Clarify technical-info docs and ship pending owner/color fixes.

Document that product specs need /technical-info for labels, auto-verify admin-created business owners, and expand category color presets with Farsi aliases.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

src/business-admin/business-admin.service.ts

@@ -1129,13 +1129,17 @@ export class BusinessAdminService {
 
     // Users can own multiple businesses. If the cell number already exists,
     // refresh name + password from the create form, then attach as owner.
+    // Admin-created owners are trusted — always mark the cell verified.
     if (existing) {
       if (!existing.isActive) {
         throw new BadRequestException('Owner user is inactive');
       }
       return tx.user.update({
         where: { id: existing.id },
-        data: nameData,
+        data: {
+          ...nameData,
+          cellVerifiedAt: existing.cellVerifiedAt ?? new Date(),
+        },
       });
     }
 
@@ -1202,6 +1206,11 @@ export class BusinessAdminService {
         data: { userId: ownerUserId, roleId: businessOwnerRole.id },
       });
     }
+
+    await tx.user.update({
+      where: { id: ownerUserId },
+      data: { cellVerifiedAt: new Date() },
+    });
   }
 
   private serializeBusiness(