Unify category tree pickers and prefer free-text technical AI fields.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

packages/dashboard-core/src/utils/documentTitle.ts

@@ -4,7 +4,7 @@ export interface DashboardDocumentTitleParts {
   pageLabels?: string[]
 }
 
-/** Pattern: `{businessName} - {dashboardName} · {page}` */
+/** Pattern: `{dashboardName} · {page} - {businessName}` */
 export function formatDashboardDocumentTitle({
   businessName,
   dashboardName,
@@ -13,12 +13,10 @@ export function formatDashboardDocumentTitle({
   const business = businessName.trim() || 'Store'
   const dashboard = dashboardName.trim()
   const pages = pageLabels.map((label) => label.trim()).filter(Boolean)
+  const pagePart =
+    pages.length === 0 ? dashboard : `${dashboard} · ${pages.join(' · ')}`
 
-  if (pages.length === 0) {
-    return `${business} - ${dashboard}`
-  }
-
-  return `${business} - ${dashboard} · ${pages.join(' · ')}`
+  return `${pagePart} - ${business}`
 }
 
 export interface RouteTitleRule {