Add FA/EN locale, home activity charts, and theme-aware polish.

Ship shared LocaleProvider, business/customer i18n, branding defaultLocale, curated home tiles with dual 30-day charts, and chart/page aura tokens; refresh PROJECT_CONTEXT.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

apps/business/src/services/settingsService.ts

@@ -5,6 +5,7 @@ import type { BusinessPrimaryColorId } from '../utils/businessPrimaryColors'
 
 export interface BrandingSettings {
   primaryColor: BusinessPrimaryColorId
+  defaultLocale?: 'en' | 'fa'
 }
 
 export interface DashboardSettings {
@@ -15,6 +16,7 @@ export interface DashboardSettings {
 export interface OrderProcessStep {
   id: string
   label: string
+  labelFa: string
   color: string
 }
 
@@ -35,10 +37,30 @@ export interface SettingsResponse {
 }
 
 export const DEFAULT_ORDER_PROCESS_STEPS: OrderProcessStep[] = [
-  { id: 'processing', label: 'Under processing', color: '#3B82F6' },
-  { id: 'ready-for-shipping', label: 'Ready for shipping', color: '#F59E0B' },
-  { id: 'shipped', label: 'Shipped', color: '#8B5CF6' },
-  { id: 'delivered', label: 'Delivered', color: '#22C55E' },
+  {
+    id: 'processing',
+    label: 'Under processing',
+    labelFa: 'در حال پردازش',
+    color: '#3B82F6',
+  },
+  {
+    id: 'ready-for-shipping',
+    label: 'Ready for shipping',
+    labelFa: 'آماده ارسال',
+    color: '#F59E0B',
+  },
+  {
+    id: 'shipped',
+    label: 'Shipped',
+    labelFa: 'ارسال‌شده',
+    color: '#8B5CF6',
+  },
+  {
+    id: 'delivered',
+    label: 'Delivered',
+    labelFa: 'تحویل‌شده',
+    color: '#22C55E',
+  },
 ]
 
 function settingsPath() {