website/src/components/ProductCarousel.css

.product-carousel {
  margin-top: 96px;
}

.product-carousel--framed {
  margin-top: 96px;
  padding-block: 52px;
  background:
    linear-gradient(
      180deg,
      rgba(143, 65, 12, 0.055) 0%,
      rgba(143, 65, 12, 0.028) 48%,
      rgba(143, 65, 12, 0.055) 100%
    );
  border-top: 1px solid rgba(143, 65, 12, 0.16);
  border-bottom: 1px solid rgba(143, 65, 12, 0.16);
}

/* Title (1 slot) + 4 visible product cards = 5 equal columns */
.product-carousel__row {
  --carousel-gap: 8px;
  --carousel-slots: 5;
  display: flex;
  align-items: stretch;
  gap: var(--carousel-gap);
}

.product-carousel__aside {
  flex: 0 0
    calc(
      (100% - (var(--carousel-slots) - 1) * var(--carousel-gap)) / var(--carousel-slots)
    );
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: flex-start;
  justify-content: center;
  gap: 14px;
  min-width: 0;
}

.product-carousel__title {
  width: 100%;
}

.product-carousel__aside .size-lg .header-title__placeholder {
  font-size: clamp(40px, 6.5vw, 68px);
  line-height: 0.9;
  word-break: break-word;
}

.product-carousel__aside .size-lg .header-title__primary {
  font-size: clamp(20px, 2.8vw, 32px);
  white-space: normal;
}

.product-carousel__aside .size-lg .header-title__secondary {
  font-size: clamp(13px, 1.8vw, 17px);
  white-space: normal;
}

.product-carousel__all {
  display: inline-block;
  position: relative;
  color: var(--color-primary);
  font-size: 14px;
  font-weight: 500;
  line-height: 1.4;
  padding: 0;
  background: none;
  border: none;
  text-decoration: none;
}

.product-carousel__all::after {
  content: '';
  position: absolute;
  inset-inline-start: 0;
  bottom: -2px;
  width: 0;
  height: 1px;
  background: currentColor;
  transition: width 0.25s ease;
}

.product-carousel__all:hover::after {
  width: 100%;
}

.product-carousel__stage {
  position: relative;
  flex: 1;
  min-width: 0;
}

.product-carousel__nav {
  position: absolute;
  top: 42%;
  z-index: 2;
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  width: 40px;
  height: 40px;
  border: 1px solid rgba(143, 65, 12, 0.18);
  border-radius: 50%;
  background: rgba(255, 255, 255, 0.92);
  color: var(--color-primary);
  box-shadow: 0 2px 10px rgba(75, 75, 75, 0.08);
  transform: translateY(-50%);
  transition: background-color 0.2s ease, border-color 0.2s ease, box-shadow 0.2s ease;
}

.product-carousel__nav:hover {
  background: #fff;
  border-color: rgba(143, 65, 12, 0.4);
  box-shadow: 0 4px 14px rgba(75, 75, 75, 0.12);
}

/* Over first / last visible product cards */
.product-carousel__nav--start {
  inset-inline-start: 10px;
}

.product-carousel__nav--end {
  inset-inline-end: 10px;
}

.product-carousel__track {
  display: flex;
  gap: var(--carousel-gap);
  overflow-x: auto;
  scroll-snap-type: x mandatory;
  padding-bottom: 8px;
  scrollbar-width: none;
  -ms-overflow-style: none;
}

.product-carousel__track::-webkit-scrollbar {
  display: none;
}

.product-carousel__item {
  /* 4 cards fill the remaining 4/5 of the row */
  flex: 0 0
    calc((100% - 3 * var(--carousel-gap)) / 4);
  scroll-snap-align: start;
  min-width: 0;
}

.product-carousel__state {
  min-height: 280px;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  color: var(--color-secondary);
  font-size: 14px;
}

@media (max-width: 1024px) {
  .product-carousel__row {
    --carousel-slots: 4;
  }

  .product-carousel__item {
    flex-basis: calc((100% - 2 * var(--carousel-gap)) / 3);
  }
}

@media (max-width: 768px) {
  .product-carousel {
    margin-top: 64px;
  }

  .product-carousel--framed {
    margin-top: 64px;
    padding-block: 36px;
  }

  .product-carousel__row {
    flex-direction: column;
    --carousel-gap: 8px;
  }

  .product-carousel__aside {
    flex-basis: auto;
    width: 100%;
    max-width: 280px;
  }

  .product-carousel__item {
    flex-basis: calc((100% - var(--carousel-gap)) / 2);
  }

  .product-carousel__nav {
    width: 36px;
    height: 36px;
  }
}