />
+
+      <div className={pageStyles.pageHeader}>
+        <div>
+          <h2
+            className={[pageStyles.pageTitle, titleLocale.className]
+              .filter(Boolean)
+              .join(' ')}
+            lang={titleLocale.lang}
+            dir={titleLocale.dir}
+          >
+            {displayTitle}
+          </h2>
+          {video.abstract ? (
+            <p
+              className={[pageStyles.pageSubtitleContent, abstractLocale.className]
+                .filter(Boolean)
+                .join(' ')}
+              lang={abstractLocale.lang}
+              dir={abstractLocale.dir}
+            >
+              {video.abstract}
+            </p>
+          ) : null}
+        </div>
+      </div>
+
+      <article className={styles.blogDetail}>
+        <div className={styles.heroImageWrap}>
+          {video.coverImageUrl ? (
+            <img
+              src={video.coverImageUrl}
+              alt={displayTitle}
+              className={styles.heroImage}
+            />
+          ) : (
+            <div className={styles.heroPlaceholder} aria-hidden="true" />
+          )}
+        </div>
+
+        <div className={styles.metaRow}>
+          <span className={styles.metaItem}>
+            <CalendarDays size={15} />
+            {displayDate}
+          </span>
+          {(providerLabel || video.categoryName) && (
+            <>
+              <span className={styles.metaDot}>·</span>
+              <div className={styles.metaChips}>
+                {providerLabel && (
+                  <span className={styles.typeChip}>{providerLabel}</span>
+                )}
+                {video.categoryName && (
+                  <span className={styles.categoryChip}>{video.categoryName}</span>
+                )}
+              </div>
+            </>
+          )}
+        </div>
+
+        {video.embedCode ? (
+          <div
+            className={styles.contentPanel}
+            dir="ltr"
+            dangerouslySetInnerHTML={{ __html: video.embedCode }}
+          />
+        ) : null}
+
+        <div className={styles.contentPanel}>
+          {video.descriptionHtml ? (
+            <div
+              className={[styles.content, contentLocale.className].filter(Boolean).join(' ')}
+              lang={contentLocale.lang}
+              dir={contentLocale.dir}
+              dangerouslySetInnerHTML={{ __html: video.descriptionHtml }}
+            />
+          ) : (
+            <p className={styles.content} lang="en" dir="ltr">
+              {t('instruction.details.noDescription')}
+            </p>
+          )}
+
+          <div className={styles.authorRow}>
+            <User size={16} />
+            <span className={styles.authorLabel}>{t('instruction.details.author')}</span>
+            <span className={styles.authorName}>{formatInstructionAuthor(video.author)}</span>
+          </div>
+        </div>
+
+        <InstructionCommentsSection instructionId={id} />
+      </article>
+    </main>
+  )
+}
diff --git a/apps/business/src/pages/InstructionListPage.tsx b/apps/business/src/pages/InstructionListPage.tsx
new file mode 100644
index 0000000..5230636
--- /dev/null
+++ b/apps/business/src/pages/InstructionListPage.tsx
@@ -0,0 +1,231 @@
+import { useEffect, useState } from 'react'
+import { useNavigate } from 'react-router-dom'
+import { Play, Plus } from 'lucide-react'
+import { Breadcrumbs } from '../components/Breadcrumbs'
+import { PageTitle } from '../components/PageTitle'
+import { InstructionCard } from '../components/InstructionCard'
+import { InstructionCommentsModal } from '../components/InstructionCommentsModal'
+import { ConfirmDeleteModal } from '../components/ConfirmDeleteModal'
+import { Pagination } from '../components/Pagination'
+import { useToast } from '../context/ToastContext'
+import { useT } from '../i18n/useT'
+import { useLocale } from '@meshkee/dashboard-ui'
+import { ApiError } from '../lib/api'
+import {
+  INSTRUCTIONS_PER_PAGE,
+  deleteInstruction,
+  listInstructions,
+  resolveInstructionTitle,
+} from '../services/instructionService'
+import type { Video } from '../types/instruction'
+import pageStyles from '../components/PageContent.module.css'
+import styles from './BlogPage.module.css'
+
+export function InstructionListPage() {
+  const navigate = useNavigate()
+  const { showToast } = useToast()
+  const t = useT()
+  const { locale } = useLocale()
+  const [videos, setInstructions] = useState<Video[]>([])
+  const [totalInstructions, setTotalVideos] = useState(0)
+  const [currentPage, setCurrentPage] = useState(1)
+  const [isLoading, setIsLoading] = useState(true)
+  const [isDeleting, setIsDeleting] = useState(false)
+  const [error, setError] = useState('')
+  const [commentCounts, setCommentCounts] = useState<Record<string, number>>({})
+  const [deleteTarget, setDeleteTarget] = useState<{ id: string; title: string } | null>(null)
+  const [commentsTarget, setCommentsTarget] = useState<{ id: string; title: string } | null>(null)
+
+  const totalPages = Math.max(1, Math.ceil(totalInstructions / INSTRUCTIONS_PER_PAGE))
+
+  useEffect(() => {
+    const controller = new AbortController()
+    void loadVideos(currentPage, controller.signal)
+    return () => controller.abort()
+  }, [currentPage])
+
+  async function loadVideos(page: number, signal?: AbortSignal) {
+    setIsLoading(true)
+    setError('')
+
+    try {
+      const data = await listInstructions(page, INSTRUCTIONS_PER_PAGE, signal)
+      setInstructions(data.items)
+      setTotalVideos(data.total)
+      setCommentCounts(
+        Object.fromEntries(data.items.map((video) => [video.id, video.commentCount ?? 0])),
+      )
+    } catch (err) {
+      if (err instanceof DOMException && err.name === 'AbortError') return
+      if (err instanceof ApiError) {
+        setError(err.message)
+      } else {
+        setError(t('instruction.list.errorLoad'))
+      }
+    } finally {
+      setIsLoading(false)
+    }
+  }
+
+  function handleEdit(id: string) {
+    navigate(`/instructions/edit/${id}`)
+  }
+
+  function handleComments(id: string) {
+    const video = videos.find((item) => item.id === id)
+    if (video) {
+      setCommentsTarget({
+        id,
+        title: resolveInstructionTitle(video, locale === 'fa' ? 'fa' : 'en'),
+      })
+    }
+  }
+
+  function handleRemoveRequest(id: string) {
+    const video = videos.find((item) => item.id === id)
+    if (video) {
+      setDeleteTarget({
+        id,
+        title: resolveInstructionTitle(video, locale === 'fa' ? 'fa' : 'en'),
+      })
+    }
+  }
+
+  async function confirmDelete() {
+    if (!deleteTarget) return
+
+    setIsDeleting(true)
+    setError('')
+
+    try {
+      await deleteInstruction(deleteTarget.id)
+      showToast(t('instruction.list.toast.removed'), 'success')
+      const nextTotal = totalInstructions - 1
+      const nextTotalPages = Math.max(1, Math.ceil(nextTotal / INSTRUCTIONS_PER_PAGE))
+      const nextPage = currentPage > nextTotalPages ? nextTotalPages : currentPage
+      setDeleteTarget(null)
+      setCurrentPage(nextPage)
+      await loadVideos(nextPage)
+    } catch (err) {
+      if (err instanceof ApiError) {
+        setError(err.message)
+      } else {
+        setError(t('instruction.list.errorDelete'))
+      }
+    } finally {
+      setIsDeleting(false)
+    }
+  }
+
+  function handlePageChange(page: number) {
+    setCurrentPage(page)
+    window.scrollTo({ top: 0, behavior: 'smooth' })
+  }
+
+  function handleCommentCountChange(count: number) {
+    if (!commentsTarget) return
+    setCommentCounts((prev) => ({
+      ...prev,
+      [commentsTarget.id]: count,
+    }))
+  }
+
+  return (
+    <main className={pageStyles.content}>
+      <Breadcrumbs
+        items={[
+          { label: 'Dashboard', href: '/' },
+          { label: 'Instructions', href: '/instructions' },
+          { label: 'My Instructions' },
+        ]}
+      />
+
+      <div className={pageStyles.pageHeader}>
+        <div>
+          <PageTitle en="MY INSTRUCTIONS">{t('title.myInstructions')}</PageTitle>
+          <p className={pageStyles.pageSubtitle}>
+            {t('instruction.list.subtitle', { count: totalInstructions })}
+          </p>
+        </div>
+      </div>
+
+      {error && (
+        <div className={styles.error} role="alert">
+          {error}
+        </div>
+      )}
+
+      {isLoading ? (
+        <p className={styles.empty}>{t('instruction.list.loading')}</p>
+      ) : videos.length === 0 ? (
+        <div className={styles.emptyState}>
+          <div className={styles.emptyIcon} aria-hidden="true">
+            <Play size={28} strokeWidth={1.75} />
+          </div>
+          <h3 className={styles.emptyTitle}>{t('instruction.list.empty')}</h3>
+          <p className={styles.emptyHint}>{t('instruction.list.emptyHint')}</p>
+          <button
+            type="button"
+            className={styles.emptyCta}
+            onClick={() => navigate('/instructions/new')}
+          >
+            <Plus size={18} strokeWidth={2.25} />
+            {t('instruction.list.emptyCta')}
+          </button>
+        </div>
+      ) : (
+        <>
+          <div className={pageStyles.grid}>
+            {videos.map((video) => (
+              <InstructionCard
+                key={video.id}
+                video={video}
+                commentCount={commentCounts[video.id] ?? video.commentCount}
+                onEdit={handleEdit}
+                onComments={handleComments}
+                onRemove={handleRemoveRequest}
+              />
+            ))}
+          </div>
+
+          <Pagination
+            currentPage={currentPage}
+            totalPages={totalPages}
+            onPageChange={handlePageChange}
+          />
+        </>
+      )}
+
+      <button
+        type="button"
+        className={styles.addFab}
+        onClick={() => navigate('/instructions/new')}
+        aria-label={t('instruction.list.addNew')}
+      >
+        <Plus size={26} strokeWidth={2.5} />
+      </button>
+
+      <ConfirmDeleteModal
+        open={!!deleteTarget}
+        title={t('instruction.list.deleteTitle')}
+        message={
+          deleteTarget
+            ? t('instruction.list.deleteMessage', { name: deleteTarget.title })
+            : ''
+        }
+        onConfirm={confirmDelete}
+        onCancel={() => !isDeleting && setDeleteTarget(null)}
+      />
+
+      {commentsTarget && (
+        <InstructionCommentsModal
+          open={!!commentsTarget}
+          instructionId={commentsTarget.id}
+          instructionTitle={commentsTarget.title}
+          onClose={() => setCommentsTarget(null)}
+          onCountChange={handleCommentCountChange}
+        />
+      )}
+    </main>
+  )
+}
diff --git a/apps/business/src/pages/InstructionPage.tsx b/apps/business/src/pages/InstructionPage.tsx
new file mode 100644
index 0000000..3b4a192
--- /dev/null
+++ b/apps/business/src/pages/InstructionPage.tsx
@@ -0,0 +1,79 @@
+import { GraduationCap, PlusCircle, FolderTree, Settings } from 'lucide-react'
+import { SectionCard } from '../components/SectionCard'
+import { Breadcrumbs } from '../components/Breadcrumbs'
+import { PageTitle } from '../components/PageTitle'
+import { useT } from '../i18n/useT'
+import type { BusinessMessageKey } from '../i18n/messages'
+import styles from '../components/PageContent.module.css'
+
+const instructionSections: {
+  icon: typeof GraduationCap
+  titleKey: BusinessMessageKey
+  descKey: BusinessMessageKey
+  linkKey: BusinessMessageKey
+  href: string
+}[] = [
+  {
+    icon: GraduationCap,
+    titleKey: 'nav.instructions.list',
+    descKey: 'instruction.card.list.desc',
+    linkKey: 'instruction.card.list.link',
+    href: '/instructions/list',
+  },
+  {
+    icon: PlusCircle,
+    titleKey: 'nav.instructions.new',
+    descKey: 'instruction.card.new.desc',
+    linkKey: 'instruction.card.new.link',
+    href: '/instructions/new',
+  },
+  {
+    icon: FolderTree,
+    titleKey: 'instruction.card.categories.title',
+    descKey: 'instruction.card.categories.desc',
+    linkKey: 'instruction.card.categories.link',
+    href: '/instructions/categories',
+  },
+  {
+    icon: Settings,
+    titleKey: 'nav.instructions.settings',
+    descKey: 'instruction.card.settings.desc',
+    linkKey: 'instruction.card.settings.link',
+    href: '/instructions/settings',
+  },
+]
+
+export function InstructionPage() {
+  const t = useT()
+
+  return (
+    <main className={styles.content}>
+      <Breadcrumbs
+        items={[
+          { label: 'Dashboard', href: '/' },
+          { label: 'Content', href: '/content' },
+          { label: 'Instructions' },
+        ]}
+      />
+      <div className={styles.pageHeader}>
+        <div>
+          <PageTitle en="INSTRUCTIONS">{t('title.instructions')}</PageTitle>
+          <p className={styles.pageSubtitle}>{t('instruction.page.subtitle')}</p>
+        </div>
+      </div>
+
+      <div className={styles.gridHome}>
+        {instructionSections.map((section) => (
+          <SectionCard
+            key={section.href}
+            icon={section.icon}
+            title={t(section.titleKey)}
+            description={t(section.descKey)}
+            linkText={t(section.linkKey)}
+            href={section.href}
+          />
+        ))}
+      </div>
+    </main>
+  )
+}
diff --git a/apps/business/src/pages/InstructionSettingsPage.tsx b/apps/business/src/pages/InstructionSettingsPage.tsx
new file mode 100644
index 0000000..039b658
--- /dev/null
+++ b/apps/business/src/pages/InstructionSettingsPage.tsx
@@ -0,0 +1,125 @@
+import { useEffect, useState } from 'react'
+import { Breadcrumbs } from '../components/Breadcrumbs'
+import { PageTitle } from '../components/PageTitle'
+import { Switch } from '../components/Switch'
+import { useToast } from '../context/ToastContext'
+import { useT } from '../i18n/useT'
+import { ApiError } from '../lib/api'
+import {
+  getSettings,
+  updateDashboardSettings,
+  type DashboardSettings,
+} from '../services/settingsService'
+import pageStyles from '../components/PageContent.module.css'
+import styles from './ProductSettingsPage.module.css'
+
+const DEFAULT_SETTINGS: DashboardSettings = {
+  comments: { autoApprove: false },
+  expertReviews: { autoApprove: false },
+}
+
+export function InstructionSettingsPage() {
+  const t = useT()
+  const { showToast } = useToast()
+  const [settings, setSettings] = useState<DashboardSettings>(DEFAULT_SETTINGS)
+  const [isLoading, setIsLoading] = useState(true)
+  const [savingKey, setSavingKey] = useState<string | null>(null)
+  const [error, setError] = useState('')
+
+  useEffect(() => {
+    const controller = new AbortController()
+    void loadSettings(controller.signal)
+    return () => controller.abort()
+  }, [])
+
+  async function loadSettings(signal?: AbortSignal) {
+    setIsLoading(true)
+    setError('')
+
+    try {
+      const data = await getSettings(signal)
+      setSettings(data.settings.dashboard)
+    } catch (err) {
+      if (err instanceof DOMException && err.name === 'AbortError') return
+      if (err instanceof ApiError) {
+        setError(err.message)
+      } else {
+        setError(t('productSettings.errorLoad'))
+      }
+    } finally {
+      setIsLoading(false)
+    }
+  }
+
+  async function handleCommentsAutoApprove(checked: boolean) {
+    setSavingKey('comments')
+    setError('')
+
+    try {
+      const data = await updateDashboardSettings({
+        comments: { autoApprove: checked },
+      })
+      setSettings(data.settings.dashboard)
+      showToast(t('productSettings.saved'), 'success')
+    } catch (err) {
+      if (err instanceof ApiError) {
+        setError(err.message)
+      } else {
+        setError(t('productSettings.errorSave'))
+      }
+    } finally {
+      setSavingKey(null)
+    }
+  }
+
+  return (
+    <main className={pageStyles.content}>
+      <Breadcrumbs
+        items={[
+          { label: 'Dashboard', href: '/' },
+          { label: 'Instructions', href: '/instructions' },
+          { label: 'Settings' },
+        ]}
+      />
+
+      <div className={pageStyles.pageHeader}>
+        <div>
+          <PageTitle en="INSTRUCTION SETTINGS">{t('instruction.settings.title')}</PageTitle>
+          <p className={pageStyles.pageSubtitle}>{t('instruction.settings.subtitle')}</p>
+        </div>
+      </div>
+
+      {error && (
+        <div className={styles.alertError} role="alert">
+          {error}
+        </div>
+      )}
+
+      <section className={styles.panel}>
+        <h3 className={styles.sectionTitle}>{t('productSettings.moderation')}</h3>
+
+        {isLoading ? (
+          <p className={styles.status}>{t('productSettings.loading')}</p>
+        ) : (
+          <div className={styles.list}>
+            <div className={styles.row}>
+              <div className={styles.rowText}>
+                <label htmlFor="video-comments-auto-approve" className={styles.rowLabel}>
+                  {t('instruction.settings.commentsAuto')}
+                </label>
+                <p className={styles.rowDescription}>{t('instruction.settings.commentsAutoDesc')}</p>
+              </div>
+              <Switch
+                id="video-comments-auto-approve"
+                checked={settings.comments.autoApprove}
+                disabled={savingKey === 'comments'}
+                aria-label={t('instruction.settings.commentsAutoAria')}
+                onChange={(checked) => void handleCommentsAutoApprove(checked)}
+              />
+            </div>
+          </div>
+        )}
+      </section>
+    </main>
+  )
+}
diff --git a/apps/business/src/pages/StoreSettingsPage.tsx b/apps/business/src/pages/StoreSettingsPage.tsx
index 41848ed..e4ba1eb 100644
--- a/apps/business/src/pages/StoreSettingsPage.tsx
+++ b/apps/business/src/pages/StoreSettingsPage.tsx
@@ -30,6 +30,23 @@ import styles from './StoreSettingsPage.module.css'
 const DEFAULT_STORE_SETTINGS: StoreSettings = {
   onlineSellEnabled: true,
   orderProcessSteps: DEFAULT_ORDER_PROCESS_STEPS,
+  ePayment: {
+    enabled: false,
+    defaultGateway: null,
+    gateways: {
+      mellat: {
+        enabled: false,
+        terminalId: '',
+        username: '',
+        password: '',
+        passwordSet: false,
+      },
+      sep: { enabled: false },
+      snappay: { enabled: false },
+      digipay: { enabled: false },
+      zarinpal: { enabled: false },
+    },
+  },
 }
 
 function normalizeSteps(steps: OrderProcessStep[]) {
diff --git a/apps/business/src/pages/VideoCategoriesPage.tsx b/apps/business/src/pages/VideoCategoriesPage.tsx
new file mode 100644
index 0000000..33364b5
--- /dev/null
+++ b/apps/business/src/pages/VideoCategoriesPage.tsx
@@ -0,0 +1,237 @@
+import { useEffect, useState } from 'react'
+import { Plus } from 'lucide-react'
+import { CategoryModal } from '../components/CategoryModal'
+import { VideoCategoryTree } from '../components/VideoCategoryTree'
+import { Breadcrumbs } from '../components/Breadcrumbs'
+import { PageTitle } from '../components/PageTitle'
+import { ConfirmDeleteModal } from '../components/ConfirmDeleteModal'
+import type { Category, CategoryFormData } from '../types/category'
+import { ApiError } from '../lib/api'
+import { useT } from '../i18n/useT'
+import {
+  createVideoCategory,
+  deleteVideoCategory,
+  listVideoCategories,
+  mapVideoCategoryToUi,
+  toVideoCategoryFormPayload,
+  updateVideoCategory,
+} from '../services/videoCategoryService'
+import pageStyles from '../components/PageContent.module.css'
+import styles from './CategoriesPage.module.css'
+
+export function VideoCategoriesPage() {
+  const t = useT()
+  const [categories, setCategories] = useState<Category[]>([])
+  const [expandedIds, setExpandedIds] = useState<Set<string>>(() => new Set())
+  const [modalOpen, setModalOpen] = useState(false)
+  const [defaultParentId, setDefaultParentId] = useState('')
+  const [modalTitle, setModalTitle] = useState(() => t('categories.add'))
+  const [editingCategory, setEditingCategory] = useState<Category | null>(null)
+  const [isLoading, setIsLoading] = useState(true)
+  const [isSubmitting, setIsSubmitting] = useState(false)
+  const [error, setError] = useState('')
+  const [deleteTarget, setDeleteTarget] = useState<Category | null>(null)
+
+  useEffect(() => {
+    const controller = new AbortController()
+    void loadCategories(controller.signal)
+    return () => controller.abort()
+  }, [])
+
+  async function loadCategories(signal?: AbortSignal) {
+    setIsLoading(true)
+    setError('')
+    try {
+      const items = await listVideoCategories(signal)
+      setCategories(items.map(mapVideoCategoryToUi))
+    } catch (err) {
+      if (err instanceof DOMException && err.name === 'AbortError') return
+      if (err instanceof ApiError) {
+        setError(err.message)
+      } else {
+        setError(t('video.categories.errorLoad'))
+      }
+    } finally {
+      setIsLoading(false)
+    }
+  }
+
+  function openCreateModal(parentId = '', title?: string) {
+    setEditingCategory(null)
+    setDefaultParentId(parentId)
+    setModalTitle(title ?? t('categories.add'))
+    setModalOpen(true)
+    if (parentId) {
+      setExpandedIds((prev) => new Set(prev).add(parentId))
+    }
+  }
+
+  function openEditModal(category: Category) {
+    setEditingCategory(category)
+    setDefaultParentId(category.parentId ?? '')
+    setModalTitle(t('categories.edit'))
+    setModalOpen(true)
+  }
+
+  function toggleExpanded(id: string) {
+    setExpandedIds((prev) => {
+      const next = new Set(prev)
+      if (next.has(id)) next.delete(id)
+      else next.add(id)
+      return next
+    })
+  }
+
+  async function handleSubmit(data: CategoryFormData) {
+    setIsSubmitting(true)
+    setError('')
+
+    try {
+      const payload = toVideoCategoryFormPayload(data)
+
+      if (editingCategory) {
+        const result = await updateVideoCategory(editingCategory.id, {
+          ...payload,
+          parentId: data.parentId || null,
+        })
+        setCategories((prev) =>
+          prev.map((category) =>
+            category.id === editingCategory.id
+              ? mapVideoCategoryToUi(result.category)
+              : category,
+          ),
+        )
+      } else {
+        const result = await createVideoCategory(payload)
+        setCategories((prev) => [...prev, mapVideoCategoryToUi(result.category)])
+        if (data.parentId) {
+          setExpandedIds((prev) => new Set(prev).add(data.parentId))
+        }
+      }
+
+      setModalOpen(false)
+      setEditingCategory(null)
+    } catch (err) {
+      if (err instanceof ApiError) {
+        setError(err.message)
+      } else {
+        setError(t('video.categories.errorSave'))
+      }
+    } finally {
+      setIsSubmitting(false)
+    }
+  }
+
+  async function confirmDelete() {
+    if (!deleteTarget) return
+
+    setIsSubmitting(true)
+    setError('')
+
+    try {
+      const result = await deleteVideoCategory(deleteTarget.id)
+      const removed = new Set(result.deletedIds)
+      setCategories((prev) => prev.filter((category) => !removed.has(category.id)))
+      setExpandedIds((prev) => {
+        const next = new Set(prev)
+        removed.forEach((id) => next.delete(id))
+        return next
+      })
+      setDeleteTarget(null)
+    } catch (err) {
+      if (err instanceof ApiError) {
+        setError(err.message)
+      } else {
+        setError(t('video.categories.errorDelete'))
+      }
+    } finally {
+      setIsSubmitting(false)
+    }
+  }
+
+  return (
+    <main className={pageStyles.content}>
+      <Breadcrumbs
+        items={[
+          { label: 'Dashboard', href: '/' },
+          { label: 'Videos', href: '/videos' },
+          { label: 'Categories' },
+        ]}
+      />
+      <div className={pageStyles.pageHeader}>
+        <div>
+          <PageTitle en="VIDEO CATEGORIES">{t('video.categories.title')}</PageTitle>
+          <p className={pageStyles.pageSubtitle}>{t('video.categories.subtitle')}</p>
+        </div>
+      </div>
+
+      {error && (
+        <div className={styles.error} role="alert">
+          {error}
+        </div>
+      )}
+
+      <div className={styles.list}>
+        {isLoading ? (
+          <p className={styles.empty}>{t('categories.loading')}</p>
+        ) : categories.length === 0 ? (
+          <p className={styles.empty}>{t('video.categories.empty')}</p>
+        ) : (
+          <VideoCategoryTree
+            categories={categories}
+            expandedIds={expandedIds}
+            onToggle={toggleExpanded}
+            onAddSub={(id) => openCreateModal(id, t('categories.addSub'))}
+            onEdit={(id) => {
+              const category = categories.find((item) => item.id === id)
+              if (category) openEditModal(category)
+            }}
+            onRemove={(id) => {
+              const category = categories.find((item) => item.id === id)
+              if (category) setDeleteTarget(category)
+            }}
+          />
+        )}
+      </div>
+
+      <CategoryModal
+        open={modalOpen}
+        onClose={() => {
+          if (!isSubmitting) {
+            setModalOpen(false)
+            setEditingCategory(null)
+          }
+        }}
+        title={modalTitle}
+        defaultParentId={defaultParentId}
+        categories={categories}
+        editingCategory={editingCategory}
+        onSubmit={handleSubmit}
+        isSubmitting={isSubmitting}
+      />
+
+      <ConfirmDeleteModal
+        open={!!deleteTarget}
+        title={t('categories.deleteTitle')}
+        message={
+          deleteTarget
+            ? t('categories.deleteMessage', { name: deleteTarget.nameEn })
+            : ''
+        }
+        onConfirm={confirmDelete}
+        onCancel={() => !isSubmitting && setDeleteTarget(null)}
+      />
+
+      <div className={styles.fabDock}>
+        <button
+          type="button"
+          className={styles.addFab}
+          onClick={() => openCreateModal()}
+          aria-label={t('categories.add')}
+        >
+          <Plus size={24} />
+        </button>
+      </div>
+    </main>
+  )
+}
diff --git a/apps/business/src/pages/VideoDetailsPage.tsx b/apps/business/src/pages/VideoDetailsPage.tsx
new file mode 100644
index 0000000..f3c17db
--- /dev/null
+++ b/apps/business/src/pages/VideoDetailsPage.tsx
@@ -0,0 +1,191 @@
+import { useEffect, useState } from 'react'
+import { Link, useParams } from 'react-router-dom'
+import { CalendarDays, User } from 'lucide-react'
+import { useLocale } from '@meshkee/dashboard-ui'
+import { Breadcrumbs } from '../components/Breadcrumbs'
+import { VideoCommentsSection } from '../components/VideoCommentsSection'
+import { useT } from '../i18n/useT'
+import { ApiError } from '../lib/api'
+import {
+  formatVideoAuthor,
+  formatVideoDate,
+  getVideoDetail,
+  resolveVideoTitle,
+} from '../services/videoService'
+import type { VideoDetail } from '../types/video'
+import { textLocaleAttrs } from '../utils/textLocale'
+import pageStyles from '../components/PageContent.module.css'
+import styles from './BlogDetailsPage.module.css'
+
+export function VideoDetailsPage() {
+  const t = useT()
+  const { locale } = useLocale()
+  const { id } = useParams()
+  const [video, setVideo] = useState<VideoDetail | null>(null)
+  const [isLoading, setIsLoading] = useState(true)
+  const [error, setError] = useState('')
+
+  useEffect(() => {
+    if (!id) return
+
+    const controller = new AbortController()
+
+    async function loadVideo() {
+      setIsLoading(true)
+      setError('')
+
+      try {
+        const data = await getVideoDetail(id!, controller.signal)
+        setVideo(data)
+      } catch (err) {
+        if (err instanceof DOMException && err.name === 'AbortError') return
+        if (err instanceof ApiError) {
+          setError(err.message)
+        } else {
+          setError(t('video.details.errorLoad'))
+        }
+        setVideo(null)
+      } finally {
+        setIsLoading(false)
+      }
+    }
+
+    void loadVideo()
+    return () => controller.abort()
+  }, [id])
+
+  if (isLoading) {
+    return (
+      <main className={pageStyles.content}>
+        <p className={styles.status}>{t('video.details.loading')}</p>
+      </main>
+    )
+  }
+
+  if (error || !video || !id) {
+    return (
+      <main className={pageStyles.content}>
+        <p className={styles.error}>{error || t('video.details.notFound')}</p>
+        <Link to="/videos/list" className={styles.backLink}>
+          {t('video.details.back')}
+        </Link>
+      </main>
+    )
+  }
+
+  const displayTitle = resolveVideoTitle(video, locale === 'fa' ? 'fa' : 'en')
+  const displayDate = formatVideoDate(
+    video.publishedAt ?? video.createdAt,
+    locale === 'fa' ? 'fa' : 'en',
+  )
+  const titleLocale = textLocaleAttrs(displayTitle)
+  const abstractLocale = textLocaleAttrs(video.abstract)
+  const contentLocale = textLocaleAttrs(
+    video.descriptionHtml?.replace(/<[^>]+>/g, ' ') ?? '',
+  )
+  const providerLabel =
+    video.videoProvider === 'youtube' ? 'YouTube' : 'Aparat'
+
+  return (
+    <main className={pageStyles.content}>
+      <Breadcrumbs
+        items={[
+          { label: 'Dashboard', href: '/' },
+          { label: 'Videos', href: '/videos' },
+          { label: 'My Videos', href: '/videos/list' },
+          { label: displayTitle },
+        ]}
+      />
+
+      <div className={pageStyles.pageHeader}>
+        <div>
+          <h2
+            className={[pageStyles.pageTitle, titleLocale.className]
+              .filter(Boolean)
+              .join(' ')}
+            lang={titleLocale.lang}
+            dir={titleLocale.dir}
+          >
+            {displayTitle}
+          </h2>
+          {video.abstract ? (
+            <p
+              className={[pageStyles.pageSubtitleContent, abstractLocale.className]
+                .filter(Boolean)
+                .join(' ')}
+              lang={abstractLocale.lang}
+              dir={abstractLocale.dir}
+            >
+              {video.abstract}
+            </p>
+          ) : null}
+        </div>
+      </div>
+
+      <article className={styles.blogDetail}>
+        <div className={styles.heroImageWrap}>
+          {video.coverImageUrl ? (
+            <img
+              src={video.coverImageUrl}
+              alt={displayTitle}
+              className={styles.heroImage}
+            />
+          ) : (
+            <div className={styles.heroPlaceholder} aria-hidden="true" />
+          )}
+        </div>
+
+        <div className={styles.metaRow}>
+          <span className={styles.metaItem}>
+            <CalendarDays size={15} />
+            {displayDate}
+          </span>
+          {(providerLabel || video.categoryName) && (
+            <>
+              <span className={styles.metaDot}>·</span>
+              <div className={styles.metaChips}>
+                {providerLabel && (
+                  <span className={styles.typeChip}>{providerLabel}</span>
+                )}
+                {video.categoryName && (
+                  <span className={styles.categoryChip}>{video.categoryName}</span>
+                )}
+              </div>
+            </>
+          )}
+        </div>
+
+        {video.embedCode ? (
+          <div
+            className={styles.contentPanel}
+            dir="ltr"
+            dangerouslySetInnerHTML={{ __html: video.embedCode }}
+          />
+        ) : null}
+
+        <div className={styles.contentPanel}>
+          {video.descriptionHtml ? (
+            <div
+              className={[styles.content, contentLocale.className].filter(Boolean).join(' ')}
+              lang={contentLocale.lang}
+              dir={contentLocale.dir}
+              dangerouslySetInnerHTML={{ __html: video.descriptionHtml }}
+            />
+          ) : (
+            <p className={styles.content} lang="en" dir="ltr">
+              {t('video.details.noDescription')}
+            </p>
+          )}
+
+          <div className={styles.authorRow}>
+            <User size={16} />
+            <span className={styles.authorLabel}>{t('video.details.author')}</span>
+            <span className={styles.authorName}>{formatVideoAuthor(video.author)}</span>
+          </div>
+        </div>
+
+        <VideoCommentsSection videoId={id} />
+      </article>
+    </main>
+  )
+}
diff --git a/apps/business/src/pages/VideoListPage.tsx b/apps/business/src/pages/VideoListPage.tsx
new file mode 100644
index 0000000..5445ef3
--- /dev/null
+++ b/apps/business/src/pages/VideoListPage.tsx
@@ -0,0 +1,231 @@
+import { useEffect, useState } from 'react'
+import { useNavigate } from 'react-router-dom'
+import { Play, Plus } from 'lucide-react'
+import { Breadcrumbs } from '../components/Breadcrumbs'
+import { PageTitle } from '../components/PageTitle'
+import { VideoCard } from '../components/VideoCard'
+import { VideoCommentsModal } from '../components/VideoCommentsModal'
+import { ConfirmDeleteModal } from '../components/ConfirmDeleteModal'
+import { Pagination } from '../components/Pagination'
+import { useToast } from '../context/ToastContext'
+import { useT } from '../i18n/useT'
+import { useLocale } from '@meshkee/dashboard-ui'
+import { ApiError } from '../lib/api'
+import {
+  VIDEOS_PER_PAGE,
+  deleteVideo,
+  listVideos,
+  resolveVideoTitle,
+} from '../services/videoService'
+import type { Video } from '../types/video'
+import pageStyles from '../components/PageContent.module.css'
+import styles from './BlogPage.module.css'
+
+export function VideoListPage() {
+  const navigate = useNavigate()
+  const { showToast } = useToast()
+  const t = useT()
+  const { locale } = useLocale()
+  const [videos, setVideos] = useState<Video[]>([])
+  const [totalVideos, setTotalVideos] = useState(0)
+  const [currentPage, setCurrentPage] = useState(1)
+  const [isLoading, setIsLoading] = useState(true)
+  const [isDeleting, setIsDeleting] = useState(false)
+  const [error, setError] = useState('')
+  const [commentCounts, setCommentCounts] = useState<Record<string, number>>({})
+  const [deleteTarget, setDeleteTarget] = useState<{ id: string; title: string } | null>(null)
+  const [commentsTarget, setCommentsTarget] = useState<{ id: string; title: string } | null>(null)
+
+  const totalPages = Math.max(1, Math.ceil(totalVideos / VIDEOS_PER_PAGE))
+
+  useEffect(() => {
+    const controller = new AbortController()
+    void loadVideos(currentPage, controller.signal)
+    return () => controller.abort()
+  }, [currentPage])
+
+  async function loadVideos(page: number, signal?: AbortSignal) {
+    setIsLoading(true)
+    setError('')
+
+    try {
+      const data = await listVideos(page, VIDEOS_PER_PAGE, signal)
+      setVideos(data.items)
+      setTotalVideos(data.total)
+      setCommentCounts(
+        Object.fromEntries(data.items.map((video) => [video.id, video.commentCount ?? 0])),
+      )
+    } catch (err) {
+      if (err instanceof DOMException && err.name === 'AbortError') return
+      if (err instanceof ApiError) {
+        setError(err.message)
+      } else {
+        setError(t('video.list.errorLoad'))
+      }
+    } finally {
+      setIsLoading(false)
+    }
+  }
+
+  function handleEdit(id: string) {
+    navigate(`/videos/edit/${id}`)
+  }
+
+  function handleComments(id: string) {
+    const video = videos.find((item) => item.id === id)
+    if (video) {
+      setCommentsTarget({
+        id,
+        title: resolveVideoTitle(video, locale === 'fa' ? 'fa' : 'en'),
+      })
+    }
+  }
+
+  function handleRemoveRequest(id: string) {
+    const video = videos.find((item) => item.id === id)
+    if (video) {
+      setDeleteTarget({
+        id,
+        title: resolveVideoTitle(video, locale === 'fa' ? 'fa' : 'en'),
+      })
+    }
+  }
+
+  async function confirmDelete() {
+    if (!deleteTarget) return
+
+    setIsDeleting(true)
+    setError('')
+
+    try {
+      await deleteVideo(deleteTarget.id)
+      showToast(t('video.list.toast.removed'), 'success')
+      const nextTotal = totalVideos - 1
+      const nextTotalPages = Math.max(1, Math.ceil(nextTotal / VIDEOS_PER_PAGE))
+      const nextPage = currentPage > nextTotalPages ? nextTotalPages : currentPage
+      setDeleteTarget(null)
+      setCurrentPage(nextPage)
+      await loadVideos(nextPage)
+    } catch (err) {
+      if (err instanceof ApiError) {
+        setError(err.message)
+      } else {
+        setError(t('video.list.errorDelete'))
+      }
+    } finally {
+      setIsDeleting(false)
+    }
+  }
+
+  function handlePageChange(page: number) {
+    setCurrentPage(page)
+    window.scrollTo({ top: 0, behavior: 'smooth' })
+  }
+
+  function handleCommentCountChange(count: number) {
+    if (!commentsTarget) return
+    setCommentCounts((prev) => ({
+      ...prev,
+      [commentsTarget.id]: count,
+    }))
+  }
+
+  return (
+    <main className={pageStyles.content}>
+      <Breadcrumbs
+        items={[
+          { label: 'Dashboard', href: '/' },
+          { label: 'Videos', href: '/videos' },
+          { label: 'My Videos' },
+        ]}
+      />
+
+      <div className={pageStyles.pageHeader}>
+        <div>
+          <PageTitle en="VIDEOS">{t('title.myVideos')}</PageTitle>
+          <p className={pageStyles.pageSubtitle}>
+            {t('video.list.subtitle', { count: totalVideos })}
+          </p>
+        </div>
+      </div>
+
+      {error && (
+        <div className={styles.error} role="alert">
+          {error}
+        </div>
+      )}
+
+      {isLoading ? (
+        <p className={styles.empty}>{t('video.list.loading')}</p>
+      ) : videos.length === 0 ? (
+        <div className={styles.emptyState}>
+          <div className={styles.emptyIcon} aria-hidden="true">
+            <Play size={28} strokeWidth={1.75} />
+          </div>
+          <h3 className={styles.emptyTitle}>{t('video.list.empty')}</h3>
+          <p className={styles.emptyHint}>{t('video.list.emptyHint')}</p>
+          <button
+            type="button"
+            className={styles.emptyCta}
+            onClick={() => navigate('/videos/new')}
+          >
+            <Plus size={18} strokeWidth={2.25} />
+            {t('video.list.emptyCta')}
+          </button>
+        </div>
+      ) : (
+        <>
+          <div className={pageStyles.grid}>
+            {videos.map((video) => (
+              <VideoCard
+                key={video.id}
+                video={video}
+                commentCount={commentCounts[video.id] ?? video.commentCount}
+                onEdit={handleEdit}
+                onComments={handleComments}
+                onRemove={handleRemoveRequest}
+              />
+            ))}
+          </div>
+
+          <Pagination
+            currentPage={currentPage}
+            totalPages={totalPages}
+            onPageChange={handlePageChange}
+          />
+        </>
+      )}
+
+      <button
+        type="button"
+        className={styles.addFab}
+        onClick={() => navigate('/videos/new')}
+        aria-label={t('video.list.addNew')}
+      >
+        <Plus size={26} strokeWidth={2.5} />
+      </button>
+
+      <ConfirmDeleteModal
+        open={!!deleteTarget}
+        title={t('video.list.deleteTitle')}
+        message={
+          deleteTarget
+            ? t('video.list.deleteMessage', { name: deleteTarget.title })
+            : ''
+        }
+        onConfirm={confirmDelete}
+        onCancel={() => !isDeleting && setDeleteTarget(null)}
+      />
+
+      {commentsTarget && (
+        <VideoCommentsModal
+          open={!!commentsTarget}
+          videoId={commentsTarget.id}
+          videoTitle={commentsTarget.title}
+          onClose={() => setCommentsTarget(null)}
+          onCountChange={handleCommentCountChange}
+        />
+      )}
+    </main>
+  )
+}
diff --git a/apps/business/src/pages/VideoPage.tsx b/apps/business/src/pages/VideoPage.tsx
new file mode 100644
index 0000000..d6cae55
--- /dev/null
+++ b/apps/business/src/pages/VideoPage.tsx
@@ -0,0 +1,79 @@
+import { Play, PlusCircle, FolderTree, Settings } from 'lucide-react'
+import { SectionCard } from '../components/SectionCard'
+import { Breadcrumbs } from '../components/Breadcrumbs'
+import { PageTitle } from '../components/PageTitle'
+import { useT } from '../i18n/useT'
+import type { BusinessMessageKey } from '../i18n/messages'
+import styles from '../components/PageContent.module.css'
+
+const videoSections: {
+  icon: typeof Play
+  titleKey: BusinessMessageKey
+  descKey: BusinessMessageKey
+  linkKey: BusinessMessageKey
+  href: string
+}[] = [
+  {
+    icon: Play,
+    titleKey: 'nav.videos.list',
+    descKey: 'video.card.list.desc',
+    linkKey: 'video.card.list.link',
+    href: '/videos/list',
+  },
+  {
+    icon: PlusCircle,
+    titleKey: 'nav.videos.new',
+    descKey: 'video.card.new.desc',
+    linkKey: 'video.card.new.link',
+    href: '/videos/new',
+  },
+  {
+    icon: FolderTree,
+    titleKey: 'video.card.categories.title',
+    descKey: 'video.card.categories.desc',
+    linkKey: 'video.card.categories.link',
+    href: '/videos/categories',
+  },
+  {
+    icon: Settings,
+    titleKey: 'nav.videos.settings',
+    descKey: 'video.card.settings.desc',
+    linkKey: 'video.card.settings.link',
+    href: '/videos/settings',
+  },
+]
+
+export function VideoPage() {
+  const t = useT()
+
+  return (
+    <main className={styles.content}>
+      <Breadcrumbs
+        items={[
+          { label: 'Dashboard', href: '/' },
+          { label: 'Content', href: '/content' },
+          { label: 'Videos' },
+        ]}
+      />
+      <div className={styles.pageHeader}>
+        <div>
+          <PageTitle en="VIDEOS">{t('title.videos')}</PageTitle>
+          <p className={styles.pageSubtitle}>{t('video.page.subtitle')}</p>
+        </div>
+      </div>
+
+      <div className={styles.gridHome}>
+        {videoSections.map((section) => (
+          <SectionCard
+            key={section.href}
+            icon={section.icon}
+            title={t(section.titleKey)}
+            description={t(section.descKey)}
+            linkText={t(section.linkKey)}
+            href={section.href}
+          />
+        ))}
+      </div>
+    </main>
+  )
+}
diff --git a/apps/business/src/pages/VideoSettingsPage.tsx b/apps/business/src/pages/VideoSettingsPage.tsx
new file mode 100644
index 0000000..d516443
--- /dev/null
+++ b/apps/business/src/pages/VideoSettingsPage.tsx
@@ -0,0 +1,125 @@
+import { useEffect, useState } from 'react'
+import { Breadcrumbs } from '../components/Breadcrumbs'
+import { PageTitle } from '../components/PageTitle'
+import { Switch } from '../components/Switch'
+import { useToast } from '../context/ToastContext'
+import { useT } from '../i18n/useT'
+import { ApiError } from '../lib/api'
+import {
+  getSettings,
+  updateDashboardSettings,
+  type DashboardSettings,
+} from '../services/settingsService'
+import pageStyles from '../components/PageContent.module.css'
+import styles from './ProductSettingsPage.module.css'
+
+const DEFAULT_SETTINGS: DashboardSettings = {
+  comments: { autoApprove: false },
+  expertReviews: { autoApprove: false },
+}
+
+export function VideoSettingsPage() {
+  const t = useT()
+  const { showToast } = useToast()
+  const [settings, setSettings] = useState<DashboardSettings>(DEFAULT_SETTINGS)
+  const [isLoading, setIsLoading] = useState(true)
+  const [savingKey, setSavingKey] = useState<string | null>(null)
+  const [error, setError] = useState('')
+
+  useEffect(() => {
+    const controller = new AbortController()
+    void loadSettings(controller.signal)
+    return () => controller.abort()
+  }, [])
+
+  async function loadSettings(signal?: AbortSignal) {
+    setIsLoading(true)
+    setError('')
+
+    try {
+      const data = await getSettings(signal)
+      setSettings(data.settings.dashboard)
+    } catch (err) {
+      if (err instanceof DOMException && err.name === 'AbortError') return
+      if (err instanceof ApiError) {
+        setError(err.message)
+      } else {
+        setError(t('productSettings.errorLoad'))
+      }
+    } finally {
+      setIsLoading(false)
+    }
+  }
+
+  async function handleCommentsAutoApprove(checked: boolean) {
+    setSavingKey('comments')
+    setError('')
+
+    try {
+      const data = await updateDashboardSettings({
+        comments: { autoApprove: checked },
+      })
+      setSettings(data.settings.dashboard)
+      showToast(t('productSettings.saved'), 'success')
+    } catch (err) {
+      if (err instanceof ApiError) {
+        setError(err.message)
+      } else {
+        setError(t('productSettings.errorSave'))
+      }
+    } finally {
+      setSavingKey(null)
+    }
+  }
+
+  return (
+    <main className={pageStyles.content}>
+      <Breadcrumbs
+        items={[
+          { label: 'Dashboard', href: '/' },
+          { label: 'Videos', href: '/videos' },
+          { label: 'Settings' },
+        ]}
+      />
+
+      <div className={pageStyles.pageHeader}>
+        <div>
+          <PageTitle en="VIDEO SETTINGS">{t('video.settings.title')}</PageTitle>
+          <p className={pageStyles.pageSubtitle}>{t('video.settings.subtitle')}</p>
+        </div>
+      </div>
+
+      {error && (
+        <div className={styles.alertError} role="alert">
+          {error}
+        </div>
+      )}
+
+      <section className={styles.panel}>
+        <h3 className={styles.sectionTitle}>{t('productSettings.moderation')}</h3>
+
+        {isLoading ? (
+          <p className={styles.status}>{t('productSettings.loading')}</p>
+        ) : (
+          <div className={styles.list}>
+            <div className={styles.row}>
+              <div className={styles.rowText}>
+                <label htmlFor="video-comments-auto-approve" className={styles.rowLabel}>
+                  {t('video.settings.commentsAuto')}
+                </label>
+                <p className={styles.rowDescription}>{t('video.settings.commentsAutoDesc')}</p>
+              </div>
+              <Switch
+                id="video-comments-auto-approve"
+                checked={settings.comments.autoApprove}
+                disabled={savingKey === 'comments'}
+                aria-label={t('video.settings.commentsAutoAria')}
+                onChange={(checked) => void handleCommentsAutoApprove(checked)}
+              />
+            </div>
+          </div>
+        )}
+      </section>
+    </main>
+  )
+}
diff --git a/apps/business/src/pages/WebsiteEPaymentPage.module.css b/apps/business/src/pages/WebsiteEPaymentPage.module.css
new file mode 100644
index 0000000..f2cfa7d
--- /dev/null
+++ b/apps/business/src/pages/WebsiteEPaymentPage.module.css
@@ -0,0 +1,148 @@
+.stack {
+  display: flex;
+  flex-direction: column;
+  gap: 24px;
+}
+
+.gatewayCard,
+.comingSoonCard {
+  background: rgba(255, 255, 255, 0.45);
+  border: 1px solid rgba(148, 163, 184, 0.22);
+  border-radius: var(--radius);
+  padding: 20px;
+  box-shadow: var(--glass-shadow);
+  transition: var(--card-hover-transition);
+}
+
+.gatewayCard[data-card-hover]:hover {
+  transform: translateY(var(--card-hover-lift));
+  box-shadow: var(--card-hover-shadow);
+}
+
+.gatewayHeader {
+  display: flex;
+  align-items: flex-start;
+  justify-content: space-between;
+  gap: 16px;
+}
+
+.gatewayTitle {
+  margin: 0 0 4px;
+  font-size: 15px;
+  font-weight: 600;
+  color: var(--text-primary);
+}
+
+.gatewayDesc {
+  margin: 0;
+  font-size: 13px;
+  line-height: 1.5;
+  color: var(--text-secondary);
+}
+
+.credentials {
+  display: grid;
+  grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));
+  gap: 12px 16px;
+  margin-top: 18px;
+  padding-top: 18px;
+  border-top: 1px solid rgba(148, 163, 184, 0.2);
+}
+
+.field {
+  min-width: 0;
+}
+
+.field:last-of-type {
+  grid-column: 1 / -1;
+}
+
+.hint {
+  font-weight: 400;
+  color: var(--text-muted);
+  font-size: 12px;
+}
+
+.passwordWrap {
+  position: relative;
+}
+
+.passwordWrap input {
+  padding-inline-end: 40px;
+  width: 100%;
+}
+
+.passwordToggle {
+  position: absolute;
+  inset-inline-end: 10px;
+  top: 50%;
+  transform: translateY(-50%);
+  display: inline-flex;
+  align-items: center;
+  justify-content: center;
+  width: 28px;
+  height: 28px;
+  border: none;
+  background: transparent;
+  color: var(--text-muted);
+  cursor: pointer;
+  border-radius: var(--radius-sm);
+}
+
+.passwordToggle:hover {
+  color: var(--text-primary);
+  background: rgba(148, 163, 184, 0.15);
+}
+
+.actions {
+  grid-column: 1 / -1;
+  display: flex;
+  justify-content: flex-end;
+}
+
+.saveBtn {
+  min-height: var(--field-height);
+  padding: 0 16px;
+  border: none;
+  border-radius: var(--radius-sm);
+  background: var(--primary);
+  color: #fff;
+  font-size: var(--field-font-size);
+  font-weight: 600;
+  font-family: var(--font-ui);
+  cursor: pointer;
+}
+
+.saveBtn:disabled {
+  opacity: 0.6;
+  cursor: not-allowed;
+}
+
+.comingSoonGrid {
+  display: grid;
+  grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));
+  gap: 12px;
+}
+
+.badge {
+  flex-shrink: 0;
+  font-size: 11px;
+  font-weight: 600;
+  letter-spacing: 0.02em;
+  text-transform: uppercase;
+  color: var(--text-muted);
+  background: rgba(148, 163, 184, 0.18);
+  border-radius: 999px;
+  padding: 4px 10px;
+}
+
+@media (max-width: 768px) {
+  .credentials,
+  .comingSoonGrid {
+    grid-template-columns: 1fr;
+  }
+
+  .gatewayHeader {
+    flex-direction: column;
+  }
+}
diff --git a/apps/business/src/pages/WebsiteEPaymentPage.tsx b/apps/business/src/pages/WebsiteEPaymentPage.tsx
index 69278c9..d3da267 100644
--- a/apps/business/src/pages/WebsiteEPaymentPage.tsx
+++ b/apps/business/src/pages/WebsiteEPaymentPage.tsx
@@ -1,9 +1,177 @@
+import { useEffect, useState, type FormEvent } from 'react'
+import { Eye, EyeOff } from 'lucide-react'
 import { WebsiteSectionShell } from '../components/WebsiteSectionShell'
+import { Switch } from '../components/Switch'
+import { Tooltip } from '../components/Tooltip'
+import { useToast } from '../context/ToastContext'
 import { useT } from '../i18n/useT'
-import styles from './WebsitePage.module.css'
+import { ApiError } from '../lib/api'
+import {
+  DEFAULT_EPAYMENT_SETTINGS,
+  getSettings,
+  updateStoreSettings,
+  type EPaymentSettings,
+  type PaymentGatewayId,
+} from '../services/settingsService'
+import sharedStyles from './ProductSettingsPage.module.css'
+import fieldStyles from './AddNewProductPage.module.css'
+import styles from './WebsiteEPaymentPage.module.css'
+
+const COMING_SOON_GATEWAYS: {
+  id: Exclude<PaymentGatewayId, 'mellat'>
+  nameKey: string
+  descKey: string
+}[] = [
+  {
+    id: 'sep',
+    nameKey: 'website.ePayment.gateway.sep',
+    descKey: 'website.ePayment.gateway.sepDesc',
+  },
+  {
+    id: 'snappay',
+    nameKey: 'website.ePayment.gateway.snappay',
+    descKey: 'website.ePayment.gateway.snappayDesc',
+  },
+  {
+    id: 'digipay',
+    nameKey: 'website.ePayment.gateway.digipay',
+    descKey: 'website.ePayment.gateway.digipayDesc',
+  },
+  {
+    id: 'zarinpal',
+    nameKey: 'website.ePayment.gateway.zarinpal',
+    descKey: 'website.ePayment.gateway.zarinpalDesc',
+  },
+]
 
 export function WebsiteEPaymentPage() {
   const t = useT()
+  const { showToast } = useToast()
+  const [ePayment, setEPayment] = useState<EPaymentSettings>(DEFAULT_EPAYMENT_SETTINGS)
+  const [passwordDraft, setPasswordDraft] = useState('')
+  const [showPassword, setShowPassword] = useState(false)
+  const [isLoading, setIsLoading] = useState(true)
+  const [savingKey, setSavingKey] = useState<string | null>(null)
+  const [error, setError] = useState('')
+
+  useEffect(() => {
+    const controller = new AbortController()
+    void loadSettings(controller.signal)
+    return () => controller.abort()
+  }, [])
+
+  async function loadSettings(signal?: AbortSignal) {
+    setIsLoading(true)
+    setError('')
+
+    try {
+      const data = await getSettings(signal)
+      setEPayment(data.settings.store.ePayment ?? DEFAULT_EPAYMENT_SETTINGS)
+      setPasswordDraft('')
+    } catch (err) {
+      if (err instanceof DOMException && err.name === 'AbortError') return
+      if (err instanceof ApiError) {
+        setError(err.message)
+      } else {
+        setError(t('productSettings.errorLoad'))
+      }
+    } finally {
+      setIsLoading(false)
+    }
+  }
+
+  async function patchEPayment(
+    saving: string,
+    next: EPaymentSettings,
+    password?: string,
+  ) {
+    setSavingKey(saving)
+    setError('')
+
+    try {
+      const payload: EPaymentSettings = {
+        ...next,
+        gateways: {
+          ...next.gateways,
+          mellat: {
+            ...next.gateways.mellat,
+            password: password ?? '',
+          },
+        },
+      }
+
+      const data = await updateStoreSettings({ ePayment: payload })
+      setEPayment(data.settings.store.ePayment ?? DEFAULT_EPAYMENT_SETTINGS)
+      if (password) setPasswordDraft('')
+      showToast(t('productSettings.saved'), 'success')
+    } catch (err) {
+      if (err instanceof ApiError) {
+        setError(err.message)
+      } else {
+        setError(t('productSettings.errorSave'))
+      }
+    } finally {
+      setSavingKey(null)
+    }
+  }
+
+  async function handleMasterToggle(checked: boolean) {
+    await patchEPayment('master', {
+      ...ePayment,
+      enabled: checked,
+      defaultGateway: checked
+        ? ePayment.defaultGateway ?? 'mellat'
+        : ePayment.defaultGateway,
+    })
+  }
+
+  async function handleMellatToggle(checked: boolean) {
+    await patchEPayment('mellat-enabled', {
+      ...ePayment,
+      gateways: {
+        ...ePayment.gateways,
+        mellat: { ...ePayment.gateways.mellat, enabled: checked },
+      },
+      defaultGateway:
+        checked && !ePayment.defaultGateway ? 'mellat' : ePayment.defaultGateway,
+    })
+  }
+
+  async function handleSaveMellatCredentials(event: FormEvent) {
+    event.preventDefault()
+    const terminalId = ePayment.gateways.mellat.terminalId.trim()
+    const username = ePayment.gateways.mellat.username.trim()
+
+    if (ePayment.gateways.mellat.enabled && (!terminalId || !username)) {
+      setError(t('website.ePayment.error.credentials'))
+      return
+    }
+
+    if (
+      ePayment.gateways.mellat.enabled &&
+      !ePayment.gateways.mellat.passwordSet &&
+      !passwordDraft.trim()
+    ) {
+      setError(t('website.ePayment.error.passwordRequired'))
+      return
+    }
+
+    await patchEPayment(
+      'mellat-credentials',
+      {
+        ...ePayment,
+        gateways: {
+          ...ePayment.gateways,
+          mellat: {
+            ...ePayment.gateways.mellat,
+            terminalId,
+            username,
+          },
+        },
+      },
+      passwordDraft.trim() || undefined,
+    )
+  }
 
   return (
     <WebsiteSectionShell
@@ -11,13 +179,180 @@ export function WebsiteEPaymentPage() {
       title={t('title.ePayment')}
       subtitle={t('website.ePayment.subtitle')}
     >
-      <p className={styles.placeholderLead}>{t('website.ePayment.lead')}</p>
-      <p className={styles.placeholderNote}>{t('website.ePayment.note')}</p>
-      <ul className={styles.featureList}>
-        <li>{t('website.ePayment.feature.enable')}</li>
-        <li>{t('website.ePayment.feature.credentials')}</li>
-        <li>{t('website.ePayment.feature.methods')}</li>
-      </ul>
+      {error ? <div className={sharedStyles.alertError}>{error}</div> : null}
+
+      {isLoading ? (
+        <p className={sharedStyles.status}>{t('productSettings.loading')}</p>
+      ) : (
+        <div className={styles.stack}>
+          <div className={sharedStyles.list}>
+            <div className={sharedStyles.row}>
+              <div className={sharedStyles.rowText}>
+                <label className={sharedStyles.rowLabel} htmlFor="epayment-master">
+                  {t('website.ePayment.master')}
+                </label>
+                <p className={sharedStyles.rowDescription}>
+                  {t('website.ePayment.masterDesc')}
+                </p>
+              </div>
+              <Switch
+                id="epayment-master"
+                checked={ePayment.enabled}
+                disabled={savingKey !== null}
+                onCheckedChange={(checked) => void handleMasterToggle(checked)}
+              />
+            </div>
+          </div>
+
+          <section className={styles.gatewayCard} data-card-hover>
+            <div className={styles.gatewayHeader}>
+              <div>
+                <h3 className={styles.gatewayTitle}>
+                  {t('website.ePayment.gateway.mellat')}
+                </h3>
+                <p className={styles.gatewayDesc}>
+                  {t('website.ePayment.gateway.mellatDesc')}
+                </p>
+              </div>
+              <Switch
+                id="epayment-mellat"
+                checked={ePayment.gateways.mellat.enabled}
+                disabled={savingKey !== null || !ePayment.enabled}
+                onCheckedChange={(checked) => void handleMellatToggle(checked)}
+              />
+            </div>
+
+            <form className={styles.credentials} onSubmit={handleSaveMellatCredentials}>
+              <div className={`${fieldStyles.field} ${styles.field}`}>
+                <label htmlFor="mellat-terminal">
+                  {t('website.ePayment.terminalId')}
+                </label>
+                <input
+                  id="mellat-terminal"
+                  type="text"
+                  inputMode="numeric"
+                  autoComplete="off"
+                  dir="ltr"
+                  value={ePayment.gateways.mellat.terminalId}
+                  disabled={savingKey !== null}
+                  onChange={(e) =>
+                    setEPayment((current) => ({
+                      ...current,
+                      gateways: {
+                        ...current.gateways,
+                        mellat: {
+                          ...current.gateways.mellat,
+                          terminalId: e.target.value,
+                        },
+                      },
+                    }))
+                  }
+                />
+              </div>
+
+              <div className={`${fieldStyles.field} ${styles.field}`}>
+                <label htmlFor="mellat-username">
+                  {t('website.ePayment.username')}
+                </label>
+                <input
+                  id="mellat-username"
+                  type="text"
+                  autoComplete="off"
+                  dir="ltr"
+                  value={ePayment.gateways.mellat.username}
+                  disabled={savingKey !== null}
+                  onChange={(e) =>
+                    setEPayment((current) => ({
+                      ...current,
+                      gateways: {
+                        ...current.gateways,
+                        mellat: {
+                          ...current.gateways.mellat,
+                          username: e.target.value,
+                        },
+                      },
+                    }))
+                  }
+                />
+              </div>
+
+              <div className={`${fieldStyles.field} ${styles.field}`}>
+                <label htmlFor="mellat-password">
+                  {t('website.ePayment.password')}
+                  {ePayment.gateways.mellat.passwordSet ? (
+                    <span className={styles.hint}>
+                      {' '}
+                      ({t('website.ePayment.passwordSet')})
+                    </span>
+                  ) : null}
+                </label>
+                <div className={styles.passwordWrap}>
+                  <input
+                    id="mellat-password"
+                    type={showPassword ? 'text' : 'password'}
+                    autoComplete="new-password"
+                    dir="ltr"
+                    placeholder={
+                      ePayment.gateways.mellat.passwordSet
+                        ? t('website.ePayment.passwordPlaceholderSet')
+                        : t('website.ePayment.passwordPlaceholder')
+                    }
+                    value={passwordDraft}
+                    disabled={savingKey !== null}
+                    onChange={(e) => setPasswordDraft(e.target.value)}
+                  />
+                  <Tooltip
+                    label={
+                      showPassword
+                        ? t('website.ePayment.hidePassword')
+                        : t('website.ePayment.showPassword')
+                    }
+                  >
+                    <button
+                      type="button"
+                      className={styles.passwordToggle}
+                      onClick={() => setShowPassword((v) => !v)}
+                      aria-label={
+                        showPassword
+                          ? t('website.ePayment.hidePassword')
+                          : t('website.ePayment.showPassword')
+                      }
+                    >
+                      {showPassword ? <EyeOff size={16} /> : <Eye size={16} />}
+                    </button>
+                  </Tooltip>
+                </div>
+              </div>
+
+              <div className={styles.actions}>
+                <button
+                  type="submit"
+                  className={styles.saveBtn}
+                  disabled={savingKey !== null}
+                >
+                  {savingKey === 'mellat-credentials'
+                    ? t('storeSettings.saving')
+                    : t('website.ePayment.saveCredentials')}
+                </button>
+              </div>
+            </form>
+          </section>
+
+          <div className={styles.comingSoonGrid}>
+            {COMING_SOON_GATEWAYS.map((gateway) => (
+              <section key={gateway.id} className={styles.comingSoonCard}>
+                <div className={styles.gatewayHeader}>
+                  <div>
+                    <h3 className={styles.gatewayTitle}>{t(gateway.nameKey)}</h3>
+                    <p className={styles.gatewayDesc}>{t(gateway.descKey)}</p>
+                  </div>
+                  <span className={styles.badge}>{t('website.ePayment.comingSoon')}</span>
+                </div>
+              </section>
+            ))}
+          </div>
+        </div>
+      )}
     </WebsiteSectionShell>
   )
 }
diff --git a/apps/business/src/services/commentService.ts b/apps/business/src/services/commentService.ts
index 4d390e8..77de88b 100644
--- a/apps/business/src/services/commentService.ts
+++ b/apps/business/src/services/commentService.ts
@@ -47,7 +47,7 @@ export function mapCommentApiToUi(comment: CommentApi): ProductComment {
 }
 
 async function listEntityComments(
-  entityType: 'product' | 'blog' | 'portfolio',
+  entityType: 'product' | 'blog' | 'portfolio' | 'video' | 'instruction',
   entityId: string,
   page = 1,
   pageSize = COMMENTS_PER_PAGE,
@@ -98,6 +98,24 @@ export async function listPortfolioComments(
   return listEntityComments('portfolio', portfolioId, page, pageSize, signal)
 }
 
+export async function listVideoComments(
+  videoId: string,
+  page = 1,
+  pageSize = COMMENTS_PER_PAGE,
+  signal?: AbortSignal,
+) {
+  return listEntityComments('video', videoId, page, pageSize, signal)
+}
+
+export async function listInstructionComments(
+  instructionId: string,
+  page = 1,
+  pageSize = COMMENTS_PER_PAGE,
+  signal?: AbortSignal,
+) {
+  return listEntityComments('instruction', instructionId, page, pageSize, signal)
+}
+
 export async function updateCommentApproval(commentId: string, isApproved: boolean) {
   const data = await apiRequest<{ comment: CommentApi }>(commentsPath(`/${commentId}`), {
     method: 'PATCH',
diff --git a/apps/business/src/services/instructionCategoryService.ts b/apps/business/src/services/instructionCategoryService.ts
new file mode 100644
index 0000000..a1df6d3
--- /dev/null
+++ b/apps/business/src/services/instructionCategoryService.ts
@@ -0,0 +1,76 @@
+import { apiRequest } from '../lib/api'
+import { getActiveBusinessId } from '../lib/businessContext'
+import type {
+  CategoryFormData,
+  CreateCategoryPayload,
+  ProductCategoriesResponse,
+  ProductCategory,
+  UpdateCategoryPayload,
+} from '../types/category'
+
+const ENTITY_TYPE = 'instruction' as const
+
+function businessPath(suffix = '') {
+  const businessId = getActiveBusinessId()
+  if (!businessId) {
+    throw new Error('No active business selected. Please sign in again.')
+  }
+  return `/businesses/${businessId}/categories${suffix}`
+}
+
+export async function listInstructionCategories(signal?: AbortSignal) {
+  const data = await apiRequest<ProductCategoriesResponse>(
+    `${businessPath()}?entityType=${ENTITY_TYPE}`,
+    { auth: true, signal },
+  )
+  return data.items
+}
+
+export async function createInstructionCategory(payload: CreateCategoryPayload) {
+  return apiRequest<{ message: string; category: ProductCategory }>(businessPath(), {
+    method: 'POST',
+    auth: true,
+    body: { ...payload, entityType: ENTITY_TYPE },
+  })
+}
+
+export async function updateInstructionCategory(categoryId: string, payload: UpdateCategoryPayload) {
+  return apiRequest<{ message: string; category: ProductCategory }>(
+    businessPath(`/${categoryId}`),
+    {
+      method: 'PATCH',
+      auth: true,
+      body: payload,
+    },
+  )
+}
+
+export async function deleteInstructionCategory(categoryId: string) {
+  return apiRequest<{ message: string; deletedIds: string[] }>(
+    businessPath(`/${categoryId}`),
+    {
+      method: 'DELETE',
+      auth: true,
+    },
+  )
+}
+
+export function toInstructionCategoryFormPayload(data: CategoryFormData): CreateCategoryPayload {
+  return {
+    parentId: data.parentId || undefined,
+    name: data.nameEn,
+    nameFa: data.nameFa,
+    description: data.description || undefined,
+  }
+}
+
+export function mapInstructionCategoryToUi(category: ProductCategory) {
+  return {
+    id: category.id,
+    nameEn: category.name,
+    nameFa: category.nameFa ?? '',
+    description: category.description ?? '',
+    parentId: category.parentId,
+    variationCount: category.variationCount ?? 0,
+  }
+}
diff --git a/apps/business/src/services/instructionService.ts b/apps/business/src/services/instructionService.ts
new file mode 100644
index 0000000..1dec874
--- /dev/null
+++ b/apps/business/src/services/instructionService.ts
@@ -0,0 +1,243 @@
+import { apiRequest } from '../lib/api'
+import { getActiveBusinessId } from '../lib/businessContext'
+import type {
+  Instruction,
+  InstructionAuthor,
+  InstructionDetail,
+  InstructionStatus,
+  VideoProvider,
+} from '../types/instruction'
+
+export const INSTRUCTIONS_PER_PAGE = 12
+
+export interface InstructionApi {
+  id: string
+  businessId: string
+  title: string
+  titleFa: string
+  titleEn: string | null
+  slug: string
+  abstract: string
+  descriptionHtml: string
+  videoProvider: VideoProvider | null
+  embedCode: string
+  status: InstructionStatus
+  categoryId: string | null
+  categoryName: string
+  tags: string[]
+  coverImageUrl: string | null
+  featuredMediaId: string | null
+  authorId?: string | null
+  author?: InstructionAuthor | null
+  commentCount: number
+  publishedAt: string | null
+  createdAt: string
+  updatedAt: string
+}
+
+export interface InstructionsListResponse {
+  items: InstructionApi[]
+  total: number
+  page: number
+  pageSize: number
+}
+
+export interface ListInstructionsParams {
+  page?: number
+  pageSize?: number
+  status?: InstructionStatus
+  provider?: VideoProvider
+  categoryId?: string
+  title?: string
+}
+
+function businessPath(suffix = '') {
+  const businessId = getActiveBusinessId()
+  if (!businessId) {
+    throw new Error('No active business selected. Please sign in again.')
+  }
+  return `/businesses/${businessId}/instructions${suffix}`
+}
+
+export interface CreateInstructionPayload {
+  titleFa: string
+  titleEn?: string
+  abstract?: string
+  descriptionHtml?: string
+  videoProvider?: VideoProvider
+  embedCode?: string
+  categoryId?: string
+  status?: InstructionStatus
+  featuredMediaId?: string
+  tags?: string[]
+}
+
+export interface UpdateInstructionPayload {
+  titleFa?: string
+  titleEn?: string | null
+  abstract?: string | null
+  descriptionHtml?: string | null
+  videoProvider?: VideoProvider | null
+  embedCode?: string | null
+  categoryId?: string | null
+  status?: InstructionStatus
+  featuredMediaId?: string | null
+  tags?: string[]
+}
+
+export function resolveInstructionTitle(
+  instruction: Pick<Instruction, 'titleFa' | 'titleEn' | 'title'>,
+  locale: 'en' | 'fa' = 'en',
+): string {
+  if (locale === 'fa') {
+    return instruction.titleFa || instruction.title
+  }
+  return instruction.titleEn?.trim() || instruction.titleFa || instruction.title
+}
+
+export function mapInstructionApiToUi(instruction: InstructionApi): Instruction {
+  return {
+    id: instruction.id,
+    title: instruction.title,
+    titleFa: instruction.titleFa || instruction.title,
+    titleEn: instruction.titleEn,
+    slug: instruction.slug,
+    abstract: instruction.abstract,
+    videoProvider: instruction.videoProvider,
+    embedCode: instruction.embedCode,
+    status: instruction.status,
+    categoryId: instruction.categoryId,
+    categoryName: instruction.categoryName,
+    tags: instruction.tags,
+    coverImageUrl: instruction.coverImageUrl,
+    commentCount: instruction.commentCount,
+    author: instruction.author ?? null,
+    publishedAt: instruction.publishedAt,
+    createdAt: instruction.createdAt,
+    updatedAt: instruction.updatedAt,
+  }
+}
+
+export function mapInstructionDetailFromApi(instruction: InstructionApi): InstructionDetail {
+  return {
+    ...mapInstructionApiToUi(instruction),
+    descriptionHtml: instruction.descriptionHtml,
+    author: instruction.author ?? null,
+  }
+}
+
+export function formatInstructionAuthor(author: InstructionAuthor | null): string {
+  if (!author) return 'Unknown author'
+  const name = [author.firstName, author.lastName].filter(Boolean).join(' ').trim()
+  return name || author.email || 'Unknown author'
+}
+
+export function formatInstructionDate(
+  value: string | null,
+  locale: 'en' | 'fa' = 'en',
+): string {
+  if (!value) return '—'
+  const date = new Date(value)
+  if (Number.isNaN(date.getTime())) return value
+  return date.toLocaleDateString(locale === 'fa' ? 'fa-IR' : 'en-US', {
+    year: 'numeric',
+    month: 'long',
+    day: 'numeric',
+  })
+}
+
+export function formatInstructionCardDate(
+  value: string | null,
+  locale: 'en' | 'fa' = 'en',
+): string {
+  if (!value) return locale === 'fa' ? 'منتشر نشده' : 'Not published'
+  const date = new Date(value)
+  if (Number.isNaN(date.getTime())) return value
+  return date.toLocaleDateString(locale === 'fa' ? 'fa-IR' : 'en-US', {
+    year: 'numeric',
+    month: 'short',
+    day: 'numeric',
+  })
+}
+
+export function mapInstructionApiToFormState(instruction: InstructionApi) {
+  return {
+    titleFa: instruction.titleFa || instruction.title,
+    titleEn: instruction.titleEn ?? '',
+    abstract: instruction.abstract,
+    descriptionHtml: instruction.descriptionHtml,
+    videoProvider: instruction.videoProvider ?? 'youtube',
+    embedCode: instruction.embedCode,
+    categoryId: instruction.categoryId ?? '',
+    tags: instruction.tags,
+    coverImage: instruction.coverImageUrl,
+    featuredMediaId: instruction.featuredMediaId,
+  }
+}
+
+export async function listInstructions(
+  page = 1,
+  pageSize = INSTRUCTIONS_PER_PAGE,
+  signal?: AbortSignal,
+  filters?: Omit<ListInstructionsParams, 'page' | 'pageSize'>,
+) {
+  const q = new URLSearchParams()
+  q.set('page', String(page))
+  q.set('pageSize', String(pageSize))
+  if (filters?.status) q.set('status', filters.status)
+  if (filters?.provider) q.set('provider', filters.provider)
+  if (filters?.categoryId) q.set('categoryId', filters.categoryId)
+  if (filters?.title) q.set('title', filters.title)
+
+  const data = await apiRequest<InstructionsListResponse>(`${businessPath()}?${q.toString()}`, {
+    auth: true,
+    signal,
+  })
+
+  return {
+    ...data,
+    items: data.items.map(mapInstructionApiToUi),
+  }
+}
+
+export async function getInstruction(instructionId: string, signal?: AbortSignal) {
+  const data = await apiRequest<{ instruction: InstructionApi }>(businessPath(`/${instructionId}`), {
+    auth: true,
+    signal,
+  })
+  return data.instruction
+}
+
+export async function getInstructionDetail(instructionId: string, signal?: AbortSignal) {
+  const instruction = await getInstruction(instructionId, signal)
+  return mapInstructionDetailFromApi(instruction)
+}
+
+export async function createInstruction(payload: CreateInstructionPayload) {
+  return apiRequest<{ message: string; instruction: InstructionApi }>(businessPath(), {
+    method: 'POST',
+    auth: true,
+    body: payload,
+  })
+}
+
+export async function updateInstruction(
+  instructionId: string,
+  payload: UpdateInstructionPayload,
+) {
+  return apiRequest<{ message: string; instruction: InstructionApi }>(
+    businessPath(`/${instructionId}`),
+    {
+      method: 'PATCH',
+      auth: true,
+      body: payload,
+    },
+  )
+}
+
+export async function deleteInstruction(instructionId: string) {
+  return apiRequest<{ message: string }>(businessPath(`/${instructionId}`), {
+    method: 'DELETE',
+    auth: true,
+  })
+}
diff --git a/apps/business/src/services/settingsService.ts b/apps/business/src/services/settingsService.ts
index 3d94bad..1e85810 100644
--- a/apps/business/src/services/settingsService.ts
+++ b/apps/business/src/services/settingsService.ts
@@ -20,9 +20,60 @@ export interface OrderProcessStep {
   color: string
 }
 
+export type PaymentGatewayId =
+  | 'mellat'
+  | 'sep'
+  | 'snappay'
+  | 'digipay'
+  | 'zarinpal'
+
+export interface MellatGatewaySettings {
+  enabled: boolean
+  terminalId: string
+  username: string
+  /** Always empty in API responses; use passwordSet. */
+  password: string
+  passwordSet?: boolean
+}
+
+export interface StubGatewaySettings {
+  enabled: boolean
+}
+
+export interface EPaymentSettings {
+  enabled: boolean
+  defaultGateway: PaymentGatewayId | null
+  gateways: {
+    mellat: MellatGatewaySettings
+    sep: StubGatewaySettings
+    snappay: StubGatewaySettings
+    digipay: StubGatewaySettings
+    zarinpal: StubGatewaySettings
+  }
+}
+
 export interface StoreSettings {
   onlineSellEnabled: boolean
   orderProcessSteps: OrderProcessStep[]
+  ePayment: EPaymentSettings
+}
+
+export const DEFAULT_EPAYMENT_SETTINGS: EPaymentSettings = {
+  enabled: false,
+  defaultGateway: null,
+  gateways: {
+    mellat: {
+      enabled: false,
+      terminalId: '',
+      username: '',
+      password: '',
+      passwordSet: false,
+    },
+    sep: { enabled: false },
+    snappay: { enabled: false },
+    digipay: { enabled: false },
+    zarinpal: { enabled: false },
+  },
 }
 
 export interface ModulesSettings {
diff --git a/apps/business/src/services/videoCategoryService.ts b/apps/business/src/services/videoCategoryService.ts
new file mode 100644
index 0000000..3560050
--- /dev/null
+++ b/apps/business/src/services/videoCategoryService.ts
@@ -0,0 +1,76 @@
+import { apiRequest } from '../lib/api'
+import { getActiveBusinessId } from '../lib/businessContext'
+import type {
+  CategoryFormData,
+  CreateCategoryPayload,
+  ProductCategoriesResponse,
+  ProductCategory,
+  UpdateCategoryPayload,
+} from '../types/category'
+
+const ENTITY_TYPE = 'video' as const
+
+function businessPath(suffix = '') {
+  const businessId = getActiveBusinessId()
+  if (!businessId) {
+    throw new Error('No active business selected. Please sign in again.')
+  }
+  return `/businesses/${businessId}/categories${suffix}`
+}
+
+export async function listVideoCategories(signal?: AbortSignal) {
+  const data = await apiRequest<ProductCategoriesResponse>(
+    `${businessPath()}?entityType=${ENTITY_TYPE}`,
+    { auth: true, signal },
+  )
+  return data.items
+}
+
+export async function createVideoCategory(payload: CreateCategoryPayload) {
+  return apiRequest<{ message: string; category: ProductCategory }>(businessPath(), {
+    method: 'POST',
+    auth: true,
+    body: { ...payload, entityType: ENTITY_TYPE },
+  })
+}
+
+export async function updateVideoCategory(categoryId: string, payload: UpdateCategoryPayload) {
+  return apiRequest<{ message: string; category: ProductCategory }>(
+    businessPath(`/${categoryId}`),
+    {
+      method: 'PATCH',
+      auth: true,
+      body: payload,
+    },
+  )
+}
+
+export async function deleteVideoCategory(categoryId: string) {
+  return apiRequest<{ message: string; deletedIds: string[] }>(
+    businessPath(`/${categoryId}`),
+    {
+      method: 'DELETE',
+      auth: true,
+    },
+  )
+}
+
+export function toVideoCategoryFormPayload(data: CategoryFormData): CreateCategoryPayload {
+  return {
+    parentId: data.parentId || undefined,
+    name: data.nameEn,
+    nameFa: data.nameFa,
+    description: data.description || undefined,
+  }
+}
+
+export function mapVideoCategoryToUi(category: ProductCategory) {
+  return {
+    id: category.id,
+    nameEn: category.name,
+    nameFa: category.nameFa ?? '',
+    description: category.description ?? '',
+    parentId: category.parentId,
+    variationCount: category.variationCount ?? 0,
+  }
+}
diff --git a/apps/business/src/services/videoService.ts b/apps/business/src/services/videoService.ts
new file mode 100644
index 0000000..0f7d1bb
--- /dev/null
+++ b/apps/business/src/services/videoService.ts
@@ -0,0 +1,237 @@
+import { apiRequest } from '../lib/api'
+import { getActiveBusinessId } from '../lib/businessContext'
+import type {
+  Video,
+  VideoAuthor,
+  VideoDetail,
+  VideoProvider,
+  VideoStatus,
+} from '../types/video'
+
+export const VIDEOS_PER_PAGE = 12
+
+export interface VideoApi {
+  id: string
+  businessId: string
+  title: string
+  titleFa: string
+  titleEn: string | null
+  slug: string
+  abstract: string
+  descriptionHtml: string
+  videoProvider: VideoProvider
+  embedCode: string
+  status: VideoStatus
+  categoryId: string | null
+  categoryName: string
+  tags: string[]
+  coverImageUrl: string | null
+  featuredMediaId: string | null
+  authorId?: string | null
+  author?: VideoAuthor | null
+  commentCount: number
+  publishedAt: string | null
+  createdAt: string
+  updatedAt: string
+}
+
+export interface VideosListResponse {
+  items: VideoApi[]
+  total: number
+  page: number
+  pageSize: number
+}
+
+export interface ListVideosParams {
+  page?: number
+  pageSize?: number
+  status?: VideoStatus
+  provider?: VideoProvider
+  categoryId?: string
+  title?: string
+}
+
+function businessPath(suffix = '') {
+  const businessId = getActiveBusinessId()
+  if (!businessId) {
+    throw new Error('No active business selected. Please sign in again.')
+  }
+  return `/businesses/${businessId}/videos${suffix}`
+}
+
+export interface CreateVideoPayload {
+  titleFa: string
+  titleEn?: string
+  abstract?: string
+  descriptionHtml?: string
+  videoProvider: VideoProvider
+  embedCode: string
+  categoryId?: string
+  status?: VideoStatus
+  featuredMediaId?: string
+  tags?: string[]
+}
+
+export interface UpdateVideoPayload {
+  titleFa?: string
+  titleEn?: string | null
+  abstract?: string | null
+  descriptionHtml?: string | null
+  videoProvider?: VideoProvider
+  embedCode?: string
+  categoryId?: string | null
+  status?: VideoStatus
+  featuredMediaId?: string | null
+  tags?: string[]
+}
+
+export function resolveVideoTitle(
+  video: Pick<Video, 'titleFa' | 'titleEn' | 'title'>,
+  locale: 'en' | 'fa' = 'en',
+): string {
+  if (locale === 'fa') {
+    return video.titleFa || video.title
+  }
+  return video.titleEn?.trim() || video.titleFa || video.title
+}
+
+export function mapVideoApiToUi(video: VideoApi): Video {
+  return {
+    id: video.id,
+    title: video.title,
+    titleFa: video.titleFa || video.title,
+    titleEn: video.titleEn,
+    slug: video.slug,
+    abstract: video.abstract,
+    videoProvider: video.videoProvider,
+    embedCode: video.embedCode,
+    status: video.status,
+    categoryId: video.categoryId,
+    categoryName: video.categoryName,
+    tags: video.tags,
+    coverImageUrl: video.coverImageUrl,
+    commentCount: video.commentCount,
+    author: video.author ?? null,
+    publishedAt: video.publishedAt,
+    createdAt: video.createdAt,
+    updatedAt: video.updatedAt,
+  }
+}
+
+export function mapVideoDetailFromApi(video: VideoApi): VideoDetail {
+  return {
+    ...mapVideoApiToUi(video),
+    descriptionHtml: video.descriptionHtml,
+    author: video.author ?? null,
+  }
+}
+
+export function formatVideoAuthor(author: VideoAuthor | null): string {
+  if (!author) return 'Unknown author'
+  const name = [author.firstName, author.lastName].filter(Boolean).join(' ').trim()
+  return name || author.email || 'Unknown author'
+}
+
+export function formatVideoDate(
+  value: string | null,
+  locale: 'en' | 'fa' = 'en',
+): string {
+  if (!value) return '—'
+  const date = new Date(value)
+  if (Number.isNaN(date.getTime())) return value
+  return date.toLocaleDateString(locale === 'fa' ? 'fa-IR' : 'en-US', {
+    year: 'numeric',
+    month: 'long',
+    day: 'numeric',
+  })
+}
+
+export function formatVideoCardDate(
+  value: string | null,
+  locale: 'en' | 'fa' = 'en',
+): string {
+  if (!value) return locale === 'fa' ? 'منتشر نشده' : 'Not published'
+  const date = new Date(value)
+  if (Number.isNaN(date.getTime())) return value
+  return date.toLocaleDateString(locale === 'fa' ? 'fa-IR' : 'en-US', {
+    year: 'numeric',
+    month: 'short',
+    day: 'numeric',
+  })
+}
+
+export function mapVideoApiToFormState(video: VideoApi) {
+  return {
+    titleFa: video.titleFa || video.title,
+    titleEn: video.titleEn ?? '',
+    abstract: video.abstract,
+    descriptionHtml: video.descriptionHtml,
+    videoProvider: video.videoProvider,
+    embedCode: video.embedCode,
+    categoryId: video.categoryId ?? '',
+    tags: video.tags,
+    coverImage: video.coverImageUrl,
+    featuredMediaId: video.featuredMediaId,
+  }
+}
+
+export async function listVideos(
+  page = 1,
+  pageSize = VIDEOS_PER_PAGE,
+  signal?: AbortSignal,
+  filters?: Omit<ListVideosParams, 'page' | 'pageSize'>,
+) {
+  const q = new URLSearchParams()
+  q.set('page', String(page))
+  q.set('pageSize', String(pageSize))
+  if (filters?.status) q.set('status', filters.status)
+  if (filters?.provider) q.set('provider', filters.provider)
+  if (filters?.categoryId) q.set('categoryId', filters.categoryId)
+  if (filters?.title) q.set('title', filters.title)
+
+  const data = await apiRequest<VideosListResponse>(`${businessPath()}?${q.toString()}`, {
+    auth: true,
+    signal,
+  })
+
+  return {
+    ...data,
+    items: data.items.map(mapVideoApiToUi),
+  }
+}
+
+export async function getVideo(videoId: string, signal?: AbortSignal) {
+  const data = await apiRequest<{ video: VideoApi }>(businessPath(`/${videoId}`), {
+    auth: true,
+    signal,
+  })
+  return data.video
+}
+
+export async function getVideoDetail(videoId: string, signal?: AbortSignal) {
+  const video = await getVideo(videoId, signal)
+  return mapVideoDetailFromApi(video)
+}
+
+export async function createVideo(payload: CreateVideoPayload) {
+  return apiRequest<{ message: string; video: VideoApi }>(businessPath(), {
+    method: 'POST',
+    auth: true,
+    body: payload,
+  })
+}
+
+export async function updateVideo(videoId: string, payload: UpdateVideoPayload) {
+  return apiRequest<{ message: string; video: VideoApi }>(businessPath(`/${videoId}`), {
+    method: 'PATCH',
+    auth: true,
+    body: payload,
+  })
+}
+
+export async function deleteVideo(videoId: string) {
+  return apiRequest<{ message: string }>(businessPath(`/${videoId}`), {
+    method: 'DELETE',
+    auth: true,
+  })
+}
diff --git a/apps/business/src/types/instruction.ts b/apps/business/src/types/instruction.ts
new file mode 100644
index 0000000..57b5bfa
--- /dev/null
+++ b/apps/business/src/types/instruction.ts
@@ -0,0 +1,40 @@
+export type VideoProvider = 'youtube' | 'aparat'
+export type InstructionStatus = 'draft' | 'published' | 'archived'
+
+export interface InstructionAuthor {
+  id: string
+  firstName: string | null
+  lastName: string | null
+  email: string | null
+}
+
+export interface Instruction {
+  id: string
+  title: string
+  titleFa: string
+  titleEn: string | null
+  slug: string
+  abstract: string
+  videoProvider: VideoProvider | null
+  embedCode: string
+  status: InstructionStatus
+  categoryId: string | null
+  categoryName: string
+  tags: string[]
+  coverImageUrl: string | null
+  commentCount: number
+  author: InstructionAuthor | null
+  publishedAt: string | null
+  createdAt: string
+  updatedAt: string
+}
+
+export interface InstructionDetail extends Instruction {
+  descriptionHtml: string
+  author: InstructionAuthor | null
+}
+
+export const VIDEO_PROVIDER_OPTIONS: { value: VideoProvider; label: string }[] = [
+  { value: 'youtube', label: 'YouTube' },
+  { value: 'aparat', label: 'Aparat' },
+]
diff --git a/apps/business/src/types/video.ts b/apps/business/src/types/video.ts
new file mode 100644
index 0000000..22e6626
--- /dev/null
+++ b/apps/business/src/types/video.ts
@@ -0,0 +1,40 @@
+export type VideoProvider = 'youtube' | 'aparat'
+export type VideoStatus = 'draft' | 'published' | 'archived'
+
+export interface VideoAuthor {
+  id: string
+  firstName: string | null
+  lastName: string | null
+  email: string | null
+}
+
+export interface Video {
+  id: string
+  title: string
+  titleFa: string
+  titleEn: string | null
+  slug: string
+  abstract: string
+  videoProvider: VideoProvider
+  embedCode: string
+  status: VideoStatus
+  categoryId: string | null
+  categoryName: string
+  tags: string[]
+  coverImageUrl: string | null
+  commentCount: number
+  author: VideoAuthor | null
+  publishedAt: string | null
+  createdAt: string
+  updatedAt: string
+}
+
+export interface VideoDetail extends Video {
+  descriptionHtml: string
+  author: VideoAuthor | null
+}
+
+export const VIDEO_PROVIDER_OPTIONS: { value: VideoProvider; label: string }[] = [
+  { value: 'youtube', label: 'YouTube' },
+  { value: 'aparat', label: 'Aparat' },
+]
diff --git a/apps/business/src/utils/businessModules.ts b/apps/business/src/utils/businessModules.ts
index e4967d4..5725dff 100644
--- a/apps/business/src/utils/businessModules.ts
+++ b/apps/business/src/utils/businessModules.ts
@@ -6,6 +6,7 @@ export const BUSINESS_DASHBOARD_MODULE_IDS = [
   'blog',
   'warehouse',
   'videos',
+  'instructions',
   'finance',
 ] as const
 
@@ -89,6 +90,13 @@ export function hasBusinessModule(
   return enabled.includes(moduleId)
 }
 
+export function hasAnyBusinessModule(
+  enabledModules: readonly BusinessModuleId[] | null | undefined,
+  moduleIds: readonly BusinessModuleId[],
+): boolean {
+  return moduleIds.some((moduleId) => hasBusinessModule(enabledModules, moduleId))
+}
+
 export function isActiveHomeChart(value: HomeChartId): boolean {
   return value !== 'none'
 }
diff --git a/apps/customer/src/App.tsx b/apps/customer/src/App.tsx
index bcf19b0..37dbf70 100644
--- a/apps/customer/src/App.tsx
+++ b/apps/customer/src/App.tsx
@@ -26,6 +26,7 @@ import { CheckoutDeliveryStep } from './pages/checkout/CheckoutDeliveryStep'
 import { CheckoutPaymentStep } from './pages/checkout/CheckoutPaymentStep'
 import { CheckoutSuccessStep } from './pages/checkout/CheckoutSuccessStep'
 import { CheckoutFailedStep } from './pages/checkout/CheckoutFailedStep'
+import { CheckoutResultStep } from './pages/checkout/CheckoutResultStep'
 
 function App() {
   return (
@@ -44,6 +45,7 @@ function App() {
                   <Route path="cart" element={<CheckoutCartStep />} />
                   <Route path="delivery" element={<CheckoutDeliveryStep />} />
                   <Route path="payment" element={<CheckoutPaymentStep />} />
+                  <Route path="result" element={<CheckoutResultStep />} />
                   <Route path="success" element={<CheckoutSuccessStep />} />
                   <Route path="failed" element={<CheckoutFailedStep />} />
                   <Route index element={<CheckoutCartStep />} />
diff --git a/apps/customer/src/lib/routeTitles.ts b/apps/customer/src/lib/routeTitles.ts
index 9bb1635..34ebb25 100644
--- a/apps/customer/src/lib/routeTitles.ts
+++ b/apps/customer/src/lib/routeTitles.ts
@@ -8,6 +8,7 @@ export const customerRouteTitleRules: RouteTitleRule[] = [
   { match: '/checkout/cart', labels: ['Checkout', 'Shopping Cart'] },
   { match: '/checkout/delivery', labels: ['Checkout', 'Delivery'] },
   { match: '/checkout/payment', labels: ['Checkout', 'Payment'] },
+  { match: '/checkout/result', labels: ['Checkout', 'Payment result'] },
   { match: '/checkout/success', labels: ['Checkout', 'Success'] },
   { match: '/checkout/failed', labels: ['Checkout', 'Failed'] },
   { match: '/checkout', labels: ['Checkout'] },
diff --git a/apps/customer/src/pages/checkout/CheckoutFailedStep.tsx b/apps/customer/src/pages/checkout/CheckoutFailedStep.tsx
index cc58115..3e98451 100644
--- a/apps/customer/src/pages/checkout/CheckoutFailedStep.tsx
+++ b/apps/customer/src/pages/checkout/CheckoutFailedStep.tsx
@@ -1,12 +1,40 @@
 import { Link, useLocation, useNavigate } from 'react-router-dom'
 import orderFailedImg from '../../assets/order-failed.png'
+import type { Order } from '../../services/orderService'
+import { formatIrtPrice } from '../../utils/irtPrice'
+import {
+  gatewayLabelFa,
+  transactionStatusLabelFa,
+  type CheckoutPaymentInfo,
+} from '../../utils/checkoutPayment'
 import styles from './CheckoutSteps.module.css'
 
-export function CheckoutFailedStep() {
+type FailedLocationState = {
+  message?: string
+  payment?: CheckoutPaymentInfo
+  order?: Order
+}
+
+type CheckoutFailedStepProps = {
+  message?: string
+  payment?: CheckoutPaymentInfo | null
+  order?: Order | null
+}
+
+export function CheckoutFailedStep({
+  message: messageProp,
+  payment: paymentProp,
+  order: orderProp,
+}: CheckoutFailedStepProps = {}) {
   const navigate = useNavigate()
   const location = useLocation()
+  const navState = (location.state as FailedLocationState | null) ?? null
+  const payment = paymentProp ?? navState?.payment ?? null
+  const order = orderProp ?? navState?.order ?? null
   const message =
-    (location.state as { message?: string } | null)?.message ||
+    messageProp ||
+    navState?.message ||
+    payment?.message ||
     'ثبت سفارش ممکن نشد. لطفاً دوباره تلاش کنید.'
 
   return (
@@ -20,10 +48,57 @@ export function CheckoutFailedStep() {
       </div>
 
       <div className={styles.successHeader}>
-        <h1 className={styles.stepTitle}>سفارش ثبت نشد</h1>
+        <h1 className={styles.stepTitle}>
+          {payment ? 'پرداخت ناموفق' : 'سفارش ثبت نشد'}
+        </h1>
         <p className={styles.stepDesc}>{message}</p>
       </div>
 
+      {(order || payment) && (
+        <dl className={styles.successMeta}>
+          {order ? (
+            <div className={styles.successMetaRow}>
+              <dt>شماره سفارش</dt>
+              <dd className={styles.successMetaValue}>{order.orderNumber}</dd>
+            </div>
+          ) : null}
+          {payment?.amount != null ? (
+            <div className={styles.successMetaRow}>
+              <dt>مبلغ</dt>
+              <dd className={styles.successMetaValue}>
+                {formatIrtPrice(payment.amount)}
+              </dd>
+            </div>
+          ) : null}
+          {payment ? (
+            <>
+              <div className={styles.successMetaRow}>
+                <dt>وضعیت پرداخت</dt>
+                <dd>{transactionStatusLabelFa('failed')}</dd>
+              </div>
+              {payment.gatewayType ? (
+                <div className={styles.successMetaRow}>
+                  <dt>درگاه</dt>
+                  <dd>{gatewayLabelFa(payment.gatewayType)}</dd>
+                </div>
+              ) : null}
+              {payment.trackId ? (
+                <div className={styles.successMetaRow}>
+                  <dt>کد پیگیری</dt>
+                  <dd className={styles.successMetaValue}>{payment.trackId}</dd>
+                </div>
+              ) : null}
+              {payment.transactionId ? (
+                <div className={styles.successMetaRow}>
+                  <dt>شناسه تراکنش</dt>
+                  <dd className={styles.successMetaValue}>{payment.transactionId}</dd>
+                </div>
+              ) : null}
+            </>
+          ) : null}
+        </dl>
+      )}
+
       <div className={styles.successActions}>
         <button
           type="button"
diff --git a/apps/customer/src/pages/checkout/CheckoutFlow.tsx b/apps/customer/src/pages/checkout/CheckoutFlow.tsx
index 80ef1b8..eeb8db7 100644
--- a/apps/customer/src/pages/checkout/CheckoutFlow.tsx
+++ b/apps/customer/src/pages/checkout/CheckoutFlow.tsx
@@ -4,14 +4,20 @@ import { useAuth } from '../../context/AuthContext'
 import { CheckoutStepper, type CheckoutStepId } from '../../components/checkout/CheckoutStepper'
 import { loginPathWithRedirect, safeRedirectPath } from '../../lib/redirect'
 
-/** Cart and checkout login are public. Delivery, payment, and success require auth. */
+/** Cart and checkout login are public. Delivery, payment, and result require auth. */
 const PUBLIC_STEPS = new Set<CheckoutStepId>(['cart', 'login'])
 
 function stepFromPath(pathname: string): CheckoutStepId {
   if (pathname.endsWith('/login')) return 'login'
   if (pathname.endsWith('/delivery')) return 'delivery'
   if (pathname.endsWith('/payment')) return 'payment'
-  if (pathname.endsWith('/success') || pathname.endsWith('/failed')) return 'payment'
+  if (
+    pathname.endsWith('/success') ||
+    pathname.endsWith('/failed') ||
+    pathname.endsWith('/result')
+  ) {
+    return 'payment'
+  }
   return 'cart'
 }
 
@@ -26,11 +32,12 @@ export function CheckoutFlow() {
   }
 
   if (!isAuthenticated && !PUBLIC_STEPS.has(step)) {
+    const returnTo = `${location.pathname}${location.search}`
     return (
       <Navigate
-        to={loginPathWithRedirect(location.pathname, '/checkout/login')}
+        to={loginPathWithRedirect(returnTo, '/checkout/login')}
         replace
-        state={{ from: location.pathname }}
+        state={{ from: returnTo }}
       />
     )
   }
@@ -43,11 +50,14 @@ export function CheckoutFlow() {
     return <Navigate to={destination} replace />
   }
 
+  const hideStepper =
+    location.pathname === '/checkout/success' ||
+    location.pathname === '/checkout/failed' ||
+    location.pathname === '/checkout/result'
+
   return (
     <>
-      {step !== 'login' &&
-        location.pathname !== '/checkout/success' &&
-        location.pathname !== '/checkout/failed' && (
+      {step !== 'login' && !hideStepper && (
         <CheckoutStepper current={step} isAuthenticated={isAuthenticated} />
       )}
       <Outlet />
diff --git a/apps/customer/src/pages/checkout/CheckoutPaymentStep.tsx b/apps/customer/src/pages/checkout/CheckoutPaymentStep.tsx
index 95eba3a..e0dcd07 100644
--- a/apps/customer/src/pages/checkout/CheckoutPaymentStep.tsx
+++ b/apps/customer/src/pages/checkout/CheckoutPaymentStep.tsx
@@ -7,6 +7,7 @@ import { ApiError, isAbortError } from '../../lib/api'
 import {
   checkoutCart,
   getCart,
+  submitPaymentRedirect,
   type CheckoutPaymentType,
   type OnlineGatewayType,
 } from '../../services/cartService'
@@ -16,9 +17,9 @@ import { CheckoutActionBar } from '../../components/checkout/CheckoutActionBar'
 import { CheckoutBackButton } from '../../components/checkout/CheckoutBackButton'
 import styles from './CheckoutSteps.module.css'
 
-const ONLINE_GATEWAYS: { id: OnlineGatewayType; label: string }[] = [
-  { id: 'mellat_behpardakht', label: 'درگاه پرداخت بانک ملت - به‌پرداخت' },
-  { id: 'saman_kish', label: 'درگاه پرداخت بانک سامان - سامان کیش' },
+const ONLINE_GATEWAYS: { id: OnlineGatewayType; label: string; ready: boolean }[] = [
+  { id: 'mellat', label: 'درگاه پرداخت بانک ملت - به‌پرداخت', ready: true },
+  { id: 'sep', label: 'درگاه پرداخت بانک سامان - سامان کیش', ready: false },
 ]
 
 export function CheckoutPaymentStep() {
@@ -31,7 +32,7 @@ export function CheckoutPaymentStep() {
   const [submitting, setSubmitting] = useState(false)
   const [error, setError] = useState('')
   const [paymentType, setPaymentType] = useState<CheckoutPaymentType>('e_payment_gate')
-  const [gatewayType, setGatewayType] = useState<OnlineGatewayType>('mellat_behpardakht')
+  const [gatewayType, setGatewayType] = useState<OnlineGatewayType>('mellat')
   const [transferAccount, setTransferAccount] = useState('')
   const [transferRefNumber, setTransferRefNumber] = useState('')
   const [discountApplied, setDiscountApplied] = useState(false)
@@ -100,7 +101,14 @@ export function CheckoutPaymentStep() {
       return
     }
 
-    // Only bank transfer requires extra fields before creating the order
+    if (paymentType === 'e_payment_gate') {
+      const gateway = ONLINE_GATEWAYS.find((item) => item.id === gatewayType)
+      if (!gateway?.ready) {
+        setError('این درگاه هنوز فعال نیست. لطفاً ملت را انتخاب کنید.')
+        return
+      }
+    }
+
     if (paymentType === 'transfer') {
       if (!transferAccount.trim() || !transferRefNumber.trim()) {
         setError('لطفاً شماره حساب/کارت و شماره مرجع را وارد کنید.')
@@ -119,9 +127,12 @@ export function CheckoutPaymentStep() {
     }
 
     try {
-      // Both types persist via existing backend TransactionType:
-      // e_payment_gate (+ gatewayType) | transfer (+ account/ref)
       const payment = buildPaymentPayload()
+      const returnUrl =
+        paymentType === 'e_payment_gate'
+          ? `${window.location.origin}/checkout/result`
+          : undefined
+
       const payload =
         deliveryMode === 'pickup'
           ? {
@@ -132,17 +143,25 @@ export function CheckoutPaymentStep() {
                 postalCode: '0000000000',
               },
               customerNotes: notes.join(' · ') || undefined,
+              returnUrl,
               payment,
             }
           : {
               addressId: selectedAddressId!,
               customerNotes: notes.join(' · ') || undefined,
+              returnUrl,
               payment,
             }
 
       const result = await checkoutCart(payload)
       setPlacedOrder(result.order)
-      // Pass order in navigation state so success page does not race context updates
+
+      if (result.payment?.redirect) {
+        showToast('در حال انتقال به درگاه پرداخت...', 'info')
+        submitPaymentRedirect(result.payment.redirect)
+        return
+      }
+
       navigate('/checkout/success', { replace: true, state: { order: result.order } })
       showToast('سفارش با موفقیت ثبت شد.', 'success')
     } catch (err) {
@@ -243,12 +262,15 @@ export function CheckoutPaymentStep() {
                       .filter(Boolean)
                       .join(' ')}
                     onClick={() => setGatewayType(gateway.id)}
-                    disabled={submitting}
+                    disabled={submitting || !gateway.ready}
                   >
                     <span className={styles.paymentSubRadio}>
                       {active ? <span className={styles.paymentSubRadioInner} /> : null}
                     </span>
-                    <span>{gateway.label}</span>
+                    <span>
+                      {gateway.label}
+                      {!gateway.ready ? ' (به‌زودی)' : ''}
+                    </span>
                   </button>
                 )
               })}
@@ -321,7 +343,15 @@ export function CheckoutPaymentStep() {
       </div>
 
       <CheckoutActionBar
-        primaryLabel={submitting ? 'در حال ثبت سفارش...' : 'پرداخت و ثبت سفارش'}
+        primaryLabel={
+          submitting
+            ? paymentType === 'e_payment_gate'
+              ? 'در حال انتقال به درگاه...'
+              : 'در حال ثبت سفارش...'
+            : paymentType === 'e_payment_gate'
+              ? 'پرداخت آنلاین'
+              : 'پرداخت و ثبت سفارش'
+        }
         onPrimary={() => void handlePlaceOrder()}
         primaryDisabled={submitting}
       />
diff --git a/apps/customer/src/pages/checkout/CheckoutResultStep.tsx b/apps/customer/src/pages/checkout/CheckoutResultStep.tsx
new file mode 100644
index 0000000..b5c8414
--- /dev/null
+++ b/apps/customer/src/pages/checkout/CheckoutResultStep.tsx
@@ -0,0 +1,117 @@
+import { useEffect, useState } from 'react'
+import { Navigate, useSearchParams } from 'react-router-dom'
+import { useCheckout } from '../../context/CheckoutContext'
+import { ApiError, isAbortError } from '../../lib/api'
+import { getOrder, type Order } from '../../services/orderService'
+import {
+  buildPaymentInfoFromOrder,
+  type CheckoutPaymentInfo,
+  type PaymentResultStatus,
+} from '../../utils/checkoutPayment'
+import { CheckoutFailedStep } from './CheckoutFailedStep'
+import { CheckoutSuccessStep } from './CheckoutSuccessStep'
+import styles from './CheckoutSteps.module.css'
+
+function readStatus(raw: string | null): PaymentResultStatus | null {
+  if (raw === 'success' || raw === 'failed') return raw
+  return null
+}
+
+/**
+ * Bank return URL target (`returnUrl`).
+ * Query: status, orderId, transactionId, trackId, message
+ */
+export function CheckoutResultStep() {
+  const [searchParams] = useSearchParams()
+  const { setPlacedOrder } = useCheckout()
+  const [order, setOrder] = useState<Order | null>(null)
+  const [payment, setPayment] = useState<CheckoutPaymentInfo | null>(null)
+  const [error, setError] = useState('')
+  const [loading, setLoading] = useState(true)
+
+  const status = readStatus(searchParams.get('status'))
+  const orderId = searchParams.get('orderId')?.trim() || ''
+  const transactionId = searchParams.get('transactionId')?.trim() || undefined
+  const trackId = searchParams.get('trackId')?.trim() || undefined
+  const message = searchParams.get('message')?.trim() || undefined
+
+  useEffect(() => {
+    if (!status || !orderId) {
+      setLoading(false)
+      return
+    }
+
+    const controller = new AbortController()
+
+    async function load() {
+      setLoading(true)
+      setError('')
+      try {
+        const data = await getOrder(orderId, controller.signal)
+        if (controller.signal.aborted) return
+        setOrder(data.order)
+        setPlacedOrder(data.order)
+        setPayment(
+          buildPaymentInfoFromOrder(data.order, {
+            status,
+            transactionId,
+            trackId,
+            message,
+          }),
+        )
+      } catch (err) {
+        if (isAbortError(err)) return
+        // Still show result shell with query payment data if order fetch fails
+        setPayment({
+          status: status!,
+          transactionId,
+          trackId,
+          message:
+            message ||
+            (err instanceof ApiError
+              ? err.message
+              : 'بارگذاری جزئیات سفارش ممکن نشد.'),
+        })
+        setError(err instanceof ApiError ? err.message : 'بارگذاری سفارش ممکن نشد.')
+      } finally {
+        if (!controller.signal.aborted) setLoading(false)
+      }
+    }
+
+    void load()
+    return () => controller.abort()
+  }, [status, orderId, transactionId, trackId, message, setPlacedOrder])
+
+  if (!status) {
+    return <Navigate to="/checkout/cart" replace />
+  }
+
+  if (loading) {
+    return <div className={styles.loading}>در حال دریافت نتیجه پرداخت...</div>
+  }
+
+  if (status === 'success') {
+    if (!order) {
+      return (
+        <CheckoutFailedStep
+          message={error || message || 'پرداخت تأیید شد اما سفارش یافت نشد.'}
+          payment={payment}
+        />
+      )
+    }
+    return <CheckoutSuccessStep order={order} payment={payment} />
+  }
+
+  return (
+    <CheckoutFailedStep
+      message={
+        payment?.message ||
+        message ||
+        error ||
+        'پرداخت انجام نشد. در صورت کسر وجه، مبلغ به‌زودی به حساب شما بازمی‌گردد.'
+      }
+      payment={payment}
+      order={order}
+    />
+  )
+}
diff --git a/apps/customer/src/pages/checkout/CheckoutSuccessStep.tsx b/apps/customer/src/pages/checkout/CheckoutSuccessStep.tsx
index 883a4f6..5a18923 100644
--- a/apps/customer/src/pages/checkout/CheckoutSuccessStep.tsx
+++ b/apps/customer/src/pages/checkout/CheckoutSuccessStep.tsx
@@ -4,14 +4,35 @@ import { useCheckout } from '../../context/CheckoutContext'
 import type { Order } from '../../services/orderService'
 import { getWebsiteUrl } from '../../services/websiteService'
 import { formatIrtPrice } from '../../utils/irtPrice'
+import {
+  gatewayLabelFa,
+  transactionStatusLabelFa,
+  type CheckoutPaymentInfo,
+} from '../../utils/checkoutPayment'
 import orderSucceedImg from '../../assets/order-succeed.png'
 import styles from './CheckoutSteps.module.css'
 
-export function CheckoutSuccessStep() {
+type SuccessLocationState = {
+  order?: Order
+  payment?: CheckoutPaymentInfo
+}
+
+type CheckoutSuccessStepProps = {
+  /** When rendered from bank result page */
+  order?: Order
+  payment?: CheckoutPaymentInfo | null
+}
+
+export function CheckoutSuccessStep({
+  order: orderProp,
+  payment: paymentProp,
+}: CheckoutSuccessStepProps = {}) {
   const location = useLocation()
   const { placedOrder, setPlacedOrder, resetCheckout } = useCheckout()
-  const orderFromNav = (location.state as { order?: Order } | null)?.order
-  const order = placedOrder ?? orderFromNav ?? null
+  const navState = (location.state as SuccessLocationState | null) ?? null
+  const orderFromNav = navState?.order
+  const payment = paymentProp ?? navState?.payment ?? null
+  const order = orderProp ?? placedOrder ?? orderFromNav ?? null
   const websiteUrl = getWebsiteUrl()
 
   useEffect(() => {
@@ -35,8 +56,14 @@ export function CheckoutSuccessStep() {
       </div>
 
       <div className={styles.successHeader}>
-        <h1 className={styles.stepTitle}>سفارش ثبت شد</h1>
-        <p className={styles.stepDesc}>از خرید شما سپاسگزاریم — سفارش دریافت شد.</p>
+        <h1 className={styles.stepTitle}>
+          {payment ? 'پرداخت موفق' : 'سفارش ثبت شد'}
+        </h1>
+        <p className={styles.stepDesc}>
+          {payment
+            ? 'پرداخت شما تأیید شد و سفارش ثبت گردید.'
+            : 'از خرید شما سپاسگزاریم — سفارش دریافت شد.'}
+        </p>
       </div>
 
       <dl className={styles.successMeta}>
@@ -46,17 +73,50 @@ export function CheckoutSuccessStep() {
         </div>
         <div className={styles.successMetaRow}>
           <dt>مبلغ</dt>
-          <dd className={styles.successMetaValue}>{formatIrtPrice(order.total)}</dd>
-        </div>
-        <div className={styles.successMetaRow}>
-          <dt>وضعیت</dt>
-          <dd>در انتظار تأیید</dd>
+          <dd className={styles.successMetaValue}>
+            {formatIrtPrice(payment?.amount ?? order.total)}
+          </dd>
         </div>
+        {payment ? (
+          <>
+            <div className={styles.successMetaRow}>
+              <dt>وضعیت پرداخت</dt>
+              <dd>{transactionStatusLabelFa('completed')}</dd>
+            </div>
+            <div className={styles.successMetaRow}>
+              <dt>درگاه</dt>
+              <dd>{gatewayLabelFa(payment.gatewayType)}</dd>
+            </div>
+            {payment.trackId ? (
+              <div className={styles.successMetaRow}>
+                <dt>کد پیگیری</dt>
+                <dd className={styles.successMetaValue}>{payment.trackId}</dd>
+              </div>
+            ) : null}
+            {payment.transactionId ? (
+              <div className={styles.successMetaRow}>
+                <dt>شناسه تراکنش</dt>
+                <dd className={styles.successMetaValue}>{payment.transactionId}</dd>
+              </div>
+            ) : null}
+            {payment.gatewayRef ? (
+              <div className={styles.successMetaRow}>
+                <dt>شناسه مرجع درگاه</dt>
+                <dd className={styles.successMetaValue}>{payment.gatewayRef}</dd>
+              </div>
+            ) : null}
+          </>
+        ) : (
+          <div className={styles.successMetaRow}>
+            <dt>وضعیت</dt>
+            <dd>در انتظار تأیید</dd>
+          </div>
+        )}
       </dl>
 
       <div className={styles.successActions}>
-        <Link to="/" className={styles.successDarkBtn} onClick={() => resetCheckout()}>
-          رفتن به داشبورد مدیریت
+        <Link to="/orders" className={styles.successDarkBtn} onClick={() => resetCheckout()}>
+          مشاهده سفارش‌ها
         </Link>
         <a href={websiteUrl} className={styles.successNeutralBtn} onClick={() => resetCheckout()}>
           بازگشت به وبسایت
diff --git a/apps/customer/src/services/cartService.ts b/apps/customer/src/services/cartService.ts
index c7279a0..8ea3d54 100644
--- a/apps/customer/src/services/cartService.ts
+++ b/apps/customer/src/services/cartService.ts
@@ -46,7 +46,8 @@ export interface ShippingAddressInput {
 
 export type CheckoutPaymentType = 'e_payment_gate' | 'transfer'
 
-export type OnlineGatewayType = 'mellat_behpardakht' | 'saman_kish'
+/** Matches backend PaymentGatewayId (mellat first; others later). */
+export type OnlineGatewayType = 'mellat' | 'sep' | 'snappay' | 'digipay' | 'zarinpal'
 
 export interface CheckoutPaymentInput {
   type: CheckoutPaymentType
@@ -55,13 +56,33 @@ export interface CheckoutPaymentInput {
   transferRefNumber?: string
 }
 
+export interface PaymentRedirect {
+  method: 'GET' | 'POST'
+  url: string
+  fields?: Record<string, string>
+}
+
+export interface CheckoutPaymentResult {
+  gatewayType: string
+  transactionId: string
+  redirect: PaymentRedirect
+}
+
 export interface CheckoutInput {
   addressId?: string
   shippingAddress?: ShippingAddressInput
   customerNotes?: string
+  /** Absolute URL for bank callback return (required for e_payment_gate). */
+  returnUrl?: string
   payment: CheckoutPaymentInput
 }
 
+export interface CheckoutResponse {
+  message: string
+  order: Order
+  payment?: CheckoutPaymentResult
+}
+
 function cartPath(suffix = '') {
   const businessId = getActiveBusinessId()
   if (!businessId) {
@@ -98,9 +119,34 @@ export async function removeCartItem(itemId: string) {
 }
 
 export async function checkoutCart(input: CheckoutInput) {
-  return apiRequest<{ message: string; order: Order }>(cartPath('/checkout'), {
+  return apiRequest<CheckoutResponse>(cartPath('/checkout'), {
     method: 'POST',
     auth: true,
     body: input,
   })
 }
+
+/** Submit a gateway redirect (POST form or GET navigation). */
+export function submitPaymentRedirect(redirect: PaymentRedirect) {
+  if (redirect.method === 'GET') {
+    window.location.assign(redirect.url)
+    return
+  }
+
+  const form = document.createElement('form')
+  form.method = 'POST'
+  form.action = redirect.url
+  form.style.display = 'none'
+  form.acceptCharset = 'UTF-8'
+
+  for (const [name, value] of Object.entries(redirect.fields ?? {})) {
+    const input = document.createElement('input')
+    input.type = 'hidden'
+    input.name = name
+    input.value = value
+    form.appendChild(input)
+  }
+
+  document.body.appendChild(form)
+  form.submit()
+}
diff --git a/apps/customer/src/services/orderService.ts b/apps/customer/src/services/orderService.ts
index 4b2f962..b0f8fff 100644
--- a/apps/customer/src/services/orderService.ts
+++ b/apps/customer/src/services/orderService.ts
@@ -38,6 +38,22 @@ export interface OrderCustomer {
   email: string | null
 }
 
+export interface OrderTransaction {
+  id: string
+  type: string
+  status: string
+  amount: number
+  posType: string | null
+  gatewayType: string | null
+  gatewayRef: string | null
+  gatewayTrackId: string | null
+  transferAccount: string | null
+  transferRefNumber: string | null
+  notes: string | null
+  createdAt: string
+  updatedAt: string
+}
+
 export interface Order {
   id: string
   businessId: string
@@ -61,6 +77,7 @@ export interface Order {
   updatedAt: string
   customer: OrderCustomer
   items: OrderItem[]
+  transactions?: OrderTransaction[]
 }
 
 export interface OrdersListResponse {
diff --git a/apps/customer/src/utils/checkoutPayment.ts b/apps/customer/src/utils/checkoutPayment.ts
new file mode 100644
index 0000000..ea0acf6
--- /dev/null
+++ b/apps/customer/src/utils/checkoutPayment.ts
@@ -0,0 +1,82 @@
+import type { Order, OrderTransaction } from '../services/orderService'
+
+export type PaymentResultStatus = 'success' | 'failed'
+
+export interface CheckoutPaymentInfo {
+  status: PaymentResultStatus
+  transactionId?: string
+  trackId?: string
+  gatewayType?: string
+  gatewayRef?: string
+  amount?: number
+  message?: string
+}
+
+export function gatewayLabelFa(gatewayType: string | null | undefined): string {
+  switch (gatewayType) {
+    case 'mellat':
+      return 'بانک ملت (به‌پرداخت)'
+    case 'sep':
+      return 'سپ (سامان کیش)'
+    case 'snappay':
+      return 'اسنپ‌پی'
+    case 'digipay':
+      return 'دیجی‌پی'
+    case 'zarinpal':
+      return 'زرین‌پال'
+    default:
+      return gatewayType?.trim() || 'درگاه آنلاین'
+  }
+}
+
+export function transactionStatusLabelFa(status: string | null | undefined): string {
+  switch (status) {
+    case 'completed':
+      return 'پرداخت موفق'
+    case 'pending':
+      return 'در انتظار پرداخت'
+    case 'failed':
+      return 'پرداخت ناموفق'
+    case 'refunded':
+      return 'بازگشت وجه'
+    default:
+      return status || '—'
+  }
+}
+
+export function pickOrderPaymentTransaction(
+  order: Order | null | undefined,
+  transactionId?: string,
+): OrderTransaction | null {
+  const rows = order?.transactions ?? []
+  if (!rows.length) return null
+  if (transactionId) {
+    return rows.find((row) => row.id === transactionId) ?? null
+  }
+  return (
+    rows.find((row) => row.type === 'e_payment_gate') ??
+    rows[0] ??
+    null
+  )
+}
+
+export function buildPaymentInfoFromOrder(
+  order: Order,
+  opts: {
+    status: PaymentResultStatus
+    transactionId?: string
+    trackId?: string
+    message?: string
+  },
+): CheckoutPaymentInfo {
+  const tx = pickOrderPaymentTransaction(order, opts.transactionId)
+  return {
+    status: opts.status,
+    transactionId: tx?.id ?? opts.transactionId,
+    trackId: tx?.gatewayTrackId ?? opts.trackId,
+    gatewayType: tx?.gatewayType ?? undefined,
+    gatewayRef: tx?.gatewayRef ?? undefined,
+    amount: tx?.amount ?? order.total,
+    message: opts.message,
+  }
+}
diff --git a/apps/super-admin/src/pages/BusinessesPage.tsx b/apps/super-admin/src/pages/BusinessesPage.tsx
index de8ea05..68596b1 100644
--- a/apps/super-admin/src/pages/BusinessesPage.tsx
+++ b/apps/super-admin/src/pages/BusinessesPage.tsx
@@ -33,12 +33,14 @@ import {
   addBusinessDomain,
   createBusiness,
   listBusinesses,
+  lookupLegacyMigrate,
   migrateBusinessFromOld,
   purgeBusinessData,
   removeBusiness,
   setBusinessActive,
   updateBusiness,
   updateBusinessDomain,
+  type LegacyMigrateLookupResponse,
 } from '../services/businessService'
 import { listBusinessCategories } from '../services/categoryService'
 import { Modal } from '../components/Modal'
@@ -111,6 +113,8 @@ const MIGRATE_ENTITY_LABELS: Record<MigrateFromOldEntity, string> = {
   customer: 'Customers',
   blog_categories: 'Blog categories',
   blog: 'Blogs',
+  video_categories: 'Video categories',
+  video: 'Videos',
   portfolio_categories: 'Portfolio categories',
   portfolio: 'Portfolios',
 }
@@ -137,6 +141,13 @@ const DATA_ENTITY_GROUPS = [
       ['blog', 'Blogs'],
     ],
   },
+  {
+    title: 'Videos',
+    items: [
+      ['video_categories', 'Categories'],
+      ['video', 'Videos'],
+    ],
+  },
   {
     title: 'Portfolios',
     items: [
@@ -194,6 +205,8 @@ function emptyMigrateEntities(): Record<MigrateFromOldEntity, boolean> {
     customer: false,
     blog_categories: false,
     blog: false,
+    video_categories: false,
+    video: false,
     portfolio_categories: false,
     portfolio: false,
   }
@@ -273,6 +286,9 @@ export function BusinessesPage() {
   const [migrateSubmitting, setMigrateSubmitting] = useState(false)
   const [migrateError, setMigrateError] = useState('')
   const [migrateResult, setMigrateResult] = useState<MigrateFromOldResponse | null>(null)
+  const [migrateLookup, setMigrateLookup] = useState<LegacyMigrateLookupResponse | null>(null)
+  const [migrateLookupLoading, setMigrateLookupLoading] = useState(false)
+  const [migrateLookupError, setMigrateLookupError] = useState('')
 
   const [purgeOpen, setPurgeOpen] = useState(false)
   const [purgeBusiness, setPurgeBusiness] = useState<BusinessListItem | null>(null)
@@ -629,6 +645,8 @@ export function BusinessesPage() {
     setMigrateEntities(emptyMigrateEntities())
     setMigrateError('')
     setMigrateResult(null)
+    setMigrateLookup(null)
+    setMigrateLookupError('')
     setMigrateOpen(true)
   }
 
@@ -641,8 +659,59 @@ export function BusinessesPage() {
     setMigrateBusiness(null)
     setMigrateError('')
     setMigrateResult(null)
+    setMigrateLookup(null)
+    setMigrateLookupError('')
   }, [])
 
+  useEffect(() => {
+    if (!migrateOpen || !migrateBusiness) return
+
+    const trimmed = String(migrateOldId).trim()
+    const explicitId = Number(trimmed)
+    const hasExplicitId = trimmed !== '' && Number.isInteger(explicitId) && explicitId > 0
+
+    const controller = new AbortController()
+    const timer = window.setTimeout(() => {
+      void (async () => {
+        setMigrateLookupLoading(true)
+        setMigrateLookupError('')
+        try {
+          const result = await lookupLegacyMigrate(
+            migrateBusiness.id,
+            hasExplicitId ? explicitId : undefined,
+            controller.signal,
+          )
+          if (controller.signal.aborted) return
+          setMigrateLookup(result)
+
+          // Auto-fill from Meshkee domain match when the field is empty
+          if (
+            !hasExplicitId &&
+            result.source === 'meshkee_domain' &&
+            result.oldBusinessId
+          ) {
+            setMigrateOldId(result.oldBusinessId)
+          }
+        } catch (err) {
+          if (isAbortError(err)) return
+          setMigrateLookup(null)
+          setMigrateLookupError(
+            err instanceof ApiError
+              ? err.message
+              : 'Unable to look up old CMS domain.',
+          )
+        } finally {
+          if (!controller.signal.aborted) setMigrateLookupLoading(false)
+        }
+      })()
+    }, hasExplicitId ? 350 : 0)
+
+    return () => {
+      controller.abort()
+      window.clearTimeout(timer)
+    }
+  }, [migrateOpen, migrateBusiness, migrateOldId])
+
   function selectMigrateEntity(entity: MigrateFromOldEntity) {
     setMigrateResult(null)
     setMigrateError('')
@@ -1593,7 +1662,7 @@ export function BusinessesPage() {
           Link this business to a legacy WillaEngine business id, then choose one
           data type to migrate. Selecting blogs also migrates news under a top-level
           News category. Selecting customers also migrates client categories when
-          needed.
+          needed. The old id is resolved from the Meshkee domain when possible.
         </p>
         <div className={styles.field}>
           <label htmlFor="migrate-old-id">Old business id</label>
@@ -1612,6 +1681,57 @@ export function BusinessesPage() {
             disabled={migrateSubmitting}
           />
         </div>
+        {migrateLookupLoading ? (
+          <p className={styles.alertInfo} role="status">
+            Looking up old CMS domain…
+          </p>
+        ) : null}
+        {migrateLookupError ? (
+          <p className={styles.alertError} role="alert">
+            {migrateLookupError}
+          </p>
+        ) : null}
+        {migrateLookup && !migrateLookupLoading ? (
+          migrateLookup.oldBusinessId && migrateLookup.domains.length > 0 ? (
+            <div className={styles.alertInfo} role="status">
+              <strong>Old CMS match</strong>
+              <div style={{ marginTop: 6 }}>
+                Domain{migrateLookup.domains.length > 1 ? 's' : ''}:{' '}
+                <strong dir="ltr">{migrateLookup.domains.join(', ')}</strong>
+              </div>
+              {(migrateLookup.brandEn || migrateLookup.brandFa) && (
+                <div style={{ marginTop: 4 }}>
+                  Brand:{' '}
+                  <strong>
+                    {[migrateLookup.brandEn, migrateLookup.brandFa]
+                      .filter(Boolean)
+                      .join(' / ')}
+                  </strong>
+                </div>
+              )}
+              {migrateLookup.matchedHost ? (
+                <div style={{ marginTop: 4 }}>
+                  Matched from Meshkee host:{' '}
+                  <strong dir="ltr">{migrateLookup.matchedHost}</strong>
+                </div>
+              ) : null}
+              {migrateLookup.meshkeeHosts.length > 0 ? (
+                <div style={{ marginTop: 4, opacity: 0.85 }}>
+                  This business hosts:{' '}
+                  <span dir="ltr">{migrateLookup.meshkeeHosts.join(', ')}</span>
+                </div>
+              ) : null}
+            </div>
+          ) : (
+            <p className={styles.alertInfo} role="status">
+              {migrateOldId.trim()
+                ? 'No old CMS business found for this id. Check the number before migrating.'
+                : migrateLookup.meshkeeHosts.length
+                  ? `No old CMS domain match for ${migrateLookup.meshkeeHosts.join(', ')}. Enter the old business id manually.`
+                  : 'This Meshkee business has no domain yet. Enter the old business id manually.'}
+            </p>
+          )
+        ) : null}
         <div className={styles.field} style={{ marginTop: 12 }}>
           <span className={styles.entityGroupLabel}>Data to migrate (one)</span>
           <div className={styles.entityChecks}>
diff --git a/apps/super-admin/src/services/businessService.ts b/apps/super-admin/src/services/businessService.ts
index fad3dcb..279678c 100644
--- a/apps/super-admin/src/services/businessService.ts
+++ b/apps/super-admin/src/services/businessService.ts
@@ -117,6 +117,32 @@ export async function migrateBusinessFromOld(
   })
 }
 
+export interface LegacyMigrateLookupResponse {
+  meshkeeHosts: string[]
+  meshkeeBusinessName: string
+  oldBusinessId: string | null
+  domains: string[]
+  brandEn: string | null
+  brandFa: string | null
+  slug: string | null
+  matchedHost: string | null
+  source: 'old_business_id' | 'meshkee_domain' | 'none'
+}
+
+export async function lookupLegacyMigrate(
+  businessId: string,
+  oldBusinessId?: number,
+  signal?: AbortSignal,
+) {
+  const q = new URLSearchParams()
+  if (oldBusinessId != null) q.set('oldBusinessId', String(oldBusinessId))
+  const query = q.toString()
+  return apiRequest<LegacyMigrateLookupResponse>(
+    `/businesses/${businessId}/migrate-from-old/lookup${query ? `?${query}` : ''}`,
+    { auth: true, signal },
+  )
+}
+
 export async function purgeBusinessData(
   businessId: string,
   payload: PurgeBusinessDataPayload,
diff --git a/apps/super-admin/src/types/business.ts b/apps/super-admin/src/types/business.ts
index 8478ea0..3afac48 100644
--- a/apps/super-admin/src/types/business.ts
+++ b/apps/super-admin/src/types/business.ts
@@ -46,6 +46,8 @@ export type MigrateFromOldEntity =
   | 'customer'
   | 'blog_categories'
   | 'blog'
+  | 'video_categories'
+  | 'video'
   | 'portfolio_categories'
   | 'portfolio'
 
diff --git a/apps/super-admin/src/utils/businessModules.ts b/apps/super-admin/src/utils/businessModules.ts
index 5b7d970..52c4508 100644
--- a/apps/super-admin/src/utils/businessModules.ts
+++ b/apps/super-admin/src/utils/businessModules.ts
@@ -6,6 +6,7 @@ export const BUSINESS_DASHBOARD_MODULE_IDS = [
   'blog',
   'warehouse',
   'videos',
+  'instructions',
   'finance',
 ] as const
 
@@ -33,6 +34,7 @@ export const BUSINESS_DASHBOARD_MODULE_LABELS: Record<
   blog: 'Blog',
   warehouse: 'Warehouse',
   videos: 'Videos',
+  instructions: 'Instructions',
   finance: 'Finance',
 }
 
diff --git a/docs/PROJECT_CONTEXT.md b/docs/PROJECT_CONTEXT.md
index 276f660..d51cf46 100644
--- a/docs/PROJECT_CONTEXT.md
+++ b/docs/PROJECT_CONTEXT.md
@@ -3,7 +3,7 @@
 > **For AI agents:** Read this file at the start of a new chat before making changes.  
 > Update this document when a major feature is completed or architecture changes.
 
-Last updated: August 11, 2026
+Last updated: August 13, 2026
 
 ---
 
@@ -158,8 +158,10 @@ Add to `/etc/hosts` (one line per tenant):
 | `/checkout/login` | Checkout sign-in step |
 | `/checkout/cart` | Cart review |
 | `/checkout/delivery` | Address or pickup |
-| `/checkout/payment` | Discount code + payment |
-| `/checkout/success` | Order confirmation |
+| `/checkout/payment` | Discount code + payment (online → bank redirect) |
+| `/checkout/result` | Bank return callback (`status`, `orderId`, payment meta) |
+| `/checkout/success` | Order confirmation (+ payment data when from gateway) |
+| `/checkout/failed` | Checkout / payment failure (+ payment data when present) |
 | `/` | Home |
 | `/profile` | Profile |
 | `/addresses` | Addresses |
@@ -220,7 +222,7 @@ Add to `/etc/hosts` (one line per tenant):
 | `/website/subscriptions` | Subscriptions | Placeholder |
 | `/website/faq` | FAQ | Placeholder |
 | `/website/badges` | Badges | Placeholder |
-| `/website/e-payment` | E-payment | Placeholder |
+| `/website/e-payment` | E-payment | Mellat credentials + multi-gateway stubs (SEP, Snapp Pay, DigiPay, Zarinpal) |
 
 ---